Ero sivun ”Peter Hognestad” versioiden välillä
Siirry navigaatioon
Siirry hakuun
| [katsottu versio] | [katsottu versio] |
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
Hongnestadin kääntämät virret, määrä, Norjan virsikirjassa |
viite |
||
| Rivi 1: | Rivi 1: | ||
'''Peter Hansson Hognestad''' ([[1866]] [[Time (Norja)|Time]] – [[1931]]) oli [[norja]]lainen [[luterilaisuus|luterilainen]] [[piispa]] ja [[teologia|teologi]]. Hänestä tuli vuonna [[1916]] [[Bjørgvinin hiippakunta|Bjørgvinin piispa]]. Hän oli [[pasifismi|pasifisti]] ja vaikutti myös [[raittiusliike|raittiusliikkeessä]] ja [[ekumenia|ekumeenisessa]] liikkeessä. Hognestad muun muassa johti [[Raamattu|Raamatun]] käännöstyötä [[uusnorja]]ksi. Hän teki [[Anders Hovden]]in ja [[Bernt Støylen]]in kanssa yhteistyössä [[Nynorsk salmebok|uusnorjankielistä virsikirjaa]].<ref>{{Verkkoviite|osoite=https://snl.no/Peter_Hansson_Hognestad|nimeke=Peter Hansson Hognestad|tekijä=|julkaisu=|ajankohta=|julkaisija=|viitattu=26.11.2020|kieli={{no}}}}</ref> |
'''Peter Hansson Hognestad''' ([[1866]] [[Time (Norja)|Time]] – [[1931]]) oli [[norja]]lainen [[luterilaisuus|luterilainen]] [[piispa]] ja [[teologia|teologi]]. Hänestä tuli vuonna [[1916]] [[Bjørgvinin hiippakunta|Bjørgvinin piispa]]. Hän oli [[pasifismi|pasifisti]] ja vaikutti myös [[raittiusliike|raittiusliikkeessä]] ja [[ekumenia|ekumeenisessa]] liikkeessä. Hognestad muun muassa johti [[Raamattu|Raamatun]] käännöstyötä [[uusnorja]]ksi. Hän teki [[Anders Hovden]]in ja [[Bernt Støylen]]in kanssa yhteistyössä [[Nynorsk salmebok|uusnorjankielistä virsikirjaa]].<ref>{{Verkkoviite|osoite=https://snl.no/Peter_Hansson_Hognestad|nimeke=Peter Hansson Hognestad|tekijä=|julkaisu=|ajankohta=|julkaisija=|viitattu=26.11.2020|kieli={{no}}}}</ref> |
||
[[Norjan kirkon virsikirja|Norjan kirkon virsikirjassa]] on viisi hänen norjaksi kääntämäänsä virttä. |
[[Norjan kirkon virsikirja|Norjan kirkon virsikirjassa]] on viisi hänen norjaksi kääntämäänsä virttä.<ref>{{Kirjaviite|Nimeke=Norsk salmebok 2013|Vuosi=2013|Sivu=1386|Julkaisija=Eide Forlag, Stavanger,}}</ref> |
||
== Lähteet == |
== Lähteet == |
||
Versio 19. lokakuuta 2021 kello 21.10
Peter Hansson Hognestad (1866 Time – 1931) oli norjalainen luterilainen piispa ja teologi. Hänestä tuli vuonna 1916 Bjørgvinin piispa. Hän oli pasifisti ja vaikutti myös raittiusliikkeessä ja ekumeenisessa liikkeessä. Hognestad muun muassa johti Raamatun käännöstyötä uusnorjaksi. Hän teki Anders Hovdenin ja Bernt Støylenin kanssa yhteistyössä uusnorjankielistä virsikirjaa.[1]
Norjan kirkon virsikirjassa on viisi hänen norjaksi kääntämäänsä virttä.[2]
Lähteet
- ↑ Peter Hansson Hognestad snl.no. Viitattu 26.11.2020. (norjaksi)
- ↑ Norsk salmebok 2013, s. 1386. Eide Forlag, Stavanger,, 2013.