Keskustelu:Perfekti kunta

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

Eikö artikkelin kuuluis olla Täydellinen kunta eikä Perfekti? Sanaa perfekti en muista kuulleeni aiemmin suomessa, ja täydellinen toimii vallan mainiosti. --K9re11 (keskustelu) 5. tammikuuta 2015 kello 12.53 (EET)[vastaa]

Suomenkielinen matematiikan sanasto on joskus vähän ailahtelevaa. Googlella löytyy kyllä perfekti kunta ainakin HY:n [1] ja TY:n [2] opetusmateriaaleista. – Englannissa on erikseen termit en:Perfect field ja en:Complete field (jotka tarkoittavat käsittääkseni aivan eri asioita). TaY:llä [3] löytyy täydellinen kunta tässä complete-merkityksessä. Kai on haluttu suomentaa perfect=perfekti sekaannuksen välttämiseksi. --Jmk (keskustelu) 5. tammikuuta 2015 kello 13.25 (EET)[vastaa]
Noudettu kohteesta ”https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Keskustelu:Perfekti_kunta&oldid=14561768”