Murasaki Shikibu

Kohteesta Wikipedia
Siirry navigaatioon Siirry hakuun
Murasaki Shikibu.

Murasaki Shikibu (jap. 紫 式部, noin 973 – noin 1014) oli kirjailija, runoilija ja palveli hovinaisena Heian-aikakauden kuninkaallisessa Japanissa. Hänen tunnetuin kirjansa on 54-osainen Genjin tarina, joka on kirjoitettu japanin kielellä noin vuosien 1000 ja 1008 välissä.[1]

Murasaki Shikibun oikeaa nimeä ei tunneta. Murasaki oli hänen lempinimensä hovissa Genjin tarinan hahmon mukaan. Shikibu tuli hänen isänsä asemasta (shikibu-shō) opetusministeriö. Kirjailijan lempinimi on siis Opetusministeriön Murasaki/Purppura.

Kun Murasaki Shikibu jäi leskeksi vuonna 1001, hän ryhtyi kirjoittamaan Genjin tarinaa, jota pidetään maailmankirjallisuuden ensimmäisenä romaanina. Tarina kuvaa prinssi Hikaru Genjin elämän syntymästä kuolemaan. Tarina toi hänelle mainetta, ja kun hän meni keisarinna Shoshin (Akikon) hovin palvelukseen, hän ryhtyi kirjoittamaan päiväkirjaa Murasaki Shikibu Nikki. Lisäksi hän kirjoitti runoja, joita on julkaistu suomeksi antologioissa Kirsikankukkia (WSOY, 1951) ja Kuuntelen, vieras (Otava, 1960). Genjin tarinasta on suomennettu neljä osaa.[1]

Tyylitelty kuva Murasaki Shikibusta on ollut 2000 jenin setelin kääntöpuolella vuodesta 2000 lähtien.

Suomennetut teokset[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

  • Genjin tarina. 1. osa, Kirsikankukkajuhla. (Genji monogatari, noin 1000.) Suomentanut Martti Turunen. Runot suomentanut Kai Nieminen. Helsingissä: Otava, 1980. ISBN 951-1-05711-1.
  • Genjin tarina. 2. osa, Tuuli männyissä. (Genji monogatari, noin 1000.) Suomentanut Martti Turunen. Runot suomentanut Kai Nieminen. Helsingissä: Otava, 1982. ISBN 951-1-06890-3.
  • Genjin tarina. 3. osa, Pilviverho. (Genji monogatari, noin 1000.) Suomentanut Martti Turunen. Runot suomentanut Kai Nieminen. Helsingissä: Otava, 1983. ISBN 951-1-07563-2.
  • Genjin tarina. 4. osa, Luumupuun oksa. (Genji monogatari, noin 1000.) Suomentanut Kai Nieminen. Helsingissä: Otava, 1980. ISBN 951-1-10635-X.

Lähteet[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

  1. a b Otavan kirjallisuustieto, s. 512. Helsingissä: Otava, 1990. ISBN 951-1-09209-x.
Tämä kirjailijaan liittyvä artikkeli on tynkä. Voit auttaa Wikipediaa laajentamalla artikkelia.