Ero sivun ”Tšamalalin kieli” versioiden välillä

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun
[katsottu versio][katsottu versio]
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
2010 tieto
hups, mokasin
Rivi 19: Rivi 19:
'''Tšamalalin''' eli '''tšamalin kieli''' (tšamaliksi цIамалалдуб мицIцI,<ref>{{Kirjaviite | Tekijä = | Nimike = Jazyki narodov SSSR: iberijsko-kavkazskije jazyki | Julkaisupaikka = Moskva | Julkaisija = Nauka | Vuosi = 1967 | Sivu = 385 | Tunniste = }}</ref> ''c’amalaldub mic’c’'') on [[tšamalit|tšamalien]] puhuma [[dagestanilaiset kielet|dagestanilainen kieli]]. Sitä puhutaan [[Venäjä]]llä [[Dagestan]]in tasavallan [[Tsumadan piiri]]ssä [[Andijskoje Koisu]] -joen vasemman rannan kylissä sekä [[Tšetšenia]]ssa Kenhinka-joen laakson kylissä. Tšamaleja on muuttanut myös Dagestanin tasangon uudiskyliin sekä tasavallan kaupunkeihin ja muualle Venäjälle.<ref>{{Kirjaviite | Tekijä = | Nimike = Jazyki Rossijskoi Federatsii i sosednih gosudarstv. Tom III | Julkaisupaikka = Moskva | Julkaisija = Nauka | Vuosi = 2005 | Sivu = 365 | Tunniste = ISBN 5-02-011237-2}}</ref>
'''Tšamalalin''' eli '''tšamalin kieli''' (tšamaliksi цIамалалдуб мицIцI,<ref>{{Kirjaviite | Tekijä = | Nimike = Jazyki narodov SSSR: iberijsko-kavkazskije jazyki | Julkaisupaikka = Moskva | Julkaisija = Nauka | Vuosi = 1967 | Sivu = 385 | Tunniste = }}</ref> ''c’amalaldub mic’c’'') on [[tšamalit|tšamalien]] puhuma [[dagestanilaiset kielet|dagestanilainen kieli]]. Sitä puhutaan [[Venäjä]]llä [[Dagestan]]in tasavallan [[Tsumadan piiri]]ssä [[Andijskoje Koisu]] -joen vasemman rannan kylissä sekä [[Tšetšenia]]ssa Kenhinka-joen laakson kylissä. Tšamaleja on muuttanut myös Dagestanin tasangon uudiskyliin sekä tasavallan kaupunkeihin ja muualle Venäjälle.<ref>{{Kirjaviite | Tekijä = | Nimike = Jazyki Rossijskoi Federatsii i sosednih gosudarstv. Tom III | Julkaisupaikka = Moskva | Julkaisija = Nauka | Vuosi = 2005 | Sivu = 365 | Tunniste = ISBN 5-02-011237-2}}</ref>


1990-luvulla tšamaleja arvioitiin olleen 5–6 tuhatta.<ref>{{Kirjaviite | Tekijä = | Nimike = Krasnaja kniga jazykov Rossijskoi Federatsii | Julkaisupaikka = Moskva | Julkaisija = Academia | Vuosi = 1994 | Sivu = 64 | Tunniste = ISBN 5-87444-018-6}}</ref> Venäjän vuoden 2002 väestönlaskennassa rekisteröitiin 2&nbsp;400 tšamalin puhujaa,<ref>{{Verkkoviite | Osoite = http://perepis2002.ru/ct/doc/TOM_04_04.xls | Nimeke = Vserossijskaja perepis naselenija 2002 goda. 4.4. Rasprostranjonnost vladenija jazykami (krome russkogo). | Tekijä = | Tiedostomuoto = | Selite = | Julkaisu = | Ajankohta = | Julkaisupaikka = | Julkaisija = | Viitattu = 23.2.2009 | Kieli = {{ru}}}}</ref> joista vain 354 asui Dagestanissa.<ref>{{Verkkoviite | Osoite = http://perepis2002.ru/ct/doc/TOM_04_06.xls | Nimeke = Vserossijskaja perepis naselenija 2002 goda. 4.6. Vladenije jazykami (krome russkogo) naselenijem otdelnyh natsionalnostei po respublikam, avtonomnoi oblasti i avtonomnym okrugam Rossijskoi Federatsii. | Tekijä = | Tiedostomuoto = | Selite = | Julkaisu = | Ajankohta = | Julkaisupaikka = | Julkaisija = | Viitattu = 23.2.2009 | Kieli = {{ru}}}}</ref> Väestönlaskennan tulosten perusteella lähes kaikki tšamalit pitävät itseään [[Avaarit (Kaukasia)|avaareina]].<ref>{{Verkkoviite | Osoite = http://perepis2002.ru/ct/doc/TOM_04_01.xls | Nimeke = Vserossijskaja perepis naselenija 2002 goda. 4.1. Natsionalnyi sostav naselenija. | Tekijä = | Tiedostomuoto = | Selite = | Julkaisu = | Ajankohta = | Julkaisupaikka = | Julkaisija = | Viitattu = 23.3.2009 | Kieli = {{ru}}}}</ref> Vuoden 2010 väestönlaskennan mukaan Venäjällä on 3500 tšamalalin puhujaa<ref>{{Verkkoviite | Osoite = http://www.gks.ru/free_doc/new_site/population/demo/per-itog/tab6.xls | Nimeke = Naselenije Rossijskoi Federatsii po vladeniju jazykami | Tekijä = | Tiedostomuoto = | Selite = | Julkaisu = | Ajankohta = | Julkaisupaikka = | Julkaisija = | Viitattu = 20.1.2012 | Kieli = {{ru}} }}</ref>.
1990-luvulla tšamaleja arvioitiin olleen 5–6 tuhatta.<ref>{{Kirjaviite | Tekijä = | Nimike = Krasnaja kniga jazykov Rossijskoi Federatsii | Julkaisupaikka = Moskva | Julkaisija = Academia | Vuosi = 1994 | Sivu = 64 | Tunniste = ISBN 5-87444-018-6}}</ref> Venäjän vuoden 2002 väestönlaskennassa rekisteröitiin 2&nbsp;400 tšamalin puhujaa,<ref>{{Verkkoviite | Osoite = http://perepis2002.ru/ct/doc/TOM_04_04.xls | Nimeke = Vserossijskaja perepis naselenija 2002 goda. 4.4. Rasprostranjonnost vladenija jazykami (krome russkogo). | Tekijä = | Tiedostomuoto = | Selite = | Julkaisu = | Ajankohta = | Julkaisupaikka = | Julkaisija = | Viitattu = 23.2.2009 | Kieli = {{ru}}}}</ref> joista vain 354 asui Dagestanissa.<ref>{{Verkkoviite | Osoite = http://perepis2002.ru/ct/doc/TOM_04_06.xls | Nimeke = Vserossijskaja perepis naselenija 2002 goda. 4.6. Vladenije jazykami (krome russkogo) naselenijem otdelnyh natsionalnostei po respublikam, avtonomnoi oblasti i avtonomnym okrugam Rossijskoi Federatsii. | Tekijä = | Tiedostomuoto = | Selite = | Julkaisu = | Ajankohta = | Julkaisupaikka = | Julkaisija = | Viitattu = 23.2.2009 | Kieli = {{ru}}}}</ref> Väestönlaskennan tulosten perusteella lähes kaikki tšamalit pitävät itseään [[Avaarit (Kaukasia)|avaareina]].<ref>{{Verkkoviite | Osoite = http://perepis2002.ru/ct/doc/TOM_04_01.xls | Nimeke = Vserossijskaja perepis naselenija 2002 goda. 4.1. Natsionalnyi sostav naselenija. | Tekijä = | Tiedostomuoto = | Selite = | Julkaisu = | Ajankohta = | Julkaisupaikka = | Julkaisija = | Viitattu = 23.3.2009 | Kieli = {{ru}}}}</ref> Vuoden 2010 väestönlaskennan mukaan Venäjällä on 500 tšamalalin puhujaa<ref>{{Verkkoviite | Osoite = http://www.gks.ru/free_doc/new_site/population/demo/per-itog/tab6.xls | Nimeke = Naselenije Rossijskoi Federatsii po vladeniju jazykami | Tekijä = | Tiedostomuoto = | Selite = | Julkaisu = | Ajankohta = | Julkaisupaikka = | Julkaisija = | Viitattu = 20.1.2012 | Kieli = {{ru}} }}</ref>.


Tšamal kuuluu dagestanilaisten kielten [[avaarilaiskielet|avaarilaisen ryhmän]] [[andilaiset kielet|andilaiseen alaryhmään]]. Kielen rakenteeseen on vaikuttanut voimakkaasti [[avaarin kieli|avaari]].<ref>{{Kirjaviite | Tekijä = | Nimike = Jazyki mira: Kavkazskije jazyki | Julkaisupaikka = Moskva | Julkaisija = Academia | Vuosi = 1999 | Sivu = 291 | Tunniste = ISBN 5-87444-079-8}}</ref> Murteita on kaksi, joista toinen on lähellä [[godoberin kieli|godoberiä]]. Tšamal toimii kieliyhteisön suullisen kanssakäymisen välineenä. Sivistyskielenään puhujat käyttävät avaaria ja [[venäjän kieli|venäjää]].<ref>{{Kirjaviite | Tekijä = | Nimike = Jazyki Rossijskoi Federatsii i sosednih gosudarstv. Tom III | Julkaisupaikka = Moskva | Julkaisija = Nauka | Vuosi = 2005 | Sivu = 365–366 | Tunniste = ISBN 5-02-011237-2}}</ref>
Tšamal kuuluu dagestanilaisten kielten [[avaarilaiskielet|avaarilaisen ryhmän]] [[andilaiset kielet|andilaiseen alaryhmään]]. Kielen rakenteeseen on vaikuttanut voimakkaasti [[avaarin kieli|avaari]].<ref>{{Kirjaviite | Tekijä = | Nimike = Jazyki mira: Kavkazskije jazyki | Julkaisupaikka = Moskva | Julkaisija = Academia | Vuosi = 1999 | Sivu = 291 | Tunniste = ISBN 5-87444-079-8}}</ref> Murteita on kaksi, joista toinen on lähellä [[godoberin kieli|godoberiä]]. Tšamal toimii kieliyhteisön suullisen kanssakäymisen välineenä. Sivistyskielenään puhujat käyttävät avaaria ja [[venäjän kieli|venäjää]].<ref>{{Kirjaviite | Tekijä = | Nimike = Jazyki Rossijskoi Federatsii i sosednih gosudarstv. Tom III | Julkaisupaikka = Moskva | Julkaisija = Nauka | Vuosi = 2005 | Sivu = 365–366 | Tunniste = ISBN 5-02-011237-2}}</ref>

Versio 20. tammikuuta 2012 kello 17.43

Tšamalali
Oma nimi цIамалалдуб мицIцI, c’amalaldub mic’c’
Tiedot
Alue Dagestan
Virallinen kieli -
Puhujia 4 000 – 5 000
Sija ei sadan suurimman joukossa
Kirjaimisto
Kielitieteellinen luokitus
Kielikunta dagestanilaiset kielet
Kieliryhmä avaarilaiskielet
andilaiset kielet
Kielikoodit
ISO 639-1
ISO 639-3 cji

Tšamalalin eli tšamalin kieli (tšamaliksi цIамалалдуб мицIцI,[1] c’amalaldub mic’c’) on tšamalien puhuma dagestanilainen kieli. Sitä puhutaan Venäjällä Dagestanin tasavallan Tsumadan piirissä Andijskoje Koisu -joen vasemman rannan kylissä sekä Tšetšeniassa Kenhinka-joen laakson kylissä. Tšamaleja on muuttanut myös Dagestanin tasangon uudiskyliin sekä tasavallan kaupunkeihin ja muualle Venäjälle.[2]

1990-luvulla tšamaleja arvioitiin olleen 5–6 tuhatta.[3] Venäjän vuoden 2002 väestönlaskennassa rekisteröitiin 2 400 tšamalin puhujaa,[4] joista vain 354 asui Dagestanissa.[5] Väestönlaskennan tulosten perusteella lähes kaikki tšamalit pitävät itseään avaareina.[6] Vuoden 2010 väestönlaskennan mukaan Venäjällä on 500 tšamalalin puhujaa[7].

Tšamal kuuluu dagestanilaisten kielten avaarilaisen ryhmän andilaiseen alaryhmään. Kielen rakenteeseen on vaikuttanut voimakkaasti avaari.[8] Murteita on kaksi, joista toinen on lähellä godoberiä. Tšamal toimii kieliyhteisön suullisen kanssakäymisen välineenä. Sivistyskielenään puhujat käyttävät avaaria ja venäjää.[9]

Lähteet

  1. Jazyki narodov SSSR: iberijsko-kavkazskije jazyki, s. 385. Moskva: Nauka, 1967.
  2. Jazyki Rossijskoi Federatsii i sosednih gosudarstv. Tom III, s. 365. Moskva: Nauka, 2005. ISBN 5-02-011237-2.
  3. Krasnaja kniga jazykov Rossijskoi Federatsii, s. 64. Moskva: Academia, 1994. ISBN 5-87444-018-6.
  4. Vserossijskaja perepis naselenija 2002 goda. 4.4. Rasprostranjonnost vladenija jazykami (krome russkogo). perepis2002.ru. Viitattu 23.2.2009. (venäjäksi)
  5. Vserossijskaja perepis naselenija 2002 goda. 4.6. Vladenije jazykami (krome russkogo) naselenijem otdelnyh natsionalnostei po respublikam, avtonomnoi oblasti i avtonomnym okrugam Rossijskoi Federatsii. perepis2002.ru. Viitattu 23.2.2009. (venäjäksi)
  6. Vserossijskaja perepis naselenija 2002 goda. 4.1. Natsionalnyi sostav naselenija. perepis2002.ru. Viitattu 23.3.2009. (venäjäksi)
  7. Naselenije Rossijskoi Federatsii po vladeniju jazykami gks.ru. Viitattu 20.1.2012. (venäjäksi)
  8. Jazyki mira: Kavkazskije jazyki, s. 291. Moskva: Academia, 1999. ISBN 5-87444-079-8.
  9. Jazyki Rossijskoi Federatsii i sosednih gosudarstv. Tom III, s. 365–366. Moskva: Nauka, 2005. ISBN 5-02-011237-2.
Tämä kieliin tai kielitieteeseen liittyvä artikkeli on tynkä. Voit auttaa Wikipediaa laajentamalla artikkelia.