Keskustelu:Naurun vankileiri

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

Vankileiri on harhaanjohtava, epäneutraali termi[muokkaa wikitekstiä]

Onko vankileireistä puhuminen Wikipedian edellyttämää neutraalia kielenkäyttöä? Näillä leireillä ei asu vankeja, vaan turvapaikanhakijoita ja turvapaikansan saaneita. Pakolaisleiri tai vastaanottokeskus olisi neutraalimpi termi ja täten soveltuvampi Wikipediaan. Zonnar (keskustelu) 22. marraskuuta 2023 kello 16.57 (EET)[vastaa]

Naurun toinen virallinen kieli on englanti, ja leirin nimi on englanniksi Nauru Regional Processing Centre, eli sen pohjalta voi muokata asiallisen nimityksen. Tosin se taitaa olla Australian projekti, mutta kieli ei siitä muutu. Naurun alueellinen käsittelykeskus? --Abc10 (keskustelu) 22. marraskuuta 2023 kello 21.12 (EET)[vastaa]
Nähdäkseni Naurun alueellinen käsittelykeskus olisi huomattavasti vankileiriä parempi termi. Zonnar (keskustelu) 3. joulukuuta 2023 kello 08.35 (EET)[vastaa]