Siirry sisältöön

István Papp

Wikipediasta

István Papp (12. syyskuuta 1901 Kisvárda, Unkari – 11. huhtikuuta 1972) oli unkarilainen kielitieteilijä.

Elämä ja ura

muokkaa

István Papp valmistui unkarin kielen opettajaksi Debrecenin yliopistosta vuonna 1926 ja väitteli tohtoriksi 1934. Hän työskenteli unkarin kielen opettajana eri oppikouluissa, vuodesta 1948 lähtien Egerin opettajakorkeakoulussa. Debrecenin yliopistossa hän opetti vuodesta 1937 alkaen, vuodesta 1952 lähtien unkarin kielen professorina. 1950- ja 1960-luvuilla hän opetti vierailevana professorina Jyväskylän yliopiston kesäyliopistokursseilla unkarin kieltä ja sen historiaa.[1][2]

Kielentutkijana Papp oli kiinnostunut lauseopista, kielifilosofiasta ja -psykologiasta. Hän tutki unkarin kielen lauseopin ja verbin nominaalimuotojen sekä sanaluokkajärjestelmien historiaa sekä kirjoitti suomalaisten opiskelijoiden oppikirjaksi tarkoitetun mutta runsaasti itsenäistä tutkimusta sisältävän kirjan Unkarin kielen historia (1968).[2]

Suomessa Papp oli oleskellut stipendiaattina jo vuosina 1935–1936 ja hankkinut hyvän suomen kielen taidon. Näiden kokemusten pohjalta syntyi Suomea unkarilaisille esittelevä kirjanen Finnország (1938). Papp tunnettiin useiden unkarilaisille tarkoitettujen suomen oppikirjojen ja sanakirjojen laatijana. Hänelle myönnettiin Turun yliopiston kunniatohtorin arvo.[2]

Teoksia

muokkaa
  • Finnország, Budapest: Magyar Szemle Társaság, 1938. - (Kincsestár: a Magyar Szemle Társaság kis könyvtára; 24 sz.).).
  • István Papp; Hajdú, Péter; Lakó, György. Finn nyelvtan: e könyv kiadásat az oktatásügyi miniszter rendelte el, Budapest: Egyetemi tankönyvkiadó, 1956.
  • István Papp; Hajdú, Péter; Kovács, Ferenc; Selin, Sakari, Finn nyelvkönyv tanfolyamok és magántanulók számára, Budapest: A művelődésügyi miniszter engedélyével: 1957. uusi painos 1967. (Tanuljunk nyelveket)
  • István Papp, Taimi Kivari, Kulcs a finn nyelvkönyv gyakorlatainak helyes megoldásához, Budapest: Tankönyvkiadó, 1958. - (Tanuljunk nyelveket).
  • István Papp, Finn nyelvtan. Budapest: Tankönyvkiadó, 1958.
  • István Papp, Finn olvasókönyv szójegyzékkel, Budapest: Tankönyvkiadó, 1959.
  • Finn-magyar szótár - Suomalais-unkarilainen sanakirja, Budapest: Akadémiai Kiadó, 1962.
  • Unkarin kielen historia. Hki: SKS, 1968. - (Tietolipas; 54).
  • Finn-magyar szótár - Suomalais-unkarilainen sanakirja. Budapest: Akadémiai kiadó, 1970. uusi painos 1978. ISBN 963-05-1822-8
  • Finn nyelvkönyv: tanfolyamok és magántanulók számára. Budapest: Tankönyvkiadó, 1972. - 1983. ISBN 963-17-5418-9.
  • A finn nyelv alapelemei, Budapest: Tankönyvkiadó, 1978. ISBN 963-17-2984-2
  • István Papp, Jakab László, Unkarilais-suomalainen sanakirja. Budapest: Akadémiai kiadó, 1985. ISBN 963-05-3069-4.
  • István Papp; Jakab, László, Magyar-finn szótár - Unkarilais-suomalainen sanakirja, Budapest: Akadémiai kiadó, 1993. ISBN 963-05-6594-3.
  • Finn-magyar szótár - Suomalais-unkarilainen sanakirja, Akadémiai kiadó, 1993. ISBN 963-05-6498-X.

Lähteet

muokkaa
  1. ↑ Facta 2001, WSOY 1985, 12. osa, palsta 543
  2. ↑ a b c Erkki Itkonen: István Papp 1901–1972. Finnisch-Ugrische Forschungen, 1975, nro 41, s. 324–330. doi:10.33339/fuf.113140 (saksaksi)
Noudettu kohteesta ”https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=István_Papp&oldid=23844661”