Keskustelu:Uuniemi

Kun suomessa kerran puhutaan Pariisista ja Lyypekistä, niin eikö tämä artikelikin voisi olla kunnan suomenkielisellä nimelllä? -Jean d'Arc 15. toukokuuta 2005 kello 21:50:55 (UTC)

Totta kai pitäisi olla Suomeksi, sehän on periaate täällä 193.65.112.51 15. toukokuuta 2005 kello 22:08:30 (UTC)

Mitenkähän sitten, kun artikkeli Alta muutetaan suomalaiseen muotoon Alattio 8? Höyhens 16. toukokuuta 2005 kello 00:26:12 (UTC)

En ymmärrä, mitä tarkoitat. Mitä ne ovat? Uuniemestä oli muuten jo tekstiä muualla wikipediassa, joten se oli jo täällä käytössä ennen kuin siirsin sivun. (Esim [1]) -Jean d'Arc 16. toukokuuta 2005 kello 00:34:23 (UTC)

Sitten nimi Uuniemi lienee käytössä. Epäilin ruijansuomalaistenkin siirtyneen Nesseby-nimitykseen, mutta en tiedä. Mutta tarkoitan sitä, että nimi Alta on vakiintunut Suomen yleiskieleen, vaikka se lienee alun perin norjankielinen(?) nimiasu paikkakunnasta, joka on vanhastaan suomeksi nimeltään Alattio. Höyhens 16. toukokuuta 2005 kello 00:42:05 (UTC)