Wikiprojekti:Tuo kulttuuri Wikipediaan/Aineistokoulutus

Koulutuksen tarkoituksena on tutustua Wikimedia Commonsiin aineistojen julkaisukanavana, sekä omaksua GLAMWIKI Toolsetin käytön aineistojen massalatauksissa.

Ajankohdat

1. 8.9.2014 klo 13.00 Ateneum
2. 10.9.2014 klo 9:00–15:00

Osa 1: Wikimedia Commons

8.9.2014 klo 13.00–15:00 Ateneum. Koulutus suomeksi.

Kouluttajat

Teemu Perhiö (WMFI)
Ari Häyrinen (WMFI)

Osallistuminen

Pyydämme osallistujia ilmoittautumaan webbilomakkeella, jotta tiedämme osallistujamäärän. Ateneum on suljettuna maanantaina, joten ennakkoilmoittautumisen avulla tiedämme odottaa sinua!

Aikataulu

13:00 Commons
13:15 Käyttäjätunnus
13:30 Mallineet, luokat ja sivut organisaatiolle
14:00 Tiedoston lataaminen
14:15 Lataaminen Flickristä
14:30 Valmistautuminen GLAMWIKI Toolsetin käyttöön
14:50 Keskustelu

Presentaatio

Voit halutessasi tutustua vielä työn alla olevaan presentaatioon ja esittää kysymyksiä tai lisäyksiä.

Ennen tilaisuutta

Selvitä organisaatiosi logon lisensointi Wikimedia Commonsissa käyttämistä varten. Commonsissa lisenssin on oltava CC BY-SA tai avoimempi.

Tee mahdollisuuksien mukaan valmiiksi

• henkilökohtainen käyttäjätunnus, ja
• sopiva erillinen organisaatiokohtainen käyttäjätunnus aineistolatauksia varten.

Esimerkkejä:

• http://commons.wikimedia.org/wiki/User:InfocollectieAM
• https://commons.wikimedia.org/wiki/User:Rijksmuseum_Collection_Information
• http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Openbeelden

Tarvittaessa voit jättää sen maanantain tilaisuuteen.

Jos aiot lisäksi tutustua GLAMWIKI Toolsetin käyttöön

• Valitse 5–10 kuvatiedoston testiaineisto, esimerkiksi editathon-sarjassa käsiteltävistä teoksista.
• Selvitä, missä muodossa aineiston tiedot saa “ulos” organisaatiosi järjestelmästä. Kuvatiedoston suoran linkin pitää sisältyä tietoihin. Jos mahdollista, voit lähettää aineistoja etukäteen Arille: ari.hayrinen@gmail.com (tai kysyä tarkennuksia.)
• Selaa Wikimedia Commonsia ja sen luokkia (kategorioita), ja luonnostele mitkä niistä sopivat aineistollesi. Pyri välttämään uusien luokkien luomista.

Part 2: GLAMWIKI Toolset

10.9.2014 at 9:00–15:00. Training in English

The place for the GLAMWIKI Toolset training has now been confirmed! We will be hosted by the National Library in Vallila Teollisuuskatu 23 A

Map

Trainers

Dan Entous (Europeana)
Teemu Perhiö (WMFI)
Ari Häyrinen (WMFI)

Dan Entous is the developer of the GLAMWIKI Toolset. He advices the GLAMs as well as wikimedians from Finland and neighbouring countries in adopting it's usage.

Hangout On Air

There will be a public Hangout on Air. You can post questions while watching, and the video will be stored for viewing later.

Schedule

9.00 Coffee & welcome

• Maria Virtanen / National Library

9.15 Introductions
9.30 GWToolset introduction

• Dan Entous, the developer of the GLAMWIKI Toolset
• Liam Wyatt, the GLAMWIKI ambassador at Europeana, online

10.30 Discussion & break
10.45 Example upload step-by-step
11.45 Lunch (non-complimentary)
12.45 Example xml analysis
13.45 Break
14.00 Work with participants materials
15:00 Ending the session, starting the work!

Participants

Please sign up with the web form. Ilmoittaudu weblomakkeella!

Osa 3: Kotitehtävät

Kouluttajat

Sebastiaan ter Burg (Wikimedia Nederlands) - koulutusaineisto, online
Ari Häyrinen (WMFI), tekninen tuki, online
Teemu Perhiö (WMFI), tuki

Aiheita

Kuinka xml-tiedosto saadaan tehtyä? Mitä teen organisaatiossa, missä wikimedisti auttaa?

GLAMwiki Toolset käyttää tiedostojen lataamiseen metatiedoista tehtyä xml-tiedostoa. Sen tuottaminen saattaa vaatia paljonkin vaivaa. On tarvittaessa löydettävä organisaatiossa tekninen tukihenkilö, joka pystyy tuottamaan tarvittavan datan. Henkilön voi ottaa mukaan tapaamiseen. Kuvien sijaintipalvelimen osoite pyydetään lisäämään ennakkoon GLAMwiki Toolsetin whitelistille.

Sebastiaan ter Burg / WMNL valmistelee organisaatioille ja Wikimedia Suomen henkilökunnalle koulutusaineistoa ja auttaa online.

Luettavaa

• GLAM outreach -sivut. Kaikkea Wikimedian GLAM-toiminnasta
• Wikimedia Suomen GLAM-sivu