Keskustelu:Mörkö (Ruotsi)

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

Koska tämän lisäyksen tekijä ei lisännyt käännösmallinetta, vaikka ilmoittikin muokkausyhteenvedossa että "sv-wikin mukaan laajennus", niin lisään nyt käännösmallineen jälkikäteen. Tarkistin myös tekstin ja voin todeta, että se todellakin on sv-wikistä lyhentäen suomennettu. Mikäli käännösmallineen lisääminen jälkikäteen ei ole sallittua, sen voi vapaasti poistaa.--Urjanhai 30. joulukuuta 2009 kello 15.15 (EET)[vastaa]

Saakohan saaren nimen kääntää (=Tummasaari) artikkelin alussa? Kun kyseessä niinkin sopivasti myös suomen kielen sana. 85.217.44.90 8. elokuuta 2014 kello 06.16 (EEST)[vastaa]
Ai, katos olihan se siinä sittenkin. Kun katsoin sellaista (suom. Tummasaari) -tyyppistä juttua... 85.217.44.90 8. elokuuta 2014 kello 06.18 (EEST)[vastaa]