Keskustelu:Ohutleipä

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

Kun näin tämän, niin muistin kuulleeni ruotsalaisesta leivästä nimeltä sv:Tunnbröd (sanatarkasti "ohutleipä"). Tämän artikkelin interwikinä on kuitenkin sv:ojäst bröd (sanatarkasti "happamaton leipä"). Em. sv-artikkeleissa onkin jotain selostusta käsitteiden suhteista ja linkkejä lähikäsitteisiin. Mutta kun en tunne pohjoismaisia leipiä, saati erilaisten leipien muunkielisiä nimiä, niin en osaa arvioida ovatko interwikit missä määrin kohdallaan vai ei.--Urjanhai (keskustelu) 29. tammikuuta 2017 kello 17.49 (EET)[vastaa]

Laitoin tuon wikidatan interwikin puhtaasti englanninkielisen en:Flatbread-artikkelin perusteella, koska tuo artikkeli kertoo kaikkien tämäntyyppisten leipien yleistermistä kuten tämäkin. Osa interwikeistä on todennäköisesti vääriä, mutta niitä pitäisi jonkun kielitaitoisemman käydä selvittämässä wikidatassa.--188.238.238.23 30. tammikuuta 2017 kello 09.48 (EET)[vastaa]