Puer robustus sed malitiosus

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun
Hobbesin teoksen De Cive kansilehti (1642)

Puer robustus sed malitiosus on latinankielinen ilmaisu, joka tarkoittaa "roteva, mutta huonotapainen poika". Lause on peräisin Thomas Hobbesin (1588–1679) kirjasta De Cive. Hobbes neuvoi absoluuttista monarkiaa pitämään kurissa kansaa, joka oli "puer robustus sed malitiosus".

Sosialismin teoreetikot Marx ja Engels lainasivat joitakin kertoja Hobbesin sanontaa.[1] Vuonna 1847 Karl Marx käytti ilmaisua tarkoittamaan Preussin proletariaattia.[1][2] Friedrich Engels (1820–1895) käytti sitä vuonna 1880 kirjoitussarjassaan Sosialismin kehitys utopiasta tieteeksi. Hän viittasi "rotevalla, mutta huonotapaisella pojalla" Englannin työväenluokkaan, jonka kumouksellinen liikehdintä chartismin merkeissä alkoi herättää levottomuutta porvariston keskuudessa. [3]

Saksalainen filosofian professori Dieter Thomä kirjoitti vuonna 2016 teoksen Puer robustus, Eine Philosophie des Störenfrieds. Teos on käännetty englanniksi.[4]

Lähteet[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

  • Engels, Friedrich: Sosialismin kehitys utopiasta tieteeksi. 2. tarkistettu painos. Suomentanut Suomennoksen tarkistanut ja korjannut Tuure Lehén. Kansankulttuuri, 1970. Teoksen verkkoversio.
  • Marx, Karl: The Communism of the Rheinischer Beobacter. Teoksessa: The Communist Manifesto (toim. L.M.Findlay). Broadview Press, 2004 (alkuteos 1847). Teoksen verkkoversio.
  • Thomä, Dieter: Troublemakers. A Philosophy of Puer Robustus. Polity, 2019. Google-kirja.
  • Thomä, Dieter: Puer robustus. Eine Philosophie des Störenfrieds. Berlin: Suhrkamp, 2016. ISBN 978-3-518-58690-7.

Viitteet[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

  1. a b Thomä 2019
  2. Marx 20014, s. 123
  3. Engels, 1970
  4. Thomä 2016