Keskustelu:Ilmestysten avaruus

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

http://fi.wikipedia.org/wiki/Ilmestysten_avaruus#Suomennoksen_laatu

"Käännös on lukemattomissa kohdissa täysin käsittämätöntä, joka tekee lukemisesta vaikeata ja tarinan seuraaminen on sen takia paikoitellen mahdotonta. Jos lukija ylipäätänsä haluaa ymmärtää lukemaansa on kirja luettava englanniksi."

Tämä ei ole kyllä objektiivista tekstiä millään tavalla. Koko kappale on, jonkun yksittäisen henkilön mielipide ilman lähteitä.