Keskustelu:Helsinki Islam Keskus

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

Yhdyskunnan virallinen nimi suomeksi näyttää lähteiden [1], [2] perusteella olevan "Helsinki Islam Keskus". Artikkeli oli alun perin sillä nimellä, josta Peltimikko siirsi sen [3] nimelle "Helsinki islam keskus" nimeämiskäytäntöön vedoten. Nyt Moderhader on siirtänyt [4] sen nimelle "Helsingin Islam-keskus" perusteella "huonolaatuinen nimi", ja ohjaukseksi jäänyt "Helsinki islam keskus" on merkitty kokonaan poistettavaksi (sitä ei tietenkään pidä poistaa tällaisella syyllä, kun artikkeli on nimenomaan aiemmin siirretty kyseiselle nimelle, kannattaa vähän katsoa artikkeleiden historiaa ennen kuin merkitsee ohjauksia poistettavaksi). Yleltä löytyy ainakin yksi maininta "Helsingin Islam-keskus" ja Hesarilta "Helsingin islam-keskus". Että mikäköhän tässä nyt sitten olisi se oikea nimi? -kyykaarme (keskustelu) 6. syyskuuta 2018 kello 23.13 (EEST)[vastaa]

Helsingin Islam-keskus. --Moderhader (keskustelu) 7. syyskuuta 2018 kello 12.32 (EEST)[vastaa]
Ohjeen mukaan "Yritys- ja yhteisöartikkelit nimetään sen mukaan miten yritystä tai yhteisöä yleisimmin kutsutaan suomen yleiskieltä käyttävissä luotettavissa lähteissä". Perinteisesti täällä on yhdistysten ja järjestöjen kohdalla käytetty artikkelien niminä virallisia nimiä ilman ry-päätettä. PRH:n mukaan tämän nimi on "Helsinki Islam Keskus", mitä muotoa käytetään virallisissa yhteyksissä (esim. [5]). Siinä muodossa nimi esiintyy myös artikkelissa Luettelo Suomen rekisteröidyistä uskonnollisista yhdyskunnista. Artikkeli varmaan kannattaa palauttaa sille nimelle. --Risukarhi (keskustelu) 7. syyskuuta 2018 kello 13.35 (EEST)[vastaa]