Keskustelu:Oranje-Nassau

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

Mikä on oikea muoto nimestä?

[muokkaa wikitekstiä]

Vaikka suvun hollantilainen nimiasu Oranje-Nassau puolustaisi tätä muotoa myös sivun suomalaisena nimenä, huomaan nyt, että Suomessa nimestä on perinteisesti käytetty muotoa Orania-Nassau. Pitäisi kuitenkin ratkaista onko vanha tapa viisas.

Viisasta ei teitenkään ole, että samasta aiheesta on kaksi sivua. Vanhempi sivu on laaja ja monipuolinen, mutta nähdäkseni suurin osa tämän uuden sivun sisällöstä puuttuu vanhemmasta:

selkeä tieto ranskalaisesta Orange-suvusta, joka selittää suvun nimeä
lippu, samasta syystä (ranskan orange = oranssi)
miten suku liittyy Hollantiin?(tämäkin tieto Alankomaiden kuningashuoneen kotisivuilta)
linkki Englantiin jää suppeaksi. --Paj. 29. huhtikuuta 2007 kello 15.09 (UTC)