Keskustelu:Sähkömekaniikka

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

Ristiriitainen luokittelu[muokkaa wikitekstiä]

Tämä Sähkömekaniikka on luokiteltu konetekniikan alle, mutta esim. englanniksi mekaniikan alle. Kumpikohan tapa olisi perusteltu? Nyt ainakin luokittelu on ristiriitainen. --Aulis Eskola (keskustelu) 5. tammikuuta 2022 kello 13.24 (EET)[vastaa]

Sisällön puolesta englanninkielinen artikkeli näyttäisi sopivan paremmin luokkaan Mechanical engineering kuin suoraan tuonne Mechanics-luokkaan. Kyseessä on kuitenkin tekniikan alaa käsittelevä artikkeli. Itse en näe suomenkielisen artikkelin luokittelussa ongelmaa artikkelin sisällön perusteella. -Jähmefyysikko (keskustelu) 5. tammikuuta 2022 kello 14.52 (EET)[vastaa]
Jos vain mahdollista, luokittelu pitäisi saada toimimaan eri kielillä, vaikka ei tietenkään täyttä eri termien vastaavuutta ole yli kielirajojen. Oliskohan perusteltua muuttaa englanninkielisen artikkelin luokittelua? --Aulis Eskola (keskustelu) 5. tammikuuta 2022 kello 15.14 (EET)[vastaa]
Luokittelin Englanninkielisen artikkelin uudelleen. Englanninkielinen luokittelu on syvempi tai hienosyisempi, mutta nyt luokittelut vastaavat olennaisilta osin toisiaan. -Jähmefyysikko (keskustelu) 5. tammikuuta 2022 kello 16.01 (EET)[vastaa]