Ero sivun ”Gulzar” versioiden välillä
[katsottu versio] | [arvioimaton versio] |
suomeksi bradž |
Ei muokkausyhteenvetoa Merkkaukset: Mobiilimuokkaus mobiilisivustosta |
||
Rivi 1: | Rivi 1: | ||
[[Tiedosto:Gulzar 2008 - still 38227.jpg|thumb|Gulzar vuonna 2008.]] |
[[Tiedosto:Gulzar 2008 - still 38227.jpg|thumb|Gulzar vuonna 2008.]] |
||
'''Gulzar''' (oik. '''Sampooran Singh Kalra'''; s. 18. elokuuta 1934) on [[intia]]lainen [[runoilija]], [[sanoittaja]] ja [[elokuvaohjaaja]]. Hän kirjoittaa pääsääntöisesti [[hindustani]]ksi, mutta on julkaissut teoksia myös [[Punjabin kieli|punjabiksi]] ja useilla [[hindi]]n murteilla, kuten [[bradž]], [[khariboli]], [[haryanvi]] ja [[marwari]]. Gulzarin sanoittama ja ''[[Slummien miljonääri]]'' -elokuvassa esitetty kappale ”Jai Ho” palkittiin [[Parhaan laulun Oscar-palkinto|Parhaan laulun Oscar-palkinnolla]] vuonna 2009. Sama kappale sai vuonna 2010 [[Grammy-palkinto|Grammy-palkinnon]] sarjassa ''Best Song Written for a Motion Picture, Television or Other Visual Media''. |
'''Gulzar''' (oik. '''Sampooran Singh Kalra'''; s. 18. elokuuta 1934) on [[intia]]lainen [[runoilija]], [[sanoittaja]] ja [[elokuvaohjaaja]]. Hän kirjoittaa pääsääntöisesti [[hindustani]]ksi, mutta on julkaissut teoksia myös [[Punjabin kieli|punjabiksi]] ja useilla [[hindi]]n murteilla, kuten [[bradž]], [[khariboli]], [[haryanvi]] ja [[marwari]]. Gulzarin sanoittama ja ''[[Slummien miljonääri]]'' -elokuvassa esitetty kappale ”Jai Ho” palkittiin [[Parhaan laulun Oscar-palkinto|Parhaan laulun Oscar-palkinnolla]] vuonna 2009. Sama kappale sai vuonna 2010 [[Grammy-palkinto|Grammy-palkinnon]] sarjassa ''Best Song Written for a Motion Picture, Television or Other Visual Media''.<ref>{{cite web|URL=https://itstheliar.wordpress.com/2020/04/11/just-another-post/#more-178|title=Just Another Thought|publisher=The Liar|date=11 April 2020|access-date=26 May 2020}}</ref> |
||
Kirjoitettuaan dialogeja ja käsikirjoituksia elokuviin, kuten ''Aashirwad'', ''Anand'', ''Khamoshi'', Gulzar ohjasi ensimmäisen elokuvansa ''[[Mere Apne]]'' (1971). Elokuva on uudelleenfilmatisointi [[Tapan Sinha]]n elokuvasta ''Apanjan'' (1969). |
Kirjoitettuaan dialogeja ja käsikirjoituksia elokuviin, kuten ''Aashirwad'', ''Anand'', ''Khamoshi'', Gulzar ohjasi ensimmäisen elokuvansa ''[[Mere Apne]]'' (1971). Elokuva on uudelleenfilmatisointi [[Tapan Sinha]]n elokuvasta ''Apanjan'' (1969). |
Versio 26. toukokuuta 2020 kello 19.23
Gulzar (oik. Sampooran Singh Kalra; s. 18. elokuuta 1934) on intialainen runoilija, sanoittaja ja elokuvaohjaaja. Hän kirjoittaa pääsääntöisesti hindustaniksi, mutta on julkaissut teoksia myös punjabiksi ja useilla hindin murteilla, kuten bradž, khariboli, haryanvi ja marwari. Gulzarin sanoittama ja Slummien miljonääri -elokuvassa esitetty kappale ”Jai Ho” palkittiin Parhaan laulun Oscar-palkinnolla vuonna 2009. Sama kappale sai vuonna 2010 Grammy-palkinnon sarjassa Best Song Written for a Motion Picture, Television or Other Visual Media.[1]
Kirjoitettuaan dialogeja ja käsikirjoituksia elokuviin, kuten Aashirwad, Anand, Khamoshi, Gulzar ohjasi ensimmäisen elokuvansa Mere Apne (1971). Elokuva on uudelleenfilmatisointi Tapan Sinhan elokuvasta Apanjan (1969).
Sanoittajana Gulzar on tunnettu yhteistyöstä säveltäjien ja tuottajien, kuten Rahul Dev Burmanin, A. R. Rahmanin ja Vishal Bhardwajin kanssa. Gulzar on tehnyt yhteistyötä myös tunnettujen Bollywoodin elokuvamusiikin säveltäjien kanssa, esimerkiksi Sachin Dev Burman, Salil Chowdhury, Shankar Jaikishan, Hemant Kumar, Laxmikant-Pyarelal, Madan Mohan, Rajesh Roshan, Anu Malik, ja Shankar–Ehsaan–Loy.
Aiheesta muualla
- Gulzar Internet Movie Databasessa. (englanniksi)
- ↑ Määritä osoite! 11 April 2020. The Liar.