Reinhold Roine

Reinhold Roine (sukunimi vuoteen 1886 ja vuodesta 1920 Silfverström; 14. heinäkuuta 1866 Helsinki – 2. toukokuuta 1937 Kymi) oli suomalainen filosofian maisteri, kirjailija ja kansakoulutarkastaja. Hän käytti nimimerkkejä Reeni Roine, R. R. ja Watson.

Roineen vanhemmat olivat kirvesmies Anders Silfverström ja Karolina Tiljander. Hän pääsi ylioppilaaksi Helsingin alkeisopistosta 1886 ja opiskeli sitten Helsingin yliopistossa valmistuen filosofian kandidaatiksi 1895 ja maisteriksi 1897. Roine toimi Kotkan piirin kansakoulutarkastajana 1911–1925 ja Kymenlaakson piirin kansakoulutarkastajana 1925–1933.

Roine oli yksi keskeisistä henkilöistä muun muassa Juhani Ahon ja Eero Erkon kanssa Päivälehden perustamisessa.

Roineen ensimmäinen avioliitto oli Hulda Olivia Takolanderin (k. 1935) kanssa.

Toinen avioliitto Elin Klemolan (k.1950) kanssa. Toisesta avioliitosta syntyi kaksi lasta, Maria Beata (1919–1995) ja Boy Gottfried (1926–1998).

Teoksia

• Kaikuja Skandinaviasta : suomennoksia Skandinavian nykyisimmästä lyyrillisestä runoudesta ; toim. Reinhold Roine. Tuhansille kodeille tuhatjärvien maassa 20. WSOY 1894
• Suomen teollisuuskalenteri 1900, toim. Reinhold Roine. Söderström, Helsinki 1900
• Taloutta ja tuhlausta : neljä esitelmää kansamme eräästä elinkysymyksestä. Kansanvalistusseura, Helsinki 1900
• Venäjän maantiede. Tekijä, Helsinki 1912, 6. painos 1914, 7. painos 1916 (ilmestyi ruotsiksi nimellä Rysslands geografi, Kouvola 1913)
• Atlas öfver Ryssland : bilaga till Rysslands geografi. Kouvola 1913

Suomennoksia

• Ei sovi : neuvoja sievään käytöstapaan kuuluvissa asioissa : meidän oloihimme mukailtu saksalaisten ja ruotsalaisten lähteitten mukaan ; suom. Reinhold Roine. Holm, Helsinki 1886
• Siitinelo ja avioliitto : ylen tärkeitä terveysohjeita sekä naimattomille että naineille ; suom. Reinhold Roine. Helsinki 1898, 1900, 4. uud. tark. ja parann. helppohintainen painos Lindstedtin antikvaarinen kirjakauppa, Helsinki 1904, 5. painos 1906, 6. painos 1910
• Irving Hancock : Dshiu-Dshitsu : ikivanha, päälle 2,500 vuotinen japanilainen järjestelmä 1 : Japanilainen ruumiin kasvatus : harjoitus- ja ravintojärjestelmä sekä yleinen elantotapa, jotka yhteisesti ovat tehneet Mikadon kansan miehet ja naiset terveimmiksi voimakkaimmiksi ja onnellisimmiksi maailmassa ; kuvat George J. Haren ottamia ; suom. englannink. Reinhold Roine. Lindstedtin antikvaarinen kirjakauppa, Helsinki 1905 (alkuteos Japanese physical training)

Lähteet

• Reinhold Roine SKS:n kirjailijamatrikkelissa (toimimaton linkki)
• ROINE (→ SILFVERSTRÖM) Reinhold. Ylioppilasmatrikkeli 1853–1899. Helsingin yliopiston verkkojulkaisu.