Keskustelu:Lounaismurteet

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

There is a web site somewhere that allows a person to add plain text and an embedded engine at the server then produces the same text in an approximation of Turku dialect. Unfortunately I cannot remember the web address. Can anyone help me locate it? Kommentin jätti 84.250.7.88 (keskustelu – muokkaukset)

Kun suomessa on ilmestynyt useitas SKS:n kustantamia murrekirjoja, niin onko Lounaismurteiden alueelta näitä? Voisi lisätä jos on.--Urjanhai 22. heinäkuuta 2010 kello 17.10 (EEST)[vastaa]

F-äännettä käytetään myös pohjalaismurteissa. Esimerkiksi sanoissa kaffi (kahvi), fanki (vanki) ja faari (vaari). Yleisesti ottaen Etelä-Pohojammaan murteessa sananalkuinen v muuttuu f:ksi ja hv muuttuu ff:ksi. Lainasanoissa kyseinen muunnos palauttaa usein sanat lähemmäksi alkuperäistä kirjoitusasua.--193.64.22.144 18. joulukuuta 2011 kello 03.48 (EET)[vastaa]

Noudettu kohteesta ”https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Keskustelu:Lounaismurteet&oldid=11040206”