Candide

Wikipedia

Candide on Voltairen tunnetuimpia teoksia. Se kuvaa aikansa yhteiskuntaa satiiriseen tyyliin. Ranskankielinen alkuteos Candide ilmestyi vuonna 1759. Ensimmäinen suomenkielinen painos ilmestyi vuonna 1953.

Optimistinen Candide seikkailee ystäviensä kanssa ympäri maailmaa ja kokee matkallaan tuon ajan yhteiskunnan "ihanuuden". Kirjan ironinen opetus tiivistyy lopun lauseeseen:

»Tehkäämme työtä viisastelematta, sanoi Martin; se on ainoa keino saada elämä siedettäväksi.»
(Candiden 5. suomenkielinen painos 2001.)

Viimeinen lause kuuluu: Hyvin sanottu, vastasi Candide, - mutta meidän tulee viljellä puutarhaamme.

[muokkaa] Suomennos

• Voltaire: Candide. (Candide, 1759.) Suomentanut J. A. Hollo. 4. painos (1. painos 1953. - 5. painos 2001). Helsinki: Tammi, 1998. ISBN 951-31-1215-2.

Tämä kirjaan liittyvä artikkeli on tynkä. Voit auttaa Wikipediaa laajentamalla artikkelia.