Tatu Väätäinen
Tatu Väätäinen (ven. Тату Ларсович Вятяйнен, Tatu Larsovitš Väätäinen; 28. helmikuuta 1898 Juankoski – 11. lokakuuta 1938 Petroskoin lähellä) oli suomalainen kommunisti ja neuvostoliitonsuomalainen kirjailija.
Väätäinen liittyi vallankumousliikkeeseen vuonna 1917. Hän kirjoitti 1920-luvulla runoja muun muassa Nuori työläinen ja Liekki -lehtiin. Vuosina 1925, 1926 ja 1929 hän oli pidätettynä osallisuudesta Sosialistisen nuorisoliiton toimintaan. Väätäinen kuului 1920-luvun lopussa myös Suomen kommunistisen nuorisoliiton keskuskomiteaan[1].
Väätäinen saapui Neuvostoliittoon vuonna 1934 Ruotsin konsulaatin myöntämällä viisumilla. Hän työskenteli Petroskoissa Punainen Karjala -lehden toimituksessa ja Kustannusliike Kirjassa. Väätäisen runoja julkaistiin Neuvostoliiton suomenkielisissä sanoma- ja aikakauslehdissä. Vuonna 1937 hän käänsi suomeksi Aleksandr Puškinin teoksia.
Vuoden 1937 lopussa Väätäinen teki virheen runon "Suuri Stalinilainen laki" kääntämisessä, minkä takia koko "Punainen Karjala" -lehden numero 254 painos tuhottiin ja painettiin uudelleen.[2] Väätäinen pidätettiin 2. kesäkuuta 1938, tuomittiin kuolemaan syytettynä vastavallankumouksellisesta nationalistisesta toiminnasta ja ammuttiin. Hänet rehabilitoitiin vuonna 1955.
Teoksia
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Runoja. Teoksessa Rakettu on raudalla, tulesta on tuotu: Neuvosto-Karjalan suomenkielistä runoutta vuosilta 1917–1940. Petroskoi: Karjala, 1976, s. 327–331.
- Kovassa kivessä leipä: Runo. Teoksessa Rohkeesti, hehkuvin rinnoin: Suomen luokkasodan veteraanit muistelevat. Petroskoi: Karjala, 1978, s. 258–259.
- Seppä; Vainon aikana: Runoja. Teoksessa Käy eespäin: Valikoima suomalaista työväenrunoutta. Helsinki: Tammi, 1978, s. 188–190.
Lähteet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Djužev, Ju.I.: Pisateli Karelii: biobibliografitšeski slovar, s. 141. Petrozavodsk: Ostrova, 2006. ISBN 5-98686-006-3
- Natsionalnyje pisateli Karelii: finskaja emigratsija i polititšeskije repressii 1930-h godov: biobibliografitšeski ukazatel = Karjalan kansalliset kirjailijat: suomalaisten maastamuutto ja 1930-luvun poliittiset rangaistustoimet: biobibliografiahakemisto, s. 30–32. Petrozavodsk. Määritä julkaisija! ISBN 5-7378-0074-1
- Vätäinen Tatu Larsovits ru.openlist.wiki. (venäjäksi)
Viitteet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- ↑ Nestori Parkkari: Nuoret taistelun tiellä. Suomen vallankumouksellinen nuorisoliike 1900–1944, s. 193–194. Helsinki: Kansankulttuuri, 1970.
- ↑ Lost in translation tstalin.blogspot.com.
|