Gaf

Kohteesta Wikipedia
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

Gaf (pers. ‏‏گاف‎‎, gâf, pašt. ‏ګاف‎, gāf) on joissakin arabialaista kirjaimistoa käyttävissä kielissä esiintyvä kirjain, joka ilmaisee soinnillista velaarista klusiilia [g]. Arabian standardiaakkostoon gaf-kirjain ei kuulu.[1]

Persian gaf (گ) on muodostettu lisäämällä vinoviiva kāf-kirjaimen persialaiseen varianttiin (ک).[2] Kirjainta käytetään tässä muodossa myös muun muassa urdussa, pandžabissa ja sindhissä.[3][4][5] Paštussa käytetty gaf (ګ) kirjoitetaan kāf-kirjaimena, johon on lisätty pieni ympyrä.[6] Tarkka kirjoitusasu riippuu siitä, esiintyykö kirjain sanan alussa, lopussa, keskellä vai itsenäisenä kirjaimena.

Kieli Itsenäinen Alussa Keskellä Lopussa
persia گ گـ ـگـ ـگ
paštu ګ ګـ ـګـ ـګ

Lähteet[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

  • Daniels, Peter T.: The World’s Writing Systems. Oxford University Press, 1996. ISBN 978-0-19-507993-7. (englanniksi)

Viitteet[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

  1. Bauer, Thomas: ”Arabic Writing”. Daniels 1996. Teoksen verkkoversio (viitattu 7.11.2014)
  2. Kaye, Alan S.: ”Adaptations of Arabic Script – Persian”. Daniels 1996. Teoksen verkkoversio (viitattu 7.11.2014)
  3. Kaye, Alan S.: ”Adaptations of Arabic Script – Urdu”. Daniels 1996. Teoksen verkkoversio (viitattu 3.11.2014)
  4. Ager, Simon: Punjabi Omniglot. Viitattu 7.11.2014. (englanniksi)
  5. Ager, Simon: Sindhi Omniglot. Viitattu 7.11.2014. (englanniksi)
  6. Ager, Simon: Pashto Omniglot. Viitattu 7.11.2014. (englanniksi)