Ovozi todžik
Ovozi todžik (tadžikiksi Овози тоҷик, ”Tadžikin ääni”) on Uzbekistanin pääkaupungissa Taškentissa ilmestyvä tadžikinkielinen sanomalehti.
Lehti perustettiin Samarkandissa vuonna 1924 Turkestanin kommunistisen puolueen äänenkannattajaksi. Nimenä oli aluksi Ovozi todžiki kambağal (”Tadžikkiköyhälistön ääni”), joka muuttui pian muotoon Ovozi todžik. Vuoden 1924 lopussa lehdestä tuli Uzbekistanin kommunistipuolueen tadžikkibyroon ja Tadžikistanin ASNT:n vallankumouskomitean äänenkannattaja. Seuraavana vuonna se alistettiin kokonaan Uzbekistanin kommunistipuolueelle ja viranomaisille. Vuonna 1931 nimeksi tuli Haqiqati Ūzbekiston (”Uzbekistanin totuus”).[1]
Lehti oli lakkautettuna vuodesta 1938 (tai 1940) vuoteen 1950, jolloin se perustettiin uudelleen Taškentissa nimellä Ūzbekistoni surx (”Punainen Uzbekistan”). Vuonna 1964 otettiin jälleen nimi Haqiqati Ūzbekiston.[1][2] Se ilmestyi kolmesti viikossa Uzbekistanin kommunistisen puolueen keskuskomitean sekä tasavallan korkeimman neuvoston ja ministerineuvoston äänenkannattajana[3]. Lehden levikki oli 35 000 kappaletta vuonna 1976[4]. Sen päätehtävä oli neuvostoaikana propagandan levittäminen, mutta sillä oli suuri merkitys myös tadžikin kielen ja kirjallisuuden kehitykselle[1].
Lehti sai jälleen nimen Ovozi todžik vuoden 1992 alussa[2]. Se on Uzbekistanin parlamentin ja hallituksen äänenkannattaja, joka ilmestyy kahdesti viikossa nelisivuisena ja A2-kokoisena[5]. Lehden levikki oli 3 000 kappaletta vuonna 2005[2]. Sen aineistoa julkaistaan myös Internetissä.
Lähteet[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
- ↑ a b c Abdullaev, Kamoludin & Akbarzahe, Shahram: Historical Dictionary of Tajikistan, s. 263–264. Lanham: Scarecrow Press, 2010. ISBN 978-0-8108-6061-2.
- ↑ a b c Oʻzbekiston milliy enciklopediyasi, 11-zhild, s. 439. Toshkent: Oʻzbekiston milliy enciklopediyasi, 2005. ISBN 5-89890-103-5.
- ↑ Kuznetsov, I. V.: Gazetnyi mir Sovetskogo Sojuza, 1917–1970 gg.: Respublikanskije, krajevyje, oblastnyje i okružnyje gazety, s. 258. Moskva: Izdatelstvo Moskovskogo universiteta, 1972.
- ↑ Bolšaja sovetskaja entsiklopedija, tom 28, s. 170. Moskva: Sovetskaja entsiklopedija, 1978.
- ↑ Dar borai našrija Ovozi todžik. Viitattu 25.11.2023.