Peninkulma
Wikipedia
Peninkulma (ruots. mil) on pituusyksikkö, jolla nykyisin tarkoitetaan 10 kilometrin matkaa. Vanhan mittaustavan mukaan se oli 10 virstaa eli 10,688 kilometriä. Tämän pituiseksi se vahvistettiin Ruotsissa ja siihen kuuluneessa Suomessa vuonna 1655. Aikaisemmin peninkulma oli Suomessa ollut noin 6 km.[1] Kun Suomessa vuonna 1887 siirryttiin metrijärjestelmään, jäi nimitys peninkulma edelleen käyttöön, vaikka se ei varsinaiseen metrijärjestelmään kuulunutkaan, mutta nyt se määriteltiin tasan 10 kilometriksi. Myös Ruotsi-Norjassa vahvistettiin vuonna 1889, että peninkulma oli tasan 10 kilometriä. Suomen nykyinen mittayksikköasetus ei sitä enää tunne.
Sisällysluettelo |
[muokkaa] Käyttö Ruotsissa
Peninkulmaa käytetään Ruotsissa yleisesti puhekielessä. Esimerkiksi autojen polttoaineenkulutus ja kilometrimäärä ilmoitetaan lähes poikkeuksetta peninkulmina. Siten "4900 mil" ajetulla autolla on ajettu 49 000 km. Ruotsissa polttoaineenkulutus peninkulmaa kohden, "milkostnad", esiintyy terminä jopa lainsäädännössä.
EU-direktiivi 80/181/ETY, ns. "mittayksikködirektiivi", määrää että vuoden 2009 loppuun mennessä jäsenmaiden tulee luopua, tietyille vanhoille jäsenmaille myönnetyin poikkeuksin, SI-järjestelmään kuulumattomista kansallisista mittayksiköistä virallisissa yhteyksissä, mainonnassa, kaupankäynnissä jne.
[muokkaa] Sanan etymologia
Peninkulma liittyy koiraan. Sanan alkuosana on vanha koiran nimitys peni. Sanan loppu vaihtelee murteittain: kulma, kuorma, kuulema, kuuluma. Tornionjokilaaksossa peninkulmaa vastaa pelikuorma.
On arveltu, että sana on alkuaan ollut peninkuulema. Se on tarkoittanut matkaa, jonka päähän koiran haukunta kuuluu. Kuorma-loppuiset peni(n)kuorma ja pelikuorma ovat luultavasti peninkuuleman äänteellisiä muunnoksia. Toinen mahdollisuus on, että ne ovat alkuaan tarkoittaneet matkaa, jonka koira jaksaa levähtämättä vetää kuormaansa.
