Keskustelu:Euraasian unioni

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

Olen alustavasti sillä kannalla, että tämä sivu, jonka nimi on nyt Euraasian unioni, muutetaan nimelle Euraasian talousunioni. Google näyttää löytävän enemmän edellistä ja voi olla että juuri tällä hetkellä edellistä näkyy enemmän suomenkielisissä tiedotusvälineissä, mutta esim. en- ja ruwikit käyttävät jälkimmäiseen käyvää käännöstä. En muuta tätä suoraa päätä, koska tässä näyttää olevan muokkaussodan uhka. --Höyhens (keskustelu) 4. tammikuuta 2015 kello 22.06 (EET)[vastaa]

Kävin nuo kaikki kielilinkit läpi. Muutamista en saanut selvää, mutta yli 30 tapausta puhuu talousliitosta. Yhtään varmaa ei-tapausta en läöytänyt suomen lisäksi. Elei muuta kuulu, siirrän tämänkin loppukuusta siihen ellei joku muu kerkiä ensin. --Höyhens (keskustelu) 7. tammikuuta 2015 kello 18.58 (EET)[vastaa]
Ukraina-kommentin voisi kyllä poistaa tuosta artikkelista. Nykyisen tiedon nojalla Ukraina ei koskaan tule edes harkitsemaan liittymistä Putinin (talous)unioniin vaan katsoo yksiselitteisesti länteen. Enkku-Wikissä ei mainita Tadzikistanin liittymissuunnitelmista, mutta sen sijaan mainitaan Armenian solmineen jonkinlaisen esisopimuksen. --62.106.62.82 9. tammikuuta 2015 kello 14.56 (EET)[vastaa]
Google löytää termillä "Euraasian talousunioni" 441 tulosta ja haulla "Euraasian unioni" 7800 tulosta. Mikä termi on muissa kielissä ei ole väliä. --Otrfan (keskustelu) 9. tammikuuta 2015 kello 14.57 (EET)[vastaa]
Euraasian talousyhteisö on eri asia, wink wink. --Hartz (keskustelu) 17. tammikuuta 2015 kello 16.17 (EET)[vastaa]