Keskustelu:Lääkkeen poikkeuskäyttö

Aiheeton poisto

Tynkäpituisesta artikkelista poistettiin 27. tammikuuta 2020 siihen lisäämääni asiallista ja asianmukaisesti lähteistettyä tietoa Off label -käytön jatkuvasta kasvusta sekä tietoa off label -käyttöön liittyvistä riskeistä. Palautin kohdan, koska poistolle ei ollut mielestäni riittäviä perusteluja.

Poistaja oli kirjannut perustelukohtaan vain sanan turhaa. Se ei riitä mielestäni perustelemaan, miksi tynkäpituinen artikkeli piti palauttaa vuoden 2015 versioon.109.240.104.74 30. tammikuuta 2020 kello 22.12 (EET)

Artikkelin nimi

Koska artikkelilla on ihan suomenkielinenkin nimi, eikö tätä voisi muuttaa muodosta "Off label -käyttö" nimelle "Lääkkeen poikkeuskäyttö" (ensisijainen suunnitelmani) tai "Reseptilääkkeen poikkeuskäyttö", mikä tosin rajaa reseptittömän lääkkeen poikkeuskäytön ulos, tai ehkä "Lääkkeiden poikkeuskäyttö", mitä en monikollisena pidä ihan wikityylisenä, tai mahdollisesti pelkkä "Poikkeuskäyttö", kun en tiedä onko sille mitään vakiintunutta merkitystä lääkkeiden ulkopuolelta, jättäen nämä anglistiset slangisanat ohjaussivuiksi? Kysyn koska en arvaa siirtää sitä ilman rutinaa. --Höyhens (keskustelu) 23. maaliskuuta 2023 kello 13.16 (EET)

Onhan tuo kätevä, kuten englannin tiiviit ilmaisut usein, kun siellä voidaan panna sanoja yhteen ilman taivutusta ja muuta. Löysin netistä suomeksi: "Lääkkeen alkuperäistarkoituksesta poikkeava käyttö". Ehdotuksellesi löytyi yksi lähde[1]. --Andromran (keskustelu) 23. maaliskuuta 2023 kello 15.39 (EET)

Duodecimin numerossa 6/2023 ss. 495-502 on Erika Jääskeläisen et al. iso artikkeli "Psykoosilääkkeiden poikkeuskäyttö ja seuranta nuorilla". Voi olla ettei se ole vielä netissä. --Höyhens (keskustelu) 24. maaliskuuta 2023 kello 12.00 (EET)

Tästäpäs tuleekin mieleeni, että onkohan englanti siksikin niin suosittu kieli ettei siinä sanoja taivuteta. Suomi on hieno kieli jota jokainen syntyperäinen suomenkielinen osaa luontevasti taivuttaa ja jota pitää suomenkielisen Wikipediankin suosia. --Höyhens (keskustelu) 24. maaliskuuta 2023 kello 12.03 (EET)

Nimi muutettu 25.3.2023 --Höyhens (keskustelu) 25. maaliskuuta 2023 kello 22.48 (EET)