Ero sivun ”Augustówin kanava” versioiden välillä
| [arvioimaton versio] | [katsottu versio] |
p kh |
pEi muokkausyhteenvetoa |
||
| Rivi 5: | Rivi 5: | ||
[[Kuva:Augustów, kanał Augustowski, śluza Augustów.JPG|right|thumb|180px| Augustówin kanavan Augustówin sulku.]] |
[[Kuva:Augustów, kanał Augustowski, śluza Augustów.JPG|right|thumb|180px| Augustówin kanavan Augustówin sulku.]] |
||
Kanavareitti rakennettiin 1825-1839 tsaari [[Aleksanteri I]]:n käskystä. Puola kuului tuolloin [[Venäjän keisarikunta]]an. Koska Veikselin alajuoksu oli [[Preussi]]n hallinnassa, haluttiin luoda uusi vesiyhteys osaltaan kaupallis-strategisista syistä mm. Preussin perimien korkeiden jokitullien välttämiseksi. Kanavareittiä on restauroitu viime vuosina ja sitä käytetään |
Kanavareitti rakennettiin 1825-1839 tsaari [[Aleksanteri I]]:n käskystä. Puola kuului tuolloin [[Venäjän keisarikunta]]an. Koska Veikselin alajuoksu oli [[Preussi]]n hallinnassa, haluttiin luoda uusi valtakunnan sisäinen vesiyhteys osaltaan kaupallis-strategisista syistä mm. Preussin perimien korkeiden jokitullien välttämiseksi. Kanavareittiä on restauroitu viime vuosina ja sitä käytetään virkistysmatkailuun. Augustówin kanavaa on ehdotettu [[Unesco]]n [[maailmanperintöluettelo]]n kulttuurikohteeksi.<ref name="Augustow Channel">Абгустовский канал. Augustow Channel. Kanał Augustowski. Фотоальбом. Составитель Александр Иосифович Лосминский. Минск, Беларусь, 2008. ISBN 978-985-01-0782-4. {{ru}} & {{en}} & {{pl}}</ref> |
||
Valko-Venäjän puolella Augustówin kanavareitistö alkaa Niemen-joelta noin 25 kilometriä [[Hrodna]]sta pohjoiseen ({{coor dms|53|53|10.8|N|23|45|31.1|E}}).<ref>Республики Беларусь Атлас автомобильных дорог 1:200 000. Государственный комитет по имуществу Республики Беларусь & "Белкартография", Minsk, 2007. ISBN 978-985-508-010-8. {{ru}} (& {{en}})</ref> Jonkin matkaa se seuraa Valko-Venäjän ja Puolan rajaa. Kesäaikaan rajalla toimii tilapäinen EU:n ja Valko-Venäjän rajanylityspiste.<ref name="Augustow Channel" />. Puolassa vesireitti jatkaa rajalta aluksi länteen kohti Augustówia ja muodostaa useita järviä yhdistävän veneilyväylän. Augustówin sululta ({{coor dms|53|50|28.3|N|22|59|28.6|E}}) väylä suuntautuu etelään vielä 30 kilometriä. Kanavan eteläisimmän sulun ({{coor dms|53|36|35.9|N|22|55|53.2|E}}) jälkeen |
Valko-Venäjän puolella Augustówin kanavareitistö alkaa Niemen-joelta noin 25 kilometriä [[Hrodna]]sta pohjoiseen ({{coor dms|53|53|10.8|N|23|45|31.1|E}}).<ref>Республики Беларусь Атлас автомобильных дорог 1:200 000. Государственный комитет по имуществу Республики Беларусь & "Белкартография", Minsk, 2007. ISBN 978-985-508-010-8. {{ru}} (& {{en}})</ref> Jonkin matkaa se seuraa Valko-Venäjän ja Puolan rajaa. Kesäaikaan rajalla toimii tilapäinen EU:n ja Valko-Venäjän rajanylityspiste.<ref name="Augustow Channel" />. Puolassa vesireitti jatkaa rajalta aluksi länteen kohti Augustówia ja muodostaa useita järviä yhdistävän veneilyväylän. Augustówin sululta ({{coor dms|53|50|28.3|N|22|59|28.6|E}}) väylä suuntautuu etelään vielä 30 kilometriä. Kanavan eteläisimmän sulun ({{coor dms|53|36|35.9|N|22|55|53.2|E}}) jälkeen vesireittiä jatkaa Narewin sivuhaara Biebrza. |
||
== Lähteet == |
== Lähteet == |
||
Versio 5. tammikuuta 2012 kello 00.57
Augustówin kanava (puol. Kanał Augustowski, valkoven. Аўгустоўскі канал, Augustouski kanal, ven. Августовский канал, Avgustovski kanal) on Niemenin ja Veikselin vesistöjen välinen kanavayhteys Puolan koillisosassa ja Valko-Venäjän luoteisosassa. 101 kilometrin mittainen vesireitti yhdistää Valko-Venäjällä virtaavan Niemenin Puolan puoleiseen Biebrza-jokeen, joka on Veikseliin laskevan Narewin sivujoki. Kanava on nimetty reitin varrella sijaitsevan, noin 30 000 asukkaan puolalaisen Augustówin kaupungin mukaan.
Kanavareitti rakennettiin 1825-1839 tsaari Aleksanteri I:n käskystä. Puola kuului tuolloin Venäjän keisarikuntaan. Koska Veikselin alajuoksu oli Preussin hallinnassa, haluttiin luoda uusi valtakunnan sisäinen vesiyhteys osaltaan kaupallis-strategisista syistä mm. Preussin perimien korkeiden jokitullien välttämiseksi. Kanavareittiä on restauroitu viime vuosina ja sitä käytetään virkistysmatkailuun. Augustówin kanavaa on ehdotettu Unescon maailmanperintöluettelon kulttuurikohteeksi.[1]
Valko-Venäjän puolella Augustówin kanavareitistö alkaa Niemen-joelta noin 25 kilometriä Hrodnasta pohjoiseen ().[2] Jonkin matkaa se seuraa Valko-Venäjän ja Puolan rajaa. Kesäaikaan rajalla toimii tilapäinen EU:n ja Valko-Venäjän rajanylityspiste.[1]. Puolassa vesireitti jatkaa rajalta aluksi länteen kohti Augustówia ja muodostaa useita järviä yhdistävän veneilyväylän. Augustówin sululta () väylä suuntautuu etelään vielä 30 kilometriä. Kanavan eteläisimmän sulun () jälkeen vesireittiä jatkaa Narewin sivuhaara Biebrza.
Lähteet
- ↑ a b Абгустовский канал. Augustow Channel. Kanał Augustowski. Фотоальбом. Составитель Александр Иосифович Лосминский. Минск, Беларусь, 2008. ISBN 978-985-01-0782-4. (venäjäksi) & (englanniksi) & (puolaksi)
- ↑ Республики Беларусь Атлас автомобильных дорог 1:200 000. Государственный комитет по имуществу Республики Беларусь & "Белкартография", Minsk, 2007. ISBN 978-985-508-010-8. (venäjäksi) (& (englanniksi))
Aiheesta muualla
- Augustówin kanavasta UNESCO maailmanperintökohteiden ehdokaslistalla (whc.unesco.org) (englanniksi)
- The Augustów Canal (www.suwalszczyzna.pl) (englanniksi)
- Wikimapia satelliittikuva: kanavareitistön alkupiste Niemen-joella
- Wikimapia satelliittikuva: Augustówista kanavareitti jatkaa suurinpiirtein etelään
- Valkovenäläinen postimerkki kanavasta (belpost.by) (englanniksi)
