Keskustelu:Retkeily
Hei, on ollut puhetta retkeilyn ja eräretkeilyn päällekkäisyydestä. Nyt kyse on varmaan sanojen merkityksestä ja niiden ymmärtämisestä. Siinähän on hyvänä apuna sanakirja :-)
Eli pitäisi määritellä mitä milläkin termillä tarkoitetaan. Minun sanavarastossani retkeily on yleistermi, joka sisälään kaiken puutarhaan tehtävästä lasten picnikistä vuoristovaellukseen, kaupunkiretkiin, turistiretkiin, autoretkiin ym.
Eräretkeilystä taas käytetään nykyään paljon termiä vaellus. Ihan järkevää, koska harvemmin kukaan enää ottaa luodikkoa mukaan lähtiessään eräretkelle. Kuitenkin eräretkeily on se termi, jota on käytetty kirjallisuudessa "poropolku kutsuu" ym klassikot.
Olen harrastanut asiaa 60-luvulta asti ja voin tuoda oman pienen osuuteni jos se auttaa asiaa eteenpäin, mutta inhon riitelyä ja ylimääräistä vastakkain asettelua
--Koso 27. syyskuuta 2006 kello 08.06 (UTC)
- Retkeily on kyllä selvästi suppeampi käsite kuin "vaellus" (eräretkeily lienee vanhentunut sana). Jos lähdetään useiksi päiviksi kulkemaan metsään painavat rinkat selässä, niin ei se enää mitään retkeilyä ole. Vaeltamiselle pitäisi olla oma artikkeli. --128.214.20.122 23. joulukuuta 2010 kello 12.11 (EET)
- Oma kokemukseni vastaa aikalailla artikkelin nykytilaa, eli retkeily on hyvin laaja kattotermi ja vaellus on yhdentyyppinen retki. "Retki" kattaa kaikentyyppistä luonnossa liikkumista, esim. Retkimelojat ry:n mielestä Suomen rannikon melominen Venäjän rajalta Ruotsin rajalle on "melontaretki". "Vaelluksella" taidetaan yleisemmin ymmärtää pitkää retkeä, jolla edetään koko ajan, mutta olen kuullut puhuttavan viikonloppuretkistäkin vaelluksena, kun halutaan korostaa liikkumisen määrää ja sitä, että ei mennä ainoastaan tulille istumaan. Ja termillä "eräretkeily" halutaan nykyään käsittääkseni korostaa että mennään pois ihmisen ilmoilta, eikä esim. vaelleta maantietä pitkin.
- Joten tällä hetkellä artikkeli kuvaa aika hyvin sitä, mitä kattotermin "retkeily" takaa saattaa löytyä eri muodoissaan. "Vaelluksen" voi toki erottaa omaksi termikseen, mutta en ole varma mitä sisältöä sen taakse tulisi. Samat varusteet ja tekniikat tarvitaan jos mennään yhdeksi yöksikin metsään. /kiravuo