Keskustelu:Wassily Leontief

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

Ja tämäkö ei ole Vasili Leontiev suomeksi? --Louhikärmes 15. syyskuuta 2006 kello 17.18 (UTC)

Nykyään ei nimiä ole tapana suomentaa. --SM 15. syyskuuta 2006 kello 17.20 (UTC)
Ei olisi suomennos, vaan Василий Леонтьевin suomalainen translitteraatio... --Louhikärmes 15. syyskuuta 2006 kello 17.23 (UTC)
Itse asiassa se olisi Vasili Leontjev, mutta kuten huomaat, artikkelissa lukee että henkilö on muuttanut Yhdysvaltoihin ja kaiketi nimikin muutettu virallisesti tuohon muotoon ja passiin kirjoitettu. Onhan meillä Alexei Eremenkokin eikä mikään Aleksei Jerjomenko kuten nimi oikeasti kuuluisi.--SM 15. syyskuuta 2006 kello 17.37 (UTC)
Mmph. Tiedä häntä sitten. --Louhikärmes 15. syyskuuta 2006 kello 17.39 (UTC)