I Am... World Tour (albumi)
| I Am.. World Tour Beyoncé | ||
|---|---|---|
| ||
| Deluxe-version ja livealbumin kansi | ||
| Livealbumin tiedot | ||
| Äänitetty | 2009-2010 | |
| Julkaistu | 26. marraskuuta 2010 | |
| Formaatti | ||
| Tuottaja(t) |
| |
| Ohjaaja |
| |
| Tyylilaji | ||
| Kesto | 01.34.56 | |
| Levy-yhtiö | ||
| Beyoncén muut julkaisut | ||
| I Am... Yours: An Intimate Performance at Wynn Las Vegas 2009 |
I Am... World Tour 2010 |
4 2011 |
I Am... World Tour on yhdysvaltalaisen laulaja Beyoncén neljäs livealbumi ja viides konserttielokuva. Se julkaistiin 26 marraskuuta 2010 Parkwood Entertainmentin, Columbia Recordsin ja Music World Entertainmentin kautta.
Levy on tallenne Beyoncén vuosina 2009 ja 2010 tekemästä I Am... World Tour -kiertueesta, joka tuki hänen kolmatta studioalbumia I Am... Sasha Fierce (2008). DVD sisältää kiertueen esityksiä ja vierailuita muun muassa Kanye Westiltä ja Jay-Z:iltä sekä materiaalia kulissien takaa.
Levy sai Grammy-ehdokkuuden vuoden 2012 Grammy-gaalassa kategoriassa ”Best Long Form Music Video”.[1] Se oli maailmanlaajuisesti vuoden 2010 parhaiten myynyt videoalbumi.
Taustaa
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Edistääkseen hänen kolmatta studioalbumiaan I Am... Sasha Fierce (2008) Beyoncé lähti maailmanlaajuiselle I Am... -kiertueelle. Kiertue alkoi Edmontonissa 26. maaliskuuta 2009. Kiertue päättyi helmikuussa 2010 Trinidadiin, ja se tuotti 103,2 miljoonaa dollaria 97 konsertista.[2]
Kiertueen ollessa käynnissä Beyoncé piti Las Vegasin Encore Las Vegasissa konserttiresidenssin nimeltä I Am... Yours, josta julkaistiin DVD:nä, CD-levynä ja televisiospesiaalina marraskuussa 2009 nimellä I Am... Yours: An Intimate Performance at Wynn Las Vegas.[3]
Tuotanto ja kuvaus
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Beyoncé tuotti, ohjasi ja leikkasi I Am... World Tour -elokuvan hänen oman tuotantoyhtiönsä Parkwood Picturesin kautta.[4][5] Se sisältää materiaalia yhteensä 108 konsertista, yhteensä 1,1 miljoonan fanin edestä.[4] Elokuva yhdistää materiaalia kulissien takaa ja kiertueen esityksiä.[4] I Am... World Tour on Beyoncén ensimmäinen elokuva, jonka hän on ohjannut. Hän myönsi, että urakka oli ollut valtava, mutta kertoi olevansa onnellinen ja innoissaan voidessaan tarjota faneilleen itse ohjaamansa elokuvan. Hän kertoi: ”Olen niin innoissani, tämä on ensimmäinen ohjaukseni. Olen todella onnellinen, että fanini pääsevät kokemaan sen kanssani teatterissa, enkä malta odottaa, että kaikki näkevät sen. Kiertueella oli 116 konserttia, joten voitte kuvitella kuinka paljon työtä se vaati, [mutta] se oli sen arvoista.”[6]
New Yorkin ensi-illassa Beyoncé kertoi olleensa päättämässä täysin siitä, mitkä hetket päätyivät lopulliseen versioon elokuvasta. Hän totesi: ”Se oli kovaa työtä. Opin niin paljon. Sain uudenlaisen kunnioituksen ohjaajia kohtaan, ja luulen että haluaisin tehdä sitä paljon lisää.”[7] Osan kulissien takaisesta materiaalista Beyoncé kuvasi hänen kannettavalla tietokoneellaan.[8] DVD:llä nähdään pätkiä Euroopan, Aasian, Etelä-Amerikan ja Yhdysvaltojen konserteista. I Am... World Tour on kuitenkin kuvattu pääosin Lontoon The O2 Arenalla.[9] Konserttitallenteen lisäksi pakettiin kuului live-CD, dokumentti Beyoncén elämästä kiertueella sekä 20-sivuinen valokuvakirja.[4] Lehdistötiedotteen mukaan kokonaisuuden tarkoituksena on tarjota ”äärimmäinen Knowles-konserttikokemus hänen omasta näkökulmastaan nähtynä”.[4]
Sisältö
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Elokuvassa nähdään kulissien takaisten hetkien lisäksi 20 kappaleen esitykset.[4] ”If I Were a Boy” esitettiin potpurissa Alanis Morissetten kappaleen ”You Oughta Know” kanssa, ja esityksen aikana katsojille näytetään vanhoja videopätkiä Beyoncén lapsuudesta. Materiaali kulkee kotona tanssivasta lapsesta aina unettomiin öihin kiertueella, jolloin Beyoncé miettii omaa terveyttään.[10] Vaikeuksista huolimatta hän esittää Destiny’s Childin kappaleet ”Bootylicious” ja ”Survivor” sekä kutsuu lavalle Kanye Westin. ”Single Ladies (Put a Ring on It)” -kappaleen aikana näytetään Youtubesta poimittua materiaalia, jossa fanit tekevät kappaleen koreografiaa sekä lyhyt videopätkä silloisesta Yhdysvaltain presidentti Barack Obamasta.[10]
Elokuva sisältää myös herkkiä hetkiä. Beyoncé purskahtaa kyyneliin ja kysyy itseltään: ”Miksi Jumala antoi minulle tämän elämän? Joskus se on musertavaa. Miksi Jumala antoi minulle lahjani, perheeni? Mutta tiedän, ettei Jumalaa kuulu kyseenalaistaa.”[11] Hän kertoi Entertainment Tonightissa: ”Halusin tehdä Halusin tehdä elokuvasta vähän erilaisen ... Halusin, että ihmiset kokevat esityksen uudella tavalla. Kaikki, jotka olivat nähneet sen livenä, halusin heidän näkevän asioita, joita he eivät silloin huomanneet. Ajattelin, että olisi hienoa näyttää kaikki omasta näkökulmastani. Se on kurkistus kulissien taakse ... se oli enemmän tunteiden näyttämistä olemalla aito ja rehellinen kuin ilman meikkiä oleminen. En usko, että olisin pystynyt päästämään puolustuksestani irti samalla tavalla, jos huoneessa olisi ollut ketään muita.”[12] Elokuvan viimeiset minuutit ovat tunteikkaat. Ne huipentuvat Etta Jamesin kappaleen ”At Last” esittämiseen, jonka taustalla nähdään kuvia Yhdysvaltain kansalaisoikeusliikkeen ajoilta.[10] Lopuksi hän esittää kappaleen ”Halo” kunnianosoituksena Michael Jacksonille. Esityksen mukaan on leikattu materiaalia Beyoncén ensimmäisestä Jacksonin konsertista. Koko konsertti huipentuu hetkeen, jossa Beyoncé nostaa Roc-merkin ilmaan ja poistuu lavalta.[10]
Julkaisu ja markkinointi
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Beyoncén päätettyä konserttinsa Trent FM Areenalla Nottinghamissa, Englannissa 20. marraskuuta 2009 hän kertoi yleisölle, että uusi albumi julkaistaisiin seuraavana vuonna.[13] I Am... World Tour sisältää esityksiä hänen kiertueelta.[3] Hän kertoi, että idea yhdistää pätkiä konserteista ympäri maailmaa syntyi, kun hän tunsi olonsa yksinäiseksi: ”Oli yksi hetki, kun olin Kiinassa suuressa sviitissä. Katselin ikkunasta ulos, ja siellä oli tuhansia ihmisiä vain kävelemässä, enkä voinut uskoa elämääni. Luulen, että olin hieman yksinäinen ja halusin puhua jonkun kanssa, joten avasin tietokoneeni ja vain puhuin.”[14] Sekä Jay-Z että Kanye West vierailevat elokuvassa.[15]
Marraskuussa 2010 järjestettiin arvonta, jossa faneilla oli mahdollisuus voittaa lippuja elokuvan yksityisnäytökseen.[16] I Am... World Tourin 34 sekuntia kestävä promotraileri julkaistiin marraskuun 2010 alussa.[17] Albumin kappalelista julkaistiin 12. marraskuuta 2010.[18] Beyoncé osallistui elokuvan ensi-iltaan Manhattanilla, Chelsean kuvataidelukion teatterissa 21. marraskuuta 2010.[10][19] Rolling Stone järjesti kilpailun, jonka palkintona oli I Am... World Tour -konserttitallenne.[20] Beyoncé kertoi ABC:n Nightline -ohjelmassa, että ”halusin, että fanini näkisivät asioita, jotka itse näen ... Paljastan itsestäni sellaisia asioita, joita en ikinä antaisi toiselle ohjaajalle”.[21]
Konserttielokuvan television ensi-ilta tapahtui 25. marraskuuta 2010, kun ABC lähetti sen yksinoikeudella kiitospäivän spesiaalina.[22] [23] Vuotta aiemmin kanava näytti I Am... Yours: An Intimate Performance at Wynn Las Vegas -konsertin myöskin kiitospäivänä.[3]
Yhdysvalloissa albumin normaaliversio julkaistiin yksinoikeudella Walmarteissa 26. marraskuuta 2010. Albumin deluxe-versio sisältää DVD:n, CD:n, dokumentin ja 40-sivuisen kuvakirjan.[4] Deluxe-versio julkaistiin 30. marraskuuta 2010 ja Blu-ray-versio 7. joulukuuta 2010.[4] CD:n instrumentaaliversio julkaistiin 1. helmikuuta 2011.[24]
Vastaanotto
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]AllMusic -sivuston Andy Kellman antoi I Am... World Tourille kolme tähteä viidestä, ja totesi: ”Kaikille muille kuin Beyoncén kaikkein uskollisimmille faneille tämä voi olla liikaa, eikä siinä ole yhtä paljon leikkisyyttä tai viihdyttäviä poikkeamia kuin I Am... Yours: An Intimate Performance at Wynn Las Vegas -konsertissa.”[25] Daily Express -lehden Simon Gage kehui Beyoncén tanssiliikkeitä ja lauluosuuksia. Hän totesi, että ”Beyoncé on luultavasti sähäkin esiintyjä sitten Tina Turnerin” ja kutsui häntä ”R&B:n kuningattareksi”. Hän kehui myös kappaleiden ”Crazy in Love”, ”Single Ladies (Put a Ring on It)” ja ”Halo” laatua.[26] Us Weeklyn Ian Drew kehui Beyoncén ”energisiä esityksiä” Destiny’s Childin kappaleista ja piti materiaalista kulissien takaa.[27] Scott Kara The New Zealand Heraldista totesi, että albumin hyvä puoli on sen ”laajempi kappalevalikoima”, mutta niillä ei ole samaa ”tärisyttävää voimaa” kuin The Beyoncé Experience -kiertueella. Hänen mielestään jotkut kappaleet olivat liian lyhyitä, kuten ”Bootylicious”.[28] The Independent -lehden Andy Gill oli DVD:stä vähemmän vaikuttunut, ja kutsui sitä ”tyydyttämättömäksi, epäjohdonmukaiseksi viihdekokemukseksi”, vaikka hän pitikin siitä, miten ”visuaalinen spektaakkeli asetti kaiken perspektiiviin”.[29]
Arvostelut
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Kaupallinen menestys
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]I Am... World Tour nousi heti julkaisun jälkeen Yhdysvaltain Top Music Videos -listan kärkeen marraskuussa 2010.[30] Se myi ensimmäisellä viikollaan 37 000 kappaletta, ja toisella 31 000 kappaletta.[31] Joulukuuhun 2010 mennessä I Am... World Tour oli myynyt Yhdysvalloissa 139 000 kappaletta.[32] Julkaisu oli vuoden 2010 myydyin musiikki-DVD Yhdysvalloissa ja vuoden 2011 kolmanneksi myydyin DVD.[33][34] Se on myynyt Yhdysvalloissa tuplaplatinaa.[35]
Britanniassa julkaisu nousi ja oli parhaimmillaan UK Music Videos -listan sijalle kuusi 11. joulukuuta 2010.[36] UK R&B Albums -listalla albumi oli sijalla 37.[37] Alankomaissa julkaisu debytoi musiikki-DVD-listan kärjessä joulukuussa 2010,[38] ja pysyi ykkösenä seuraavan viikon ennen putoamista sijalle kolme.[39][40] Ranskassa se oli parhaimmillaan sijalla yhdeksän.[41] Puolassa julkaisu on myynyt kultaa.[42] Julkaisu oli vuoden 2010 40. myydyin DVD Australiassa.[43] Uudessa-Seelanissa julkaisu debytoi sijalla viisi.[44] I Am... World Tour oli vuoden 2010 myydyin musiikki-DVD.[45]
Kappaleet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]| Normaaliversio (DVD) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nro | Nimi | Kesto | |||||||
| 1. | Intro | 1.54 | |||||||
| 2. | Crazy in Love (feat. Jay-Z) | 5.24 | |||||||
| 3. | Naughty Girl | 2.34 | |||||||
| 4. | Tomorrow I Am... Sasha Fierce | 0.40 | |||||||
| 5. | Freakum Dress | 2.47 | |||||||
| 6. | Get Me Bodied | 2.59 | |||||||
| 7. | Smash into You | 3.50 | |||||||
| 8. | Ave Maria | 4.17 | |||||||
| 9. | Broken-Hearted Girl | 3.46 | |||||||
| 10. | If I Were a Boy / You Oughta Know | 5.48 | |||||||
| 11. | Robot | 0.59 | |||||||
| 12. | Diva | 2.52 | |||||||
| 13. | Radio | 2.36 | |||||||
| 14. | Socks & Stilettos | 0.15 | |||||||
| 15. | Ego (feat. Kanye West) | 3.30 | |||||||
| 16. | Hello | 3.39 | |||||||
| 17. | Sasha vs. Beyoncé | 0.54 | |||||||
| 18. | Baby Boy / You Don’t Love Me (No, No, No) | 4.27 | |||||||
| 19. | Irreplaceable | 6.02 | |||||||
| 20. | Check on It | 2.14 | |||||||
| 21. | Bootylicious | 0.41 | |||||||
| 22. | Upgrade U | 2.21 | |||||||
| 23. | Video Phone | 2.30 | |||||||
| 24. | Are You Filming Me with That? | 1.02 | |||||||
| 25. | Say My Name | 2.21 | |||||||
| 26. | At Last | 3.53 | |||||||
| 27. | Listen | 3.24 | |||||||
| 28. | Single Ladies Contest | 1.38 | |||||||
| 29. | Single Ladies (Put a Ring on It) | 4.20 | |||||||
| 30. | Halo | 11.44 | |||||||
| 31. | Credits | 3.56 | |||||||
| 1.34.56 | |||||||||
| Deluxe-versio (bonus video) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nro | Nimi | Kesto | |||||||
| 32. | Mic and a Light (dokumentti) | 23.22 | |||||||
| 1.55.18 | |||||||||
| Deluxe-versio (bonus CD) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nro | Nimi | Kesto | |||||||
| 1. | Intro | 1.12 | |||||||
| 2. | Crazy in Love (feat. Jay-Z) | 5.24 | |||||||
| 3. | Naughty Girl | 2.34 | |||||||
| 4. | Freakum Dress | 3.11 | |||||||
| 5. | Get Me Bodied | 2.30 | |||||||
| 6. | Smash into You | 3.52 | |||||||
| 7. | Ave Maria | 4.16 | |||||||
| 8. | Broken-Hearted Girl | 3.13 | |||||||
| 9. | If I Were a Boy / You Oughta Know | 5.17 | |||||||
| 10. | Diva | 3.00 | |||||||
| 11. | Radio | 2.04 | |||||||
| 12. | Ego (feat. Kanye West) | 1.55 | |||||||
| 13. | Hello | 3.38 | |||||||
| 14. | Baby Boy | 2.10 | |||||||
| 15. | You Don’t Love Me, No No No | 1.49 | |||||||
| 16. | Irreplaceable | 5.04 | |||||||
| 17. | Check on It | 2.09 | |||||||
| 18. | Bootylicious | 0.50 | |||||||
| 19. | Upgrade U | 2.16 | |||||||
| 20. | Say My Name | 2.20 | |||||||
| 21. | At Last | 3.00 | |||||||
| 22. | Listen | 3.22 | |||||||
| 23. | Single Ladies (Put a Ring on It) | 4.23 | |||||||
| 24. | Halo | 6.32 | |||||||
| 25. | Outro | 1.59 | |||||||
| 74.00 | |||||||||
Huomautukset
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- ”Mic and a Light” -dokumentin lopputekstit sisältävät Beyoncén kappaleen ”That’s Why You’re Beautiful”
Samplet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- ”Crazy in Love” sisältää samplen Beyoncén ja Jay-Z:n kappaleesta ”Déjà Vu”, The Chi-Litesin kappaleesta ”Are You My Woman? (Tell Me So)”, Jay-Z:n kappaleesta ”I Just Wanna Love U (Give It 2 Me)”, DJ Koolin kappaleesta ”Let Me Clear My Throat” ja The J.B.’s:n kappaleesta ”Pass the Peas”.
- ”Naughty Girl” sisältää interpolaation Donna Summerin kappaleesta ”Love to Love You Baby”.
- ”Ave Maria” sisältää samplen Mykola Leontovytšin kappaleesta ”Carol of the Bells” ja Franz Schubertin kappaleesta ”Ave Maria”.
- ”If I Were a Boy/You Oughta Know” sisältää samplen 2Pacin, Dr. Dren ja Roger Troutmanin kappaleesta ”California Love”.
- ”Robot” sisältää samplen Beyoncén kappaleesta ”Sweet Dreams”.
- ”Diva” sisältää samplen Jay-Z:n kappaleesta ”Hovi Baby”.
- ”Sasha vs. Beyoncé” sisältää samplen The Systemin kappaleesta ”Coming to America” ja Nile Rodgersin kappaleesta ”The King’s Motorcade”.
- ”Bootylicious” sisältää samplen Stevie Nicksin kappaleesta ”Edge of Seventeen”.
- ”Upgrade U” sisältää samplen Betty Wrightin kappaleesta ”Girls Can’t Do What the Guys Do”.
- ”Video Phone” sisältää samplen Beyoncén kappaleesta ”Suga Mama”.
- ”At Last” sisältää samplen Destiny’s Childin kappaleesta ”Survivor”.
- ”Single Ladies (Put a Ring on It)” sisältää samplen Doug E. Freshin kappaleesta ”You Make Me Wanna Shout”.
- ”Credits” sisältää samplen Beyoncén kappaleista ”Satellites” ja ”Sweet Dreams”.
Lähteet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- ↑ 54th Annual GRAMMY Awards Nominees And Winners Grammy.com. National Academy of Recording Arts and Sciences. Arkistoitu 18.6.2012. Viitattu 10.9.2025. (englanniksi)
- ↑ Top 50 Worldwide Tours, 01/01/10–06/30/10 Pollstar. 10.7.2010. Arkistoitu 27.6.2012. Viitattu 10.9.2025. (englanniksi)
- ↑ a b c Music World Music/Columbia Records Set To Release ”I Am... Yours An Intimate Performance At Wynn Las Vegas” an Extraordinary Concert Performance DVD and Live CD From Iconic Superstar Beyonce 2.11.2009. PR Newswire. PR Newswire Association LLC. Arkistoitu 5.11.2009. Viitattu 10.9.2025. (englanniksi)
- ↑ a b c d e f g h Music World/Columbia Records Releasing Beyonce's I AM...WORLD TOUR, The New Full-Length DVD Concert Film Experience Produced, Directed & Edited By Beyonce For Her Own Parkwood Pictures 1.11.2010. New York. PR Newswire. Arkistoitu 8.11.2010. Viitattu 10.9.2025. (englanniksi)
- ↑ Beyoncé | I Am... World Tour Beyonce.com. Parkwood Entertainment. Arkistoitu 11.11.2013. Viitattu 10.9.2025. (englanniksi)
- ↑ Copsey, Robert: Beyoncé "excited" by directorial debut Digital Spy. 23.11.2010. Viitattu 10.9.2025. (englanniksi)
- ↑ Vena, Jocelyn: Beyonce Jokes She's Been Pregnant With Concert Special MTV News. 24.11.2010. Arkistoitu 27.11.2010. Viitattu 10.9.2025. (englanniksi)
- ↑ Wete, Brad: Beyoncé's I Am... tour special set for another Thankgiving primetime TV debut: Watch the preview here Entertainment Weekly. 1.11.2010. Arkistoitu 5.11.2010. Viitattu 10.9.2025. (englanniksi)
- ↑ Beyoncé MTV. Arkistoitu 12.11.2010. Viitattu 10.9.2025. (englanniksi)
- ↑ a b c d e Alexis, Nadeska: Beyonce Presents 'I Am...World Tour' Film In New York The Boombox. 22.11.2010. Viitattu 10.9.2025. (englanniksi)
- ↑ Beyoncé shown weeping over life in new documentary Metro. 25.11.2010. Arkistoitu 7.9.2011. Viitattu 10.9.2025. (englanniksi)
- ↑ Ferguson, Wes: First Look: Behind the Scenes of Beyonce's World Tour Entertainment Tonight. 29.11.2010. Arkistoitu 3.12.2010. Viitattu 10.9.2025. (englanniksi)
- ↑ Concepcion, Mariel: Beyoncé Announces New Album Plans for 2010 Billboard. 24.11.2010. Viitattu 10.9.2025. (englanniksi)
- ↑ Kelly, Kristy: Beyoncé 'grateful for success' Digital Spy. 24.11.2010. Arkistoitu 25.11.2010. Viitattu 10.9.2025. (englanniksi)
- ↑ Beyoncé special to air on Thanksgiving Digital Spy. 3.11.2010. Viitattu 10.9.2025. (englanniksi)
- ↑ Beyonce I Am...World Tour Screening Sweepstakes Beyonceonline.com. 28.10.2010. Beyoncén viralliset nettisivut. Arkistoitu 4.11.2010. Viitattu 10.9.2025. (englanniksi)
- ↑ I Am... World Tour DVD Teaser 1 Black Entertainment Television. Arkistoitu 3.4.2012. Viitattu 10.9.2025. (englanniksi)
- ↑ Love, Ryan: Beyoncé tour DVD tracklisting confirmed Digital Spy. 12.11.2010. Viitattu 10.9.2025. (englanniksi)
- ↑ Odell, Amy: Beyoncé Made Her Directorial Debut in a Beaded Eggplant Dress New York. 22.11.2010. Arkistoitu 26.11.2010. Viitattu 10.9.2025. (englanniksi)
- ↑ Win an HP Beats Laptop, an Olympus Camera, the 'Glee' Christmas Album and More in Rolling Stone's Gift Guide Giveway Rolling Stone. Arkistoitu 3.2.2010. Viitattu 10.9.2025. (englanniksi)
- ↑ Concepcion, Mariel: Beyoncé Talks 'I Am... World Tour' Doc Billboard. 23.11.2010. Viitattu 10.9.2025. (englanniksi)
- ↑ Bianco, Robert: Critic's Corner Holiday: It's 'Beyonce's I Am ... World Tour' USA Today. 24.11.2010. Arkistoitu 25.1.2012. Viitattu 10.9.2025. (englanniksi)
- ↑ Oldenburg, Ann: Beyonce: Pregnancy rumors are 'part of being a celebrity' USA Today. 22.11.2010. Arkistoitu 25.11.2010. Viitattu 10.9.2025. (englanniksi)
- ↑ I Am...Tour Instrumentals by Beyoncé Spotify. 1.2.2011. Arkistoitu 18.2.2018. Viitattu 10.9.2025. (englanniksi)
- ↑ a b Kellman, Andy: Review: I Am... World Tour AllMusic. Viitattu 10.9.2025. (englanniksi)
- ↑ a b Cage, Simon: Review: Beyoncé: I Am… World Tour (RCA) Daily Express. 26.11.2010. Viitattu 10.9.2025. (englanniksi)
- ↑ a b Drew, Ian: Review | Beyonce’s I Am... World Tour Us Weekly. 30.11.2010. Arkistoitu 5.12.2010. Viitattu 10.9.2025. (englanniksi)
- ↑ a b Kara, Scott: Album Review: Beyonce I Am... World Tour The New Zealand Herald. 4.12.2010. Arkistoitu 23.1.2011. Viitattu 10.9.2025. (englanniksi)
- ↑ Gill, Andy: Album: Beyonce, I Am... World Tour (Columbia) The Independent. 3.12.2010. Viitattu 10.9.2025. (englanniksi)
- ↑ Beyonce's I Am...World Tour DVD Certified Double Platinum 1.12.2010. PR Newswire. PR Newswire Association LLC. Viitattu 10.9.2025. (englanniksi)
- ↑ Grein, Paul: Week Ending Jan. 2, 2011: This Is No Bomb Yahoo! Music. 30.11.2011. Arkistoitu 23.12.2011. Viitattu 10.9.2025. (englanniksi)
- ↑ Grein, Paul: Week Ending Jan. 2, 2011: This Is No Bomb Yahoo! Music. 5.11.2011. Arkistoitu 9.1.2011. Viitattu 10.9.2025. (englanniksi)
- ↑ Grein, Paul: Chart Watch Extra: I Am...The Year's #1 Music Video Yahoo! Music. 29.12.2010. Arkistoitu 1.1.2011. Viitattu 10.9.2025. (englanniksi)
- ↑ Grein, Paul: Week Ending Dec. 4, 2011. Albums: Headed For A Triple Crown Yahoo! Music. Arkistoitu 29.10.2013. Viitattu 10.9.2025. (englanniksi)
- ↑ Gold & Platinum Recording Industry Association of America. Viitattu 10.9.2025. (englanniksi)
- ↑ 2010-12-11 Top 40 Music Video Official Charts Company. Arkistoitu 26.9.2012. Viitattu 10.9.2025. (englanniksi)
- ↑ Official Hip Hop and R&B Albums Chart on 3/7/2011 Official Charts Compnay. Viitattu 10.9.2025. (englanniksi)
- ↑ DVD Music Top 30 MegaCharts. Hung Medien. Viitattu 10.9.2025. (hollanniksi)
- ↑ DVD Music Top 30 MegaCharts. Hung Medien. Viitattu 10.9.2025. (hollanniksi)
- ↑ DVD Music Top 30 MegaCharts. Hung Medien. Viitattu 10.9.2025. (hollanniksi)
- ↑ Classement officiel des ventes de DVD Musicaux – du 29 novembre au 05 décembre 2010 Syndicat National de l’Édition Phonographique. Viitattu 10.9.2025. (ranskaksi)
- ↑ Wyróżnienia – Złote płyty DVD - Archiwum - Przyznane w 2011 roku Związek Producentów Audio Video. Arkistoitu 6.11.2024. Viitattu 10.9.2025. (puolaksi)
- ↑ ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 50 Music DVDs 2010 ARIA Charts. Australian Recording Industry Association. Arkistoitu 27.1.2012. Viitattu 10.9.2025. (englanniksi)
- ↑ Top 10 music dvds (#1775) Recording Industry Association of New Zealand. Arkistoitu 20.12.2012. Viitattu 10.9.2025. (englanniksi)
- ↑ Beyonce's I Am...World Tour Full-length Concert Film Named the Best-selling Music DVD of 2010 New York: Columbia Records/Music World. Arkistoitu 29.10.2013. Viitattu 10.9.2025. (englanniksi)