Keskustelu mallineesta:Nts

Mallinetta tarvitaan, koska Mediawiki-ohjelmiston puutteiden vuoksi suomen kieliopin mukaiset tuhat- ja desimaalierottimet eivät tule taulukoissa automaattisesti oikein lajitelluiksi.
Öö, tuo on kyllä käytössä ihan en-wikissäkin, esim. [[1]] -artikkelissa. Tarkoittaako tuo nyt sitä, että myös englannin kieliopin mukaiset erottimet eivät järjesty oikein? Silloinhan tuossa on ihan turha olla "suomen kieliopin mukaiset". Jos se on jotain muuta, niin voisi kai tuossa lukea esim. muun muassa eli mm. 85.217.39.33 9. heinäkuuta 2011 kello 01.37 (EEST)

Olet käsittääkseni oikeassa siinä, että myöskään englanninkieliset erottimet eivät aakkostu oikein, ja siinä mielessä tuo tarkennus on tarpeeton. Toisaalta en näe mitään mahdollista tilannetta, jossa tuo ilmaisu voisi johtaa ketään harhaan tätä mallinetta käytettäessä, koska suomenkielisessä Wikipediassa käytetään vain suomen kieliopin mukaisia tuhat- ja desimaalierottimia. Pikemminkin luulisin, että ilmaisun ”muun muassa suomen kieliopin mukaiset tuhat- ja desimaalierottimet” ohjeistuksessa voisi tulkita siten, että tällä nimenomaisella mallineella olisi muitakin käyttötapoja, mitä sillä ei ole. Jos kuitenkin ilmaisu ”suomen kieliopin mukaiset” on mielestäsi potentiaalisesti harhaanjohtava, poista se toki tai muotoile lause jotenkin uudelleen. Yst. terv. Herra Maka 9. heinäkuuta 2011 kello 12.13 (EEST)