Keskustelu:Wolfgang Amadeus Mozart

Kohteesta Wikipedia
Loikkaa: valikkoon, hakuun

Menehtyi maksasairauteen tai myrkytykseen? Lähde? --Jetman 29. tammikuuta 2006 kello 14.31 (UTC)

En-wikistähän tämän saisi hyvin, tosin en tiedä mikä tuo viralliseksi kuolinsyyksi ilmoitettu "military fever" (saks. frietelfieber) on? Onko se keuhkokuume vai mikä? --128.214.205.5 29. tammikuuta 2006 kello 14.35 (UTC)
Juuri oli jossain tuoreessa Hesarissa iso juttu tyyliin myyttejä ja tosisioita Mozartista. Kannattanee kaivaa esiin? Crash 29. tammikuuta 2006 kello 14.44 (UTC)
http://www.mozartproject.org/essays/brown.html vertaa Amadeus-leffaa ja faktoja. Perjantain TV-dokkarissa epäilivät reumakuumetta, tuon ohjelman mukaan ei ainakaan myrkytetty. --JmT 29. tammikuuta 2006 kello 14.55 (UTC)

Turun Sanomista uutta tietoa nimen suhteen [ täällä] http://www.turunsanomat.fi/extra/?ts=1,3:1010:0:0,4:10:0:1:2006-04-01,104:10:369239,1:0:0:0:0:0: --KenSentMe 1. huhtikuuta 2006 kello 04.10 (UTC)

Ei tuo minusta mitenkään tavatonta ole, noihin aikoihin oli kai aika tavallista, että nimistä käytettiin erikielisiä käännöksiä (Händel/Handel, Wilhelm/William Hercehel jne,jne) ja latinankielisiä muotoja sikin sokin. Jos maestro itsekään ei ollut systemaattinen yhden muodon kanssa, Amadeus kannattaa ainakin otsikossa säilyttää. --Joonas (kerro) 1. huhtikuuta 2006 kello 18.08 (UTC)

Artikkeli edistyy[muokkaa wikitekstiä]

Käänsin pikavauhtia tuon "tyyli" -osuuden en-wikistä. En ole varma, osasinko kääntää sanat "phrase" ja "binary form" oikein. (Kts en-wikin artikkelit phrase (music) ja binary form). Nyt ne on suomennettu "vaiheeksi" ja "kaksiosaiseksi muodoksi"--Cyborg Orangutan model-123 21. toukokuuta 2006 kello 14.51 (UTC)


//Hetkinen, miten Mozartin sisaren nimi oli Maria Anna ja äitinsä nimi Anna Maria?

Fork?[muokkaa wikitekstiä]

Minusta Sävellyksiä -osio pitäisi eriyttää omaan artikkeliinsa Luettelo Wolfgang Amadeus Mozartin teoksista, johon ei tulisi täydellistä listaa (meillä on jo Köchelin luettelo) vaan valikoima tärkeimpiä biisejä. --Lebha 14. joulukuuta 2006 kello 13.30 (UTC)

Otin pois tuon tyhjähkön luettelon ja linkitin en-wikistä kääntämääni artikkeliin. --Lebha 3. tammikuuta 2007 kello 21.03 (UTC)

Osittainen suojaus?[muokkaa wikitekstiä]

Olisiko jo aika suojata osittain? Tämä on niin suosittu kouluesitelmän aihe, että vandalismin paljous lienee kyllä ihan ymmärrettävää... --Jetman 19. helmikuuta 2007 kello 11.53 (UTC)