Pyrrhoksen voitto

Kohteesta Wikipedia
Siirry navigaatioon Siirry hakuun
Pyrrhos saapuu Italiaan joukkoineen, John Leechin kuvitus teokseen The Comic History of Rome 1850-luvulta.

Pyrrhoksen voitto on vertauskuva, jolla kuvataan niin raskaita menetyksiä vaatinutta voittoa, että siitä on voittajalle enemmän haittaa kuin tappion kärsineelle.

Termiä käytetään joskus liian helposti kuvaamaan taisteluita, joissa voittajalle on tullut tappioita enemmän kuin häviäjälle. Suuret tappiot ovat tavallisia varsinkin hyökkäävälle osapuolelle, mutta ne ovat usein korvattavissa. Pyrrhoksen voitto toteutuu, kun raskaaksi muodostunut voitto on verrannollinen häviön kanssa ja sillä on merkittävä tai ratkaiseva vaikutus sodankäynnin jatkamisen kannalta.

Käsitteen alkuperä[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Käsitteelle nimen antanut Epeiroksen kuningas Pyrrhos kävi sotaa Roomaa vastaan 280–275 eaa. Hänen epeiroslaisensa voittivat lukumääräisesti pienemmän roomalaisarmeijan Herakleian taistelussa[1] 280 eaa. Seuraavana vuonna Asculumin taistelussa Pyrrhoksen ja Rooman armeijat olivat suurinpiirtein samanvahvuisia, ja Pyrrhos voitti jälleen. Vaikka roomalaisten tappiot molemmissa taisteluissa olivat paljon suuremmat kuin epeiroslaisten, he saattoivat kuitenkin korvata menetyksensä täydennysjoukoillaan. Vastaavasti Pyrrhoksella ei ollut varaa tappioihin ja hänen kerrotaan sanoneen: "Vielä yksi tällainen voitto, niin olen hukassa".[2]

Plutarkhos kuvaili Pyrrhoksen tilannetta Asculumin jälkeen seuraavasti: "...Pyrrhoksen kerrotaan vastanneen voittosanoman tuoneelle, että seuraava tällainen voitto tekee hänestä lopun. Sillä hän oli menettänyt suuren osan joukoista, jotka hän toi mukanaan, ja melkein kaikki hänen läheiset ystävänsä ja tärkeimmät komentajansa; siellä ei ollut ketään värvättäväksi, ja hän piti liittolaisiaan Italiassa huonoina. Toisella puolen, kuin kaupungissa olevasta lähteestä olisi virrannut, roomalaisten leiri oli nopeasti ja ylin kyllin täytetty tuoreilla miehillä, joilta ei puuttunut rohkeutta kärsittyjen tappioiden vuoksi, vaan joille niiden synnyttämä viha antoi uutta voimaa ja päättäväisyyttä jatkaa sodankäyntiä.[3]

Lähteet[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Viitteet[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

  1. Muinainen Lucanian Herakleia Basilicatan alueella etelä-Italiassa.
  2. Piira 2014, s. 257-258
  3. Plutarch: Pyrrhus Internet Classics Archive. Engl. käännös John Dryden, suom. käännös oma. Viitattu 9.5.2017