Keskustelu luokasta:Inarinjärven alue

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

Miksi luokan nimi on Inarinjärven alue kun kyseisen järven nimi on Inarijärvi? --Kospo75 (keskustelu) 26. toukokuuta 2019 kello 07.48 (EEST)[vastaa]

Tässä on noudatettu Suomen ympäristökeskuksen käytäntöä. Järvi sijaitsee sisäkkäillä vesistöalueilla Inarinjärven alue (71.11) ja Inarinjärven lähialue (71.111), jossa on käytetty genetiivimuotoa. Uskon, että nimitys on lukittu aikana, jolloin Inarijärvestä oli käytössä myös muotoa Inarinjärvi. Inarijärven muoto voi puhekielessä muuttua uudelleen, koska se on osa yleistä keskustelua. Vesistöalueet eivät ole sitä olleet, joten niiden nimet eivät ole muuttuneet samaan aikaan. Ajattelitko ehdottaa luokan nimenvaihtoa? Kannatan itse sitä, että nimitykset tulisi olla wikissä ja SYKEssä samat, jolloin vastavuudet säilyvät.--J Hokkanen (keskustelu) 26. toukokuuta 2019 kello 09.58 (EEST)[vastaa]
En aikonut ehdottaa muutosta, mutta ihmetelin ääneen. --Kospo75 (keskustelu) 26. toukokuuta 2019 kello 11.37 (EEST)[vastaa]
Olen havainnut samaa SYKE'n vesistötiedoissa monessa muussakin yhteydessä. Niissä nimi vaikuttaa olevan yhtä kiinteä kuin vesistöalueen koodikin. Toisaalta, on liikkeellä huhuja, että vesistöaluejakoa ollaan muuttamassa, joten nimetkin voivat samalla muuttua.--J Hokkanen (keskustelu) 26. toukokuuta 2019 kello 12.49 (EEST)[vastaa]