LPP (yritys)

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun
LPP
Yritysmuoto julkinen osakeyhtiö, pörssiyhtiö
Osake WSE: [1]
ISIN PLLPP0000011
Perustettu 1995
Toimitusjohtaja Marek Piechocki
Kotipaikka  Puola ul. Łąkowa 39/44, 80-769 Gdańsk, Puola
Toimiala vaatteiden suunnittelu, valmistuttaminen ja vähittäismyynti
Kotisivu lppsa.com

LPP Spółka Akcyjna on puolalainen yritys, joka toimii vaatteiden suunnittelun, tuotannon ja jakelun alalla. Se on viiden tunnetun muotibrändin omistaja: Reserved, House, Cropp, Mohito ja Sinsay[1][2], joiden valikoima on nyt myynnissä myymälöissä ja verkossa lähes 40 markkina-alueella maailmanlaajuisesti[3][4].

LPP:n myyntiverkosto koostuu yli 2 000[5][6][1] myymälästä[7][8][9], joiden kokonaispinta-ala on yli 1,7 miljoonaa neliömetriä[10][2][11] Yritys työllistää tällä hetkellä yli 30 000[12][3][13] työntekijää toimistoissaan, jakeluverkostossaan ja myymälöissään Puolassa, useissa Euroopan maissa, Aasiassa ja Afrikassa. Vuonna 2021 yritys saavutti ennätystuloksen, sillä sen liikevaihto oli melkein 16 miljardia Puolan zlotya ja voitto yli miljardi Puolan zlotya[14][15][16][17]. LPP SA on listattu Varsovan pörssissä[18] ja kuuluu WIG20[19][20][21] -osakeindeksiin ja myös MSCI Poland -indeksiin[22].

Historia[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

1991–2000[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Vuonna 1991 Marek Piechocki ja Jerzy Lubianiec aloittivat toiminnan vaateteollisuudessa Gdańskissa. Alun perin PH Mistral sc:n alaisena toiminut yhtiö muuttui neljän vuoden kuluttua LPP-yhtiöksi (lyhenne perustajien nimille - Lubianiec, Piechocki ja Partners). Vuonna 1997 he avasivat virallisesti toimiston Shanghaissa. 90-luvun lopulla LPP:n omistajat päättivät perustaa ensimmäisen omistamansa Reserved-tuotemerkin ja rakentaa oman myyntiverkoston. Ensimmäiset tuotemerkin näyttelytilat, jotka ovat LPP-ryhmän lippulaivoja, avattiin vuonna 1998 vuosi[23][24].

2001–2013[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Vuonna 2001 LPP debytoi Varsovan pörssissä[18][25]. Seuraavan kahden vuoden aikana Reserved-tuotemerkki laajentui Keski- ja Itä-Euroopan markkinoille. Vuonna 2002 avattiin myymälät Venäjällä, Virossa, Tšekin tasavallassa, Latviassa ja Unkarissa sekä vuonna 2003 Liettuassa, Ukrainassa ja Slovakiassa. Brändin onnistumisten ansiosta yritys laajensi tuotevalikoimaansa ja avasi Cropp-myymälän Puolassa vuonna 2004. Seuraavina vuosina brändi esiteltiin Viron, Slovakian ja Latvian (2005) sekä Liettuan, Venäjän ja Tšekin tasavallan (2006) markkinoille. Vuosina 2007–2008 toiminta kehittyi Romanian ja Bulgarian markkinoilla. Vuonna 2008 LPP avasi jakelukeskuksen Pruszcz Gdańskissa. Samana vuonna he ottivat vastaan Krakovan Artmanin, joka on House- ja Mohito-tuotemerkkien omistaja. Kauppa teki LPP:stä Puolan suurimman vaatetusalan yrityksen ja neljän tuotemerkin omistajan. Vuosina 2013 yhtiön tuotevalikoima laajeni Sinsay-brändillä[23].

2014–2019[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Vuonna 2014 yritys tuli WIG20-osakeindeksiin, ja Reserved ilmestyi Saksan markkinoille. Samana vuonna kaikki LPP-tuotteet debytoivat Kroatiassa. Seuraavana vuotena oli laajentuminen Lähi-idän markkinoille[24]. Vuoden 2017 lopussa LPP-myyntiverkosto käsitti yli 1 700 näyttelytilaa, joiden kokonaispinta-ala oli miljoona neliömetriä.[26][27]. Vuonna 2017 avattiin myös LPP-tuotetoimisto Varsovaan, ja Reserved-, Cropp- ja House-brändit debytoivat Valkovenäjällää ja Serbiassa[24]. Vuonna 2017 LPP avasi Reserved-myymälän Oxford Streetilla Lontoossa[28]. Vuosi 2018 toi mukanaan uusia LPP-myymälöitä uusilla markkinoilla, tällä kertaa Israelissa, Kazakstanissa ja Sloveniassa[29][30][31]. Vuonna 2019 yritys avasi ensimmäisen näyttelytilansa Bosnia-Hertsegovinassa[32][33] ja Suomessa[34].

Vuodesta 2020 eteenpäin[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Vuonna 2020 yritys toteutti nopeutetun digitaalisen muutoksen vastauksena Covid-19-pandemian aiheuttamiin työpöytäkaupankäynnin rajoituksiin ja muuttui siten monikanavaiseksi organisaatioksi[35]. Jako verkkokaupan ja vähittäismyynnin välillä on poistettu, ja molempia kanavia kohdellaan asiakaskeskeisenä kokonaisuutena[36]. Vuotta myöhemmin markkinoiden vakiintuessa LPP palasi ulkomaan laajentumispolitiikkaansa ja avasi kaikkien tuotemerkkiensä ensimmäiset myymälät Pohjois-Makedoniaan vahvistaakseen asemaansa Kaakkois-Euroopassa[37]. Kaksi vuotta myöhemmin, Venäjän hyökättyä Ukrainaan, LPP teki ratkaisevan päätöksen lopettaa kokonaan toiminta Venäjällä ja myydä tytäryhtiö kiinalaiselle konsortiolle[38]. Toiseksi suurimman markkina-alueensa menettämisen seurauksena yhtiö on ottanut käyttöön uuden kasvustrategian, johon kuuluu laajentuminen edelleen Keski-, Etelä- ja Länsi-Euroopassa sekä myyntimäärien kasvattaminen sähköisen kaupankäynnin kanavassa[39]. Vuonna 2022 LPP avasi kivijalkakauppoja Italiaan[40], ja seuraavan vuoden alussa Kreikkaan[41].

Syksyllä 2023 Reserved-brändi debytoi Milanossa[42] ja avasi lisää myymälöitä Isossa-Britanniassa[43][44].

Brändit[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Reserved on suunnattu nuorille naisille. Mohito pyrkii tarjoamaan hillitympää muotia, joka sopii työpaikoille. Halpisbrändi Sinsay on suunnattu teinitytöille. House on tarkoitettu nuorille aikuisille. Cropp edustaa "street-henkistä" pukeutumista.[45]

Myymälät ja jakelukeskukset[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

LPP:n maailmanlaajuinen hankintaverkosto perustuu kolmeen jakelukeskukseen, jotka palvelevat yli 2 000[6] myymälää maailmanlaajuisesti[46], sekä täyttökeskuksiin, jotka tukevat yrityksen verkkomyyntiä. Kaikkien logistiikkaprosessien suunnittelusta ja hallinnasta vastaa logistiikkayhtiö LPP Logistics, joka kuuluu LPP-ryhmään[47].

Yrityksen ensimmäinen jakelukeskus Pruszcz Gdańskissa avattiin vuonna 2008, ja jatkuvan modernisoinnin ja useiden laajennusten ansiosta se on nyt yksi Keski- ja Itä-Euroopan suurimmista ja nykyaikaisimmista jakelukeskuksista[46]. Vuonna 2017 LPP aloitti toimitukset hiljattain avatusta FC:stä Strykówissa lähellä Łódźia[48][49]. Verkkokaupan nopean kasvun seurauksena yritys avasi vuonna 2019 toisen varaston verkkotilausten käsittelyä varten Romaniassa[50][51], ja vuotta myöhemmin se allekirjoitti sopimuksen varastotilan vuokraamisesta Slovakiassa[52][53]. Logistiikkatilojen laajentamisen lisäkysyntä johti siihen, että vuonna 2022 käynnistetty uusista täyttökeskuksista Pruszcz Gdańskissa[54][55][56] ja Podkarpaciessa[57][58]. Samoihin aikoihin ryhmän toinen lajittelukeskus – CD Brześć Kujawski – aloitti toimintansa[59][60]. Vuoden 2022 lopussa kaikkien LPP Logisticsin hallinnoimien logistiikkatilojen varastopinta-ala oli yli 400 000 m²[61][62].

Tuotanto[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

LPP:llä ei ole omia tehtaita. Ryhmän brändien vaatteita tuotetaan pääasiassa Aasiassa, mutta myös Puolassa ja muissa Euroopan maissa sekä Italiassa, Portugalissa, Romaniassa, Bulgariassa ja Turkissa. Vuodesta 1997 yrityksellä on sivuliike Shanghaissa ja vuodesta 2015 lähtien myös Bangladeshin pääkaupungissa Dhakassa. Sivuliikkeiden työntekijät ovat vastuussa muun muassa toimittajien hankkimisesta, tuesta koordinoinnissa ja yksittäisten tuotantovaiheiden valvonnasta sekä laadunvalvonnasta.

Läsnäolo Varsovan pörssissä[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

LPP SA on ollut pörssiyhtiö vuodesta 2001 Varsovan pörssissä. Yhden osakkeen hinta oli debyyttihetkellä 48 PLN. Vuonna 2014 LPP sisällytettiin WIG20-indeksiin, jossa on 20 suurinta Varsovan pörssissä noteerattua yritystä. Samana vuonna LPP sisällytettiin MSCI-indeksiin[19][22].

Osakeomistus[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Yhtiön omien tietojen mukaan osakkeenomistajien yhtiökokouksessa äänimäärä on seuraava[63]:

  • Semper Simul - säätiö – 60,8 %
  • Sky-säätiö - 5,7 %
  • Muut - 33,5 %

Vuonna 2018 yrityksen perustajat päättivät perustaa säätiön ja antaa sille osakkeitaan, jotta pitkän aikavälin jatkuvuus varmistettaisiin ja LPP:n pääoman pirstoutuminen vältettäisiin tulevaisuudessa.[64] Vuonna 2020 yhtiön enemmistöosakkaana oleva Semper Simul -säätiö otti haltuunsa LPP:n määräysvallan, mikä takasi perheyrityksen kestävän ja vakaan hoidon ja sen strategian toteuttamisen[65].

Saadut palkinnot ja kunnianosoitukset[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

  • 2001: Puls Biznesun Gazele Biznesu -palkinto - LPP:lle yhtenä dynaamisimmin kehittyvästä yrityksestä
  • 2002: Gazeta Giełdy Parkiet -palkinto - parhaiten hallinnoitu pörssiyhtiö
  • 2003: Puolan tasavallan presidentin talouspalkinto - paras puolalainen yritys
  • 2004: Rzeczpospolita-päivälehden palkinto - Orzeł (kotka) Rzeczpospolitej
  • 2004: Vuoden Keski- ja Itä-Euroopan vähittäiskauppias
  • 2008: Rzeczpospolita-päivälehden palkinto - Orzeł (kotka) Rzeczpospolitej
  • 2008: Puls Biznesun -palkinto - Puolan talouden pilarit
  • 2008: Rzeczpospolita-päivälehden palkinto - Puolan arvokkaimpien tuotemerkkien luokittelu
  • 2009: Puls Biznesun -palkinto - Vuoden pörssiyhtiö - Sijoittajasuhteet
  • 2011: Puls Biznesun -palkinto - Vuoden pörssiyhtiö: 1. sija pääluokittelussa, kategoria "Hallituksen pätevyys, kategoria" Menestys vuonna 2011 "[66]
  • 2012: Gazeta Giełdy Parkiet -palkinto - mWIG40 -vuoden yritys
  • 2013: Forbesin kuukausilehden palkinto - Timantit[67]
  • 2013: Rzeczpospolita-päivälehden palkinto - hyvä yritys
  • 2014: PARP-palkinto - huomisen työnantaja[68]
  • 2015: Gazeta Giełdy Parkiet -palkinto - paras sijoittajasuhteiden hoitaminen 1-sija
  • 2015: Amerikkalaisen Forbes-kuukausilehden sijoitus - "Innovatiivisimmat kasvuyritykset"[69]
  • 2015: Wprost-viikkolehden 200 suurimman puolalaisen yrityksen luokittelu 2017[70]
  • 2016: Vuoden rakennusmaa 2015 - kilpailun järjestävät rakennusministeriö, puolalainen rakennusinsinöörien ja teknikkojen liitto ja rakennusvalvonnan keskustoimisto[71]
  • 2016: Vuosikymmenen palkinto - Rzeczpospolitan ja Deloitten luokittelu[72]
  • 2017: Forbes-kuukausilehden palkinto
  • 2017: Puolalainen yritys - kansainvälinen mestari: Puls Biznesun toimitusosaston palkinto, palkinto kategoriassa: Viejä: Puolalainen yksityinen yritys - suuryritys[73]
  • 2018: Rzeczpospolita-päivälehden palkinnot - arvokkaimpien puolalaisten tuotemerkkien sijoitus: ensimmäinen paikka Reserved, kolmas House, neljäs Cropp[74]
  • 2018: III sija sijoittajasuhteet WIG30-yrityksissä -tutkimuksessa, institutionaalisten sijoittajien mukaan[75]
  • 2019: Kansallinen menestys - 590-kongressin aikana, joka on yksi Puolan suurimmista taloustapahtumista, yritys sai kansallisen menestyskategorian palkinnon Puolan Tasavallan Presidentin talouspalkintojen gaalassa[76].
  • 2020: Digitaalisen huippuosaamisen kilpailu, jossa tunnustetaan digitaalimuunnoksia tekeviä yrityksiä, sai LPP: n digitaalisen huippuosaamisen palkinnon kategoriassa Digitaaliset ominaisuudet[77].
  • 2020: Eagle of Innovation - päivittäinen Rzeczpospolita-palkinto[78].
  • 2020: Vihreä Kotka - Rzeczpospolitan päivittäinen palkinto[79].
  • 2021: Ilmastotietoinen yritys – pörssiyhtiöiden liiton, raportointistandardisäätiön ja Bureau Veritas Polskan kolmannessa tutkimuksessa myönnetty titteli[80].
  • 2021: CSR Hopealehti – Polityka-aikakauslehden myöntämä palkinto[81].
  • 2021: Toinen sija WIG20- ja mWIG40-indeksien ilmastokysymyksistä parhaiten raportoivien yritysten kokonaisrankingissa "Ilmastostrategioiden vertailuarvo"[82].
  • 2021: Kolmoiskaupungin parhaan toimiston titteli ja palkinto "Innovaatio ja teknologia" -kategoriassa Office Superstar -kilpailussa – CBRE:n myöntämät palkinnot[83].
  • 2021: Vuoden pörssiyritys -palkinto Puls Biznesu -lehden toimittajilta[84].
  • 2021: Parhaan WIG20-yrityksen titteli Byki i Niedźwiedzie (Härät ja karhut) -kilpailussa – Parkiet-lehden palkinto[85].
  • 2022: CSR Hopealehti – Polityka-aikakauslehden myöntämä palkinto[86][87]
  • 2022: CSR Hopealehti – Polityka-aikakauslehti antoi tämän palkinnon ensimmäisen kerran ympäristöä säästävien ratkaisujen toteuttamisesta[86][87].
  • 2022: 3. sija “Puolan merkittävimmät yritykset” -listalla – Rzeczpospolita-lehden myöntämä tunnustus.[88]
  • 2022: Vuoden paras uusi varasto Keski- ja Itä-Euroopassa – Eurobuild CEE -lehden kustantajan, Eurocee-yhtiön myöntämä palkinto, CEE Region Eurobuild Awards -kilpailun 12. gaalassa[89].
  • 2022: Paras vientiyritys ja Paras työnantaja – tittelit myönsi Dziennik Bałtycki Pommerin TOP 100 -listassaan[90].
  • 2023: Sijoittajasuhteiden johtaminen – ensimmäinen sija WIG30-yhtiöiden sijoittajasuhteita käsittelevässä tutkimuksessa, jonka toteuttivat Parkiet ja Izba Domów Maklerskich[91].
  • 2023: Paras m-commerce-sovellus – Sinsay-sovellus sai palkinnon Mobile Trends Awards -kilpailussa[92].
  • 2023: MTA-pääpalkinto – Mobile Trends Awards -kilpailussa myönnetty Vuoden paras projekti -titteli[92].
  • 2023: Sijoittaja ilman rajoja – WNP.pl-talousportaalin ja Nowy Przemysł -lehden rohkeasta ja tehokkaasta ulkomaan laajennusstrategiasta myöntämä palkinto[93][94].
  • 2023:Orły ESG – Rzeczpospolita-lehden myöntämä palkinto kriisitilanteiden taidokkaasta hallinnasta, sekä teknologia-, logistiikka- ja myyntitransformaatiosta[95][93].
  • 2023: Złoty Listek CSR – Polityka-lehden myöntämä palkinto ympäristön, yhteiskunnan ja yritysmaailman kannalta merkittävistä saavutuksista[96]
  • 2023: Złoty Listek CSR – Polityka-lehden myöntämä tunnustus negatiivisten ilmastovaikutusten hillitsemisestä[96].

Tuotanto Aasiassa, toimitusketjun hallinta ja ACCORD-sopimus[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Vuodesta 2013 LPP on työskennellyt järjestelmällisesti standardien täytäntöönpanemiseksi turvallisuuden ja työolojen parantamiseksi vaatteiden teollisuudessa Aasiassa. Vuodesta 2014 kaikilla LPP:n kanssa yhteistyössä olevilla toimittajilla on käytännesäännöt[97]. Asiakirja sisältää Kansainvälisen työjärjestön yleissopimuksen keskeiset määräykset ja Ihmisoikeuksien yleismaailmallisen julistuksen määräykset ja määrittelee toimittajille asetetut vaatimukset, mukaan lukien palkka- ja palkkiopolitiikka, lasten työllistämiskielto, vapaaehtoistyö, yhdistymisvapaus, terveys- ja turvallisuussäännöt. Lisätäkseen Bangladeshissa LPP-tuotantoa harjoittavien tehtaiden valvontaa omien tarkastajiensa valvonnan lisäksi yritys päätti tilata kansainvälisen tilintarkastajan, SGS:n, tarkistamaan ovatko Bangladeshin toimittajat tosiasiallisesti noudattaneet käytännesääntöjä.

Lisäksi lokakuussa 2013 LPP oli ainoa puolalainen vaatetusyritys, joka liittyi ACCORD-sopimukseen, jonka tavoitteena oli parantaa Bangladeshin vaatetehtaiden turvallisuutta (Palo- ja rakennusturvallisuutta koskeva sopimus Bangladeshissa)[98]. Sopimuksen allekirjoittajien yhteistyön ja taloudellisen tuen ansiosta tarkastettiin yhteensä yli 1 600 Aasian tuotantolaitosta ja ompelutehdasta. ACCORD on myös osallistunut korjausohjelmien toteuttamiseen yli 90 prosentilla tehtaita (vuoden 2017 lopussa). Osana ”turvallisuuskomitean koulutusohjelmaa”, yhtä keskeisistä sopimushankkeista, toteutettiin vuoden 2017 loppuun mennessä 882 koulutusta, joihin osallistui lähes 1,2 miljoonaa työntekijää.

LPP allekirjoitti vuoden 2018 alussa toisen, kolmivuotisen sopimuksen jatkamisen, ns. "Siirtymäsääntö” (Transition ACCORD)[99]. Sen päätavoite on valmistella Bengalin hallitusta suorittamaan riippumattomia tarkastuksia ja auditointeja tehtaissa ja varmistamaan toimenpiteiden jatkuva toteuttaminen työolojen parantamiseksi pysyvästi. Syyskuun 1. päivästä 2021 lähtien alkaa uusi aloite, nimeltään tekstiili- ja vaatetusteollisuuden kansainvälinen työterveys- ja työturvallisuussopimus (International Accord for Health and Safety in the Textile and Garment Industry, lyhyesti: International Accord). Sen tavoitteena on jatkaa ja laajentaa sopimuksen allekirjoittaneiden maiden yhteisiä ponnisteluja yhdessä ammattiliittojen kanssa vaatetehtaiden turvallisuuden varmistamiseksi.

Vuonna 2022 yritys liittyi amfori BSCI -organisaatioon[100], joka toimii globaalilla tasolla kestävän tuotannon ja kaupanteon hyväksi. LPP:n jäsenyys mahdollistaa eettisten, työntekijöihin ja ympäristöön liittyvien asioiden paremman tunnistamisen ja hallinnan yhteistyökumppanien tuotantolaitoksissa[62].

Vuotta myöhemmin LPP, ainoana puolalaisena yrityksenä, liittyi Accord Pakistan -sopimuksen allekirjoittajien joukkoon (The Pakistan Accord on Health and Safety in the Textile and Garment Industry), jonka tavoitteena on työolojen ja -turvallisuuden valvominen toimitusketjuissa, joihin kuuluu pakistanilaisia toimittajia[101].

LPP veronmaksajana[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Valtiovarainministeriön raportin mukaan LPP sijoittui vuonna 2018 kolmanneksi alan suurimmista yhteisöveron maksajista Puolassa.

Vuosi Liikevaihto (miljardia zlotya) Tulot (miljoonaa zlotya) Yhteisövero (miljoonaa zlotya)[102]
2021 12 1959 355,3
2020 6,5 219 41
2019 8,2 850 108
2018 6,9 1044 144,8
2017 6,1 536 41
2016 5,2 243 6
2015 4,8 419 44
2014 4,4 622 86
2013 3,8 542 87
2012 3 393 57

Vuodesta 2016 lähtien yritys on maksanut valtion talousarvioon veroja ja muita kunnianosoituksia yhteensä 7,6[16][103] miljardia zlotya, -ja pelkästään vuonna 2022 sen maksuosuus Puolan budjetista oli lähes 1,7 miljardia złotya[104][105][106].

Yhteiskuntavastuu ja hyväntekeväisyys[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

LPP on perustamisestaan lähtien työskennellyt auttaakseen apua tarvitsevia ihmisiä ja paikallisyhteisöjä[107]. Joulukuussa 2017 LPP perusti myös LPP-säätiön[108]. Sen toiminnan tavoitteena on tukea sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevia ihmisiä, auttaa vaikeissa elämäntilanteissa olevia ihmisiä ja suojella terveyttä[109].

Ympäristönsuojelu[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

LPP harjoittaa luonnonvarojen kunnioittamista yritystoiminnan yksittäisissä vaiheissa - raaka-aineiden valinnasta, josta vaatteita valmistetaan, myynnin kautta yrityksen toimistojen ja logistiikkatilojen toimintaan.

Valitut ympäristönsuojeluun liittyvät LPP-toiminnot

  • 2014: Angoravillasta luopuminen vaatteiden tuotannossa[110].
  • 2016: Sopimus Otwarte Klatki -järjestön kanssa ja luopuminen turkiksista vaatteiden tuotannossa[111].
  • 2017: Uusi nettikaupan toimituspakkauksiin liittyvä toimintatapa – kierrätetty pahvi brändeissä Reserved ja Mohito. Samaan aikaan luovuttiin kertakäyttöisestä muovista lähetyksissä brändeissä Cropp, House sekä Sinsay[110][112].
  • 2018: Ympäristöystävällisemmistä materiaaleista (luomupuuvilla, Tencel Lyocel, EcoVero, sertifioitu pellava) valmistettujen Eco Aware -linjojen käyttöönotto LPP-merkeissä[113].
  • 2018: Käytettyjen vaatteiden keräysohjelman käynnistäminen ja luovuttaminen kodittomille osana toimintaa, joka yhdistää avun ympäristönhoitoon ja antaa tekstiilille toisen elämän[114][115].
  • 2019: Liittyminen New Plastics Economy -sitoumukseen ja sitoutuminen muovipakkausten poistamiseen vuoteen 2025 mennessä, jotka eivät sovellu jatkokäyttöön, kierrätykseen tai kompostointiin[116][117].
  • 2019: Uuden kestävän kehityksen strategian julkistaminen, "Planeettamme ihmiset" vuosiksi 2020-2025[118].
  • 2020: Liittyminen Polski Pakt Plastikowy - aloitteeseen[119].
  • 2020: Liittyminen vaatetusteollisuuden kemikaaliturvallisuutta koskevaan maailmanlaajuiseen aloitteeseen Zero Discharge Hazardous Chemicals[120][121].
  • 2021: Liittyminen kansainväliseen Canopy-järjestöön, jonka tavoitteena on kehittää parhaita käytäntöjä metsävarojen suojelemiseksi toteuttamalla muutoksia sellukankaiden ostossa, pakkaamisessa ja tuotannossa[122].
  • 2021: Liittyminen Cotton made in Africa -aloitteeseen, jolla edistetään kestävää puuvillantuotantoa ja tuetaan afrikkalaisia viljelijöitä[123].
  • 2022: Liittyminen ensimmäisenä puolalaisena yrityksenä Science Based Targets Initiative (SBTi) -aloitteeseen, jolla tuetaan yksityisyrityksiä hiilidioksidipäästöjen vähentämisstrategioiden kehittämisessä ja toteuttamisessa[124].
  • 2022: Yhteistyö puolalaisen Use Waste -nimisen start-up:in kanssa, jonka tavoitteena on innovatiivisen polyesterikankaiden täyskierrätysmenetelmän kehittäminen.[125][126]
  • 2022: Yhteistyö amfori BSCI:n kanssa – projekti, joka tukee toimitusketjun eettisten ja ihmisoikeuksiin liittyvien asioiden läpinäkyvää hallintaa[62].
  • 2023: LPP:n asiantuntijoiden laatimien päästöjä vähentävien suunnitelmien hyväksyntä kansainvälisen Science Based Targets (SBTi) -projektin toimesta[127].

Yhtiö on selostanut kestävään kehitykseen liittyviä toimiaan säännöllisesti vuodesta 2017 lähtien raporteissa, jotka ovat saatavilla osoitteessa https://www.lpp.com/zrownowazony-rozwoj/raport-roczny. Se on ottanut hiilijalanjäljen asteittaisen pienentämisen yhdeksi kestävään kehitykseen tähtäävän toimintansa päätavoitteeksi. Tätä varten yritys laski itsenäisesti CO2-päästönsä vuonna 2021 ottaen huomioon kaikki kolme kasvihuonekaasupöytäkirjassa määriteltyä soveltamisalaa ja luokkaa[128][129][130].

Ottaen huomioon muiden kuin taloudellisten tekijöiden kasvavan merkityksen yritystoiminnan tuloksellisuudessa LPP mukautti vuonna 2021 organisaatiorakennettaan perustamalla ostoista ja ESG:stä vastaavan johtajan viran[131]. Hänen vastuualueeseensa kuuluu LPP Groupin vastuullisen liiketoiminnan standardien täytäntöönpanon suunnittelu ja koordinointi sekä kaikkien kolmen ESG-pilarin – ympäristön, yhteiskunnan ja hallinto- ja ohjausjärjestelmän – suuntaviivojen kehittäminen ja täytäntöönpano[132].

Lähteet[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

  1. a b O nas - Oficjalna strona LPP SA www.lpp.com. Viitattu 4.1.2023.
  2. a b LPP w liczbach - Oficjalna strona LPP SA www.lpp.com. Viitattu 4.1.2023.
  3. a b LPP Sprawozdanie zrownowazonego rozwoju 2021/2022 lpp.com.
  4. Skonsolidowany roczny raport GK LPP SA za 2021-22 lpp.com.
  5. O nas Oficjalna strona LPP SA. 17.3.2023. Viitattu 13.11.2023. (puolaksi)
  6. a b raporty-okresowe - Skonsolidowany raport półroczny za IH2022/23 (po korekcie) - Oficjalna strona LPP SA www.lpp.com. Arkistoitu 3.1.2023. Viitattu 4.1.2023.
  7. Prezentacja wyników za 4Q2017 rok - Oficjalna strona LPP SA www.lppsa.com. Arkistoitu 1.3.2021. Viitattu 11.2.2020.
  8. Raport 2018 lpp.com.
  9. [LPP SA] Arkistoitu .
  10. LPP w liczbach Oficjalna strona LPP SA. 17.3.2023. Viitattu 13.11.2023. (puolaksi)
  11. raporty-okresowe - Skonsolidowany roczny raport GK LPP SA za 2021/22 - Oficjalna strona LPP SA www.lpp.com. Viitattu 4.1.2023.
  12. Ludzie Oficjalna strona LPP SA. 21.5.2023. Viitattu 13.11.2023. (puolaksi)
  13. Ludzie - Oficjalna strona LPP SA www.lpp.com. Viitattu 4.1.2023.
  14. LPP podsumowuje wyniki za pierwszy kwartał br. i kontynuuje rozwój w Europie Południowej i Zachodniej Oficjalna strona LPP SA. 15.6.2023. Viitattu 13.11.2023. (puolaksi)
  15. oprac DSŁ: Właściciel Reserved z rekordową sprzedażą. Przyznał, ile kosztuje zamknięcie sklepów w Rosji www.money.pl. 21.4.2022. Viitattu 13.11.2023. (puolaksi)
  16. a b LPP Serwis firmowy | Podsumowanie wyników finansowych LPP za rok 2021/22 www.lpp.com. Viitattu 4.1.2023.
  17. LPP podsumowuje drugi kwartał br. i przygotowuje się na trudny koniec roku retailnet.pl. 6.10.2021. Viitattu 4.1.2023. (puolaksi)
  18. a b oprac Łukasz Pałka: LPP ma pierwszy salon Reserved w Londynie. Spółka zainwestowała 20 mln zł www.money.pl. 6.9.2017. Viitattu 11.2.2020. (puolaksi)
  19. a b LPP SA (LPP) - Notowania GPW - Giełda - Bankier.pl - 1 Bankier.pl. Viitattu 11.2.2020. (puolaksi)
  20. Oficjalna strona LPP SA | Rekordowe zyski i ponad 8 mld przychodu LPP w 2018 roku www.lppsa.com. Viitattu 11.2.2020.
  21. Wojciech Wojnowski: LPP: wzrosty LFL i podwojenie sprzedaży internetowej napędziły przychody spółki – SCF News Retailnet https://retailnet.pl/. 12.4.2019. Viitattu 11.2.2020. (puolaksi)[vanhentunut linkki]
  22. a b MSCI Poland IMI msci.com.
  23. a b Justyna Dąbrowska: LPP finanse.wp.pl. 16.9.2017. Viitattu 11.2.2020. (puolaksi)
  24. a b c Historia LPP - Oficjalna strona LPP SA www.lppsa.com. Viitattu 11.2.2020.
  25. Główny Rynek GPW - Karta spółki www.gpw.pl. Viitattu 11.2.2020.
  26. Grupa LPP ma już milion metrów kwadratowych powierzchni sklepów StockWatch.pl - giełda od fundamentów - wiadomości. 3.1.2018. Viitattu 11.2.2020.
  27. Jacek Frączyk: Węgrzy i Rumuni oszaleli na punkcie Reserved. Mniej sklepów w Polsce www.money.pl. 14.3.2018. Viitattu 11.2.2020. (puolaksi)
  28. oprac Łukasz Pałka: LPP ma pierwszy salon Reserved w Londynie. Spółka zainwestowała 20 mln zł www.money.pl. 6.9.2017. Viitattu 11.2.2020. (puolaksi)
  29. Przyszłość LPP związana z rynkami zagranicznymi wgospodarce.pl. Viitattu 11.2.2020. (puolaksi)
  30. LPP zaczęło działalność w Kazachstanie www.rp.pl. Viitattu 11.2.2020. (puolaksi)
  31. LPP weszło do Izraela z marką Reserved www.rp.pl. Viitattu 11.2.2020. (puolaksi)
  32. PTWP: LPP rusza na podbój nowych rynków www.propertynews.pl. Viitattu 11.2.2020. (puolaksi)
  33. LPP otworzył w Bośni salony pięciu swoich marek www.dlahandlu.pl. Viitattu 11.2.2020. (puolaksi)
  34. ISBnews, Jan Matura: LPP debiutuje w Finlandii. Na rynku pojawiło się pięć marek grupy Wprost. 20.10.2019. Viitattu 11.2.2020. (puolaksi)
  35. LPP Serwis firmowy | Nowa rzeczywistość impulsem innowacyjnym dla LPP. Jak polski producent odzieży zmienił 3-letnie plany omnichannelowe w 3 tygodnie. www.lpp.com. Viitattu 4.1.2023.
  36. Jesteśmy firmą w pełni omnichannelową Rzeczpospolita. Arkistoitu 3.1.2023. Viitattu 4.1.2023. (puolaksi)
  37. LPP Serwis firmowy | LPP debiutuje w Macedonii Północnej. Salony polskiego producenta odzieży są już dostępne na 26 rynkach. www.lpp.com. Viitattu 4.1.2023.
  38. raporty-biezace - RB 19/2022 Komunikat Zarządu Spółki LPP dotyczący decyzji o zakończeniu działalności w Rosji - Oficjalna strona LPP SA www.lpp.com. Arkistoitu 17.12.2022. Viitattu 4.1.2023.
  39. LPP Serwis firmowy | Nowe kierunki w strategii biznesowej LPP. W 2023 roku spółka zadebiutuje na trzech kolejnych rynkach www.lpp.com. Viitattu 4.1.2023.
  40. LPP otworzyła sklepy marki Sinsay we Włoszech i w Grecji forsal.pl. 31.1.2023. Viitattu 13.11.2023. (puolaksi)
  41. Sinsay chce podbić południe Europy. Pierwsze salony we Włoszech i Grecji www.wirtualnemedia.pl. Viitattu 13.11.2023. (puolaksi)
  42. LPP wzmacnia pozycję w Europie Zachodniej. Reserved debiutuje w Mediolanie Oficjalna strona LPP SA. 18.9.2023. Viitattu 13.11.2023. (puolaksi)
  43. Drugi kwartał br. w LPP pod znakiem rozwoju sieci sprzedaży w Europie, wysokiej rentowności i konsekwentnej dyscypliny kosztowej spółki Oficjalna strona LPP SA. 22.9.2023. Viitattu 13.11.2023. (puolaksi)
  44. LPP otwiera kolejne salony Reserved w Wielkiej Brytanii Oficjalna strona LPP SA. 29.8.2023. Viitattu 13.11.2023. (puolaksi)
  45. Kuin Zara! Viisi uutta muotiketjua rynnistää huomenna Suomeen - näin halpaa muotia ei ole vielä nähty www.iltalehti.fi. Viitattu 23.2.2024.
  46. a b Logistyka - Oficjalna strona LPP SA www.lpp.com. Viitattu 4.1.2023.
  47. Relato de Caso Prevenção de LPP - Com Identificação dos Autores dx.doi.org. Viitattu 13.11.2023.
  48. LPP otwiera centra dystrybucyjne w Strykowie i Moskwie www.dlahandlu.pl. Viitattu 4.1.2023. (puolaksi)
  49. LPP otwiera Centra Dystrybucyjne w Strykowie i Moskwie – firma chce znacząco skrócić czas realizacji zamówień w obszarze e-commerce | arvato-supply-chain.pl. Viitattu 4.1.2023. (puolaksi)
  50. Damian Słomski: LPP uruchomiło magazyn w Rumunii. Będzie obsługiwał zamówienia online www.money.pl. Viitattu 4.1.2023. (puolaksi)
  51. LPP Serwis firmowy | LPP uruchomiło magazyn e-commerce w Rumunii www.lpp.com. Viitattu 4.1.2023.
  52. LPP uruchomiło magazyn e-commerce na Słowacji Wiadomości Handlowe. Viitattu 4.1.2023. (englanniksi)
  53. LPP Serwis firmowy | LPP uruchomiło magazyn e-commerce na Słowacji do obsługi rynków Europy Środkowej www.lpp.com. Viitattu 4.1.2023.
  54. LPP Logistics otwiera największy magazyn Fulfillment Center w sieci dystrybucji grupy LPP Oficjalna strona LPP SA. 6.9.2022. Viitattu 13.11.2023. (puolaksi)
  55. LPP Serwis firmowy | LPP Logistics otwiera największy magazyn Fulfillment Center w sieci dystrybucji grupy LPP www.lpp.com. Viitattu 4.1.2023.
  56. Już działa największy magazyn Fulfillment Center dla Grupy LPP retailnet.pl. 6.9.2022. Viitattu 4.1.2023. (puolaksi)
  57. LPP Serwis firmowy | Nowy magazyn e-commerce LPP pod Rzeszowem www.lpp.com. Viitattu 4.1.2023.
  58. Powstanie nowy magazyn e-commerce LPP pod Rzeszowem Retail Journal. 19.1.2022. Viitattu 4.1.2023. (puolaksi)
  59. Centrum Dystrybucyjne w Brześciu Kujawskim rozpoczęło działalność operacyjną Oficjalna strona LPP SA. 25.5.2022. Viitattu 13.11.2023. (puolaksi)
  60. Nowe Centrum Dystrybucyjne LPP może obsłużyć nawet tysiąc salonów jednocześnie Trans.INFO. Viitattu 13.11.2023. (puolaksi)
  61. LPP Logistics www.lpplogistics.com. Viitattu 13.11.2023.
  62. a b c Sprawozdanie zrównoważonego rozwoju Oficjalna strona LPP SA. 23.3.2023. Viitattu 13.11.2023. (puolaksi)
  63. Akcjonariat - Oficjalna strona LPP SA www.lppsa.com. Viitattu 11.2.2020.
  64. raporty-biezace - RB 17/2018 Informacja o transakcji na akcjach emitenta - Oficjalna strona LPP SA www.lppsa.com. Arkistoitu 5.3.2021. Viitattu 11.2.2020.
  65. LPP Serwis firmowy | Decyzja głównych akcjonariuszy LPP o wymianie akcji kolejnym krokiem na drodze do umocnienia firmy rodzinnej na pokolenia (lppsa.com) lpp.com.
  66. GPW i LPP wygrały ranking za 2011 r. pb.pl. Viitattu 11.2.2020. (puolaksi)
  67. Diamenty Forbesa 2013: pomorskie Forbes.pl. Viitattu 11.2.2020. (puolaksi)
  68. Redakcja MP: Rusza II edycja konkursu Pracodawca Jutra Employer Branding Marka Pracodawcy HR. 21.1.2014. Viitattu 11.2.2020. (puolaksi)
  69. Forbes best companies 2015 www.forbes.com. Viitattu 11.2.2020.
  70. 200 Największych Polskich Firm 2017 Rankingi Wprost. Viitattu 11.2.2020. (puolaksi)
  71. Nagroda II stopnia - Konkurs PZITB www.budowaroku.pl. Arkistoitu 3.7.2019. Viitattu 11.2.2020.
  72. Ranking „Rzeczpospolitej" i Deloitte: Innowacje przyspieszą wzrost www.rp.pl. Viitattu 11.2.2020. (puolaksi)
  73. Czempioni PB czempioni.pb.pl.
  74. Wróciła moda na polską szafę - Archiwum Rzeczpospolitej archiwum.rp.pl. Viitattu 11.2.2020.
  75. Badanie Relacji Inwestorskich w Spółkach z WIG 30 Konferencje. Arkistoitu 30.12.2019. Viitattu 11.2.2020. (puolaksi)
  76. Prezydent wręczył nagrody gospodarcze. "Ludzie wielkiego sukcesu, ale też skromni" PolskieRadio24.pl. Viitattu 11.2.2020.
  77. LPP Serwis firmowy | LPP nagrodzony laurem Digital Excellence Awards (lppsa.com) lpp.com.
  78. LPP Serwis firmowy | LPP nagrodzone Orłem Innowacji Rzeczpospolitej za wdrożenie RFID we flagowej marce Reserved (lppsa.com) lpp.com.
  79. LPP Serwis firmowy | LPP nagrodzone Zielonym Orłem „Rzeczpospolitej” w ramach projektu Walka o Klimat (lppsa.com) lpp.com.
  80. LPP Serwis firmowy | LPP wśród liderów Badania Świadomości Klimatycznej Spółek www.lpp.com. Viitattu 4.1.2023.
  81. LPP Serwis firmowy | LPP laureatem Srebrnego Listka CSR www.lpp.com. Viitattu 4.1.2023.
  82. LPP Serwis firmowy | LPP wiceliderem badania Benchmark Strategii Klimatycznych www.lpp.com. Viitattu 4.1.2023.
  83. LPP Serwis firmowy | Gdańska siedziba LPP „Najlepszym biurem w Trójmieście” według jury konkursu Office Superstar 2021 www.lpp.com. Viitattu 4.1.2023.
  84. LPP Serwis firmowy | LPP najlepszą spółką giełdową 2021 roku w rankingu Pulsu Biznesu www.lpp.com. Viitattu 4.1.2023.
  85. LPP Serwis firmowy | LPP najlepszą spółką indeksu WIG20 w konkursie Byki i Niedźwiedzie www.lpp.com. Viitattu 4.1.2023.
  86. a b LPP Serwis firmowy | LPP laureatem Złotego i Zielonego Listka CSR Tygodnika Polityka www.lpp.com. Viitattu 4.1.2023.
  87. a b Maria Ibisz, Paulina Kubalczyk, Zofia Leśniewska: Działania na rzecz klimatu www.polityka.pl. 20220531T134942+0200. Viitattu 4.1.2023. (puolaksi)
  88. „Najważniejsze firmy dla Polski”. Kto zwyciężył w rankingu? Rzeczpospolita. Viitattu 13.11.2023. (puolaksi)
  89. Centrum Dystrybucyjne LPP w Brześciu Kujawskim Najlepszym Nowym Magazynem Roku w Europie Środkowo-Wschodniej Oficjalna strona LPP SA. 30.9.2022. Viitattu 13.11.2023. (puolaksi)
  90. LPP najlepszym eksporterem i pracodawcą wg rankingu "TOP 100 Pomorza" Oficjalna strona LPP SA. 18.11.2022. Viitattu 13.11.2023. (puolaksi)
  91. LPP liderem relacji inwestorskich wśród spółek WIG30 w ocenie analityków i instytucji finansowych Oficjalna strona LPP SA. 8.3.2023. Viitattu 13.11.2023. (puolaksi)
  92. a b Aplikacja Sinsay z dwiema statuetkami Mobile Trends Awards Oficjalna strona LPP SA. 3.4.2023. Viitattu 13.11.2023. (puolaksi)
  93. a b LPP nagrodzone na Europejskim Kongresie Gospodarczym Oficjalna strona LPP SA. 9.5.2023. Viitattu 13.11.2023. (puolaksi)
  94. EEC 2023: LPP, PepsiCo i BLIK wśród laureatów nagrody Inwestor bez granic www.dlahandlu.pl. 25.4.2023. Viitattu 13.11.2023. (puolaksi)
  95. Odpowiedzialne firmy, czyli Orły ESG 2023 Rzeczpospolita. Viitattu 13.11.2023. (puolaksi)
  96. a b LPP zdobywcą Złotego i Zielonego Listka CSR Oficjalna strona LPP SA. 19.6.2023. Viitattu 13.11.2023. (puolaksi)
  97. Forum Odpowiedzialnego Biznesu: Kodeks Postępowania LPP Forum Odpowiedzialnego Biznesu. Viitattu 11.2.2020. (puolaksi)
  98. PTWP: LPP dba o warunki pracy. Tysiące pracowników azjatyckich fabryk objętych szkoleniami z zakresu bezpieczeństwa www.propertynews.pl. Viitattu 11.2.2020. (puolaksi)
  99. 2018 Transition Accord in Bangladesh swells to more than 100 brand signatories UNI Global Union. Arkistoitu 9.3.2021. Viitattu 11.2.2020. (englanniksi)
  100. Dostawcy Oficjalna strona LPP SA. 26.5.2023. Viitattu 13.11.2023. (puolaksi)
  101. LPP dołączyło do sygnatariuszy porozumienia Accord Pakistan Oficjalna strona LPP SA. 16.2.2023. Viitattu 13.11.2023. (puolaksi)
  102. 2018 - Ministerstwo Finansów - Portal Gov.pl Ministerstwo Finansów. Viitattu 11.2.2020. (puolaksi)
  103. Raport zintegrowany za rok 2021/22 "Z ESG na pierwszym planie" lpp.com.
  104. Retailnet.pl retailnet.pl. [vanhentunut linkki]
  105. Raport roczny - Oficjalna strona LPP SA www.lpp.com. Arkistoitu 8.1.2023. Viitattu 4.1.2023.
  106. DSŁ: Właściciel Reserved z rekordową sprzedażą. Przyznał, ile kosztuje zamknięcie sklepów w Rosji www.money.pl. Viitattu 4.1.2023. (puolaksi)
  107. O Fundacji LPP lpp.com.
  108. Statut fundacji LPP lpp.com.
  109. Fundacja LPP wspiera - Oficjalna strona LPP SA www.lppsa.com. Arkistoitu 1.4.2020. Viitattu 11.2.2020.
  110. a b LPP Raport 2017 pp-2f142840291186e9791b-endpoint.azureedge.net.
  111. LPP rezygnuje z naturalnych futer! Oficjalna strona LPP SA. 20.9.2016. Viitattu 13.11.2023. (puolaksi)
  112. Eko-trend coraz bardziej w modzie Oficjalna strona LPP SA. 18.3.2019. Viitattu 13.11.2023. (puolaksi)
  113. Największa polska firma odzieżowa wprowadza kolejne eko-rozwiązania i udowadnia, że chcieć to móc F5. 13.2.2019. Viitattu 11.2.2020.
  114. Forum Odpowiedzialnego Biznesu: Eko-trend coraz bardziej w modzie Forum Odpowiedzialnego Biznesu. Viitattu 11.2.2020. (puolaksi)
  115. LPP coraz bardziej ekologiczne - przemysł odzieżowy wnp.pl. Viitattu 11.2.2020. (puolaksi)
  116. Grupa Wirtualna Polska: LPP przystąpiła do globalnej inicjatywy na rzecz gospodarki obiegu zamkniętego www.money.pl. 3.9.2019. Viitattu 11.2.2020. (puolaksi)
  117. PTWP: LPP pierwszą polską firmą, która przystąpiła do globalnej inicjatywy na rzecz gospodarki obiegu zamkniętego www.propertynews.pl. Viitattu 11.2.2020. (puolaksi)
  118. Strategia zrównoważonego rozwoju - Oficjalna strona LPP SA www.lppsa.com. Arkistoitu 1.4.2020. Viitattu 11.2.2020.
  119. LPP Serwis firmowy | LPP członkiem Polskiego Paktu Plastikowego (lppsa.com) lppsa.com.
  120. LPP Serwis firmowy | LPP przystąpiło do globalnej inicjatywy Zero Discharge of Hazardous Chemicals (lppsa.com) lppsa.com.
  121. LPP Serwis firmowy | 70 proc. odzieży LPP produkowanej w Bangladeszu i Pakistanie zgodne ze standardami zrównoważonego bezpieczeństwa chemicznego www.lpp.com. Viitattu 4.1.2023.
  122. LPP Serwis firmowy | LPP rozpoczęło współpracę z międzynarodową organizacją Canopy na rzecz ochrony lasów www.lpp.com. Viitattu 4.1.2023.
  123. LPP Serwis firmowy | LPP partnerem Cotton made in Africa www.lpp.com. Viitattu 4.1.2023.
  124. LPP Serwis firmowy | LPP opracuje strategię dekarbonizacji zgodnie z naukową metodą SBTi www.lpp.com. Viitattu 4.1.2023.
  125. LPP rozpoczyna współpracę z polskim start-upem na rzecz opracowania innowacyjnej technologii produkcji przędzy z odpadów tekstylnych Oficjalna strona LPP SA. 29.9.2022. Viitattu 13.11.2023. (puolaksi)
  126. W kierunku gospodarki cyrkularnej Oficjalna strona LPP SA. 25.5.2023. Viitattu 13.11.2023. (puolaksi)
  127. LPP z planem dekarbonizacji zatwierdzonym przez SBTi Oficjalna strona LPP SA. 19.7.2023. Viitattu 13.11.2023. (puolaksi)
  128. Środowisko - Oficjalna strona LPP SA www.lpp.com. Viitattu 4.1.2023.
  129. LPP Serwis firmowy | LPP podsumowuje kolejny rok realizacji strategii zrównoważonego rozwoju www.lpp.com. Viitattu 4.1.2023.
  130. Ślad węglowy: nie policzysz, nie przetrwasz pb.pl. Viitattu 4.1.2023. (puolaksi)
  131. Raport zintegrowany za rok 2021/22 ,,Z ESG na pierwszym planie” lpp.com.
  132. LPP Sprawozdanie zrownowazonego rozwoju 2021/2022 lpp.com.

Aiheesta muualla[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]