Keskustelu:Puolan offensiivi

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

Millä perusteella artikkelin nimi on Puolan offensiivi? Eikö Saksan–Puolan sota 1939 olisi neutraalimpi? Puolan offensiivi antaa ymmärtää, että kyseessä olisi vain Saksan suorittama operaatio, johon Puolalla ei ole osaa eikä arpaa. --skarabe 19. lokakuuta 2007 kello 17.33 (UTC)

Historiallisista syistä ja siksi, että Puolan offensiivi on yksi käytetyimmistä ellei käytetyin. Useissa teoksissa käytetään Puolan offensiivia. Saksan–Puolan sota 1939 voisi olla neutraalimpi, mutta se on niin harvinainen, että Wikipedia olisi tod.näk. esim. netissä ainoa ja yleensäkin muodostaisi poikkeuksen. Puolassa käyttävät itse "Syyskuun kampanjaa". Saksalaiset usein "Hyökkäys Puolaan". Englannissa "Invasion of Poland" ja joskus myös "Polish Campaign", mitä fr-wikissä käytetään, siis "Campagne de Pologne". Suomessa ei käytetä yleensä kampanjaa muuten kuin suorissa käännöksissä ja se korvataan offensiivillä tai muulla totutulla operaation luonteesta kertovalla määreellä. Yleinen sotahistoriallinen näkökulma on toisen maailmansodan kohdalla usein Saksan näkökulma, varsinkin niiden maiden kohdalla, jotka Saksa valloitti/voitti. --ukas 19. lokakuuta 2007 kello 17.55 (UTC)

Artikkelissa voisi kertoa vielä lisää Saksan lavastamasta rajaselkkauksesta (vrt. Mainilan laukaukset), joka sentään aloitti toisen maailmansodan. Ko. provokaatiossahan puolalaisiksi pukeutuneet saksalaiset kaappasivat saksalaisen radioaseman ja kuuluttivat sieltä puolaksi, että puolalaiset olivat vallaneet sen - mikä antoi Saksalle sitten tekosyyn ryhtyä puolustautumaan sotilaallisesti Puolaa vastaan. --Compance (keskustelu) 25. kesäkuuta 2016 kello 18.51 (EEST)[vastaa]

Slovakian osuus[muokkaa wikitekstiä]

Mikä oli Slovakian osuus sotatoimiin ja kuinka suuri osa saksalaisjoukoista tuli aiemmmin miehitetyiltä alueilta? --62.159.77.164 24. toukokuuta 2012 kello 10.03 (EEST)[vastaa]