Keskustelu:Inshallah

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

En tunne asiaa, mutta kysymykseni kuuluu seuraavasti: eikö tämä ole suomalaisen translitteraation mukaisesti inšallah? --Prospero One (keskustelu) 12. marraskuuta 2021 kello 13.48 (EET)[vastaa]

Varmaan on. Tuli tämä muoto vain, koska kirjoitusasu sh tulee useammin vastaan tässä sanassa kuin š. Sanoissa Aisha ja sharia olen kyllä muutellut kirjaimia hattuässiksi. Toivo ja Toivo (keskustelu) 12. marraskuuta 2021 kello 14.25 (EET)[vastaa]