Keskustelu:Mosselprom (rakennus)

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

Mielenkiintoinen talo ja historia, mutta mitä tarkoittaa otsikko Pannoot? --Abc10 (keskustelu) 29. lokakuuta 2019 kello 20.18 (EET)[vastaa]

Artikkelin nimi[muokkaa wikitekstiä]

Tämä artikkeli on nyt nimellä Mosselprom (rakennus), vaikka mitään muuta Mosselpromia ei ole, eikä varmaan tulekaan. Oikea nimi olisi kai jompi kumpi johdantokappaleessa mainituista eli pelkkä Mosselprom tai Mosselprom-talo, tai miksei Mosselprom-rakennuskin, jota ei nykyisin tosin mainita (lihavoituna nimenä). Ainoa muusta artikkelista tuleva linkki näytetään tekstissä pelkkänä Mosselpromina. Venäjänkielisessä Wikipediassa artikkelin nimeen kuuluu talo (Дом Моссельпрома), englanninkielisessä rakennus (Mosselprom Building), mutta saksankielisessä nimenä on pelkkä Mosselprom. Mikä siis olisi ohjeen mukainen nimi, "jolla aiheeseen viitataan suomen yleiskielessä"? Itse en nyt ehdota mitään edellä mainituista vaihtoehdoista, vaan jätän tämän paremmin asiaan perehtyneille. Joka tapauksessa nykyinen nimi on muodoltaan harhaanjohtava, koska tässä ei ole ei nykyisellään pitäisi olla täsmennysosaa. --AB (keskustelu) 29. lokakuuta 2019 kello 22.42 (EET)[vastaa]

"Mosselpromin taloksi" tätä on kaiketi suomeksikin kutsuttu. Mosselpromilla on laajempaakin kulttuurista merkitystä, kuten täällä kerrotaan, eli yhtiöstäkin voisi tehdä artikkelin. --Esamatti1 (keskustelu) 30. lokakuuta 2019 kello 10.12 (EET)[vastaa]
No siinähän tuli vielä yksi nimiehdotus. Tuossa aiemmin arvelin, ettei muuta Mosselpromia "varmaan tulekaan", koska siitä ei vielä ole artikkelia muilla kielillä kuin venäjäksi. Jos Mosselpromista tekisi artikkelin, niin sittenhän tämän nykyinen nimikään ei olisi muodollisesti väärä, mutta sopivinta nimeä tälle tietysti kannattaa muutenkin harkita. --AB (keskustelu) 30. lokakuuta 2019 kello 11.08 (EET)[vastaa]

Selitykset: https://tieteentermipankki.fi/wiki/Taidehistoria:pannoo https://tieteentermipankki.fi/wiki/Nimitys:pannoo http://www.kysy.fi/kysymys/mita-tarkoittaa-pannoo-maalaustaiteessa Maareti.  –Kommentin jätti Maareti (keskustelu – muokkaukset) 4. maaliskuuta 2020 kello 13.33 (EET)[vastaa]