Keskustelu:Elatusapu

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

Suomalaisuus

[muokkaa wikitekstiä]

Suomen osuuden voisi erotella ihan kokonaan omaan osioonsa --Jylöstalo (keskustelu) 20. syyskuuta 2017 kello 15.14 (EEST)[vastaa]

Olen eri mieltä tästä asiasta. Suomenkielistä wikipediaa käyttävät ne, jotka tarvitsevat tietoa yleisasioiden lisäksi erityisesti Suomen asioista, norjankielisestä taas selvitellään erityisesti Norjan asioita. Tässä suhteessa olemme hyvin erilaisessa tilanteessa kuin esim. englanninkielinen wiki. Jos tähän artikkeliin todella kaivataan tietoa muiden maiden elatusasioista, tehtäköön niistä omia kappaleitaan, mutta ei päinvastoin. --Paj. (keskustelu) 19. joulukuuta 2020 kello 13.36 (EET)[vastaa]
En sanonut mitään muista maista, kiitos kysymästä. Mielestäni Suomen osuus kannattaa erottaa omaksi osiokseen, jotta hyvin sanomasi peruste ("ne, jotka tarvitsevat tietoa yleisasioiden lisäksi erityisesti Suomen asioista") saadaan toteutettua. Tässä artikkelissa ei eroteta yleisasioita Suomen asioista, ja sen vuoksi ongelmamalline on myös sivulla. --Jylöstalo (keskustelu) 21. joulukuuta 2020 kello 01.13 (EET)[vastaa]
Eipä siitä taida mihinkään päästä, että suomen sana "elatusapu" tarkoittaa asiaa ensisijaisesti Suomen lain mukaan. Tarkka lukija huomaa jo nyt varoituksen entisen puolison elatuksen suhteen ja kansainvälisten sopimusten suhteen on oma pieni kappaleensa. Mutta ehkä jossakin piilee wikipedisti- kenties arvoisa käyttäjä itse - joka joskus laajentaa kansainvälistä osastoa, jos katsoo sen aiheelliseksi. Myös siinä tapauksessa esitysjärjestys on mielestäni paras jättää nykyiselleen: ensin Suomen tulkinta, kun kerran täällä eniten tämän kielen taitoisia on, ja vasta sitten muut yhtenä tai useampana omana osastonaan. --Paj. (keskustelu) 21. joulukuuta 2020 kello 23.07 (EET)[vastaa]

Kapulakielisyys

[muokkaa wikitekstiä]

Artikkeli on suurelta osiin suoraa sitaattia lakitekstistä ja teksti on siksi aika kapulaista. Voiko kieltä muuttaa järkevämmäksi vai onko tässä ollut taustalla joku idea? Garabond (keskustelu) 26. syyskuuta 2017 kello 00.44 (EEST) Garabond[vastaa]

Olisikin hienoa jos siihen ruvettaisiin, kielenhuoltomalline on roikkunut artikkelissa jo vuodesta 2008 lähtien. Mitään ideaa ei ole taustalla. --Jylöstalo (keskustelu) 27. syyskuuta 2017 kello 23.14 (EEST)[vastaa]

Väärä linkki enkkuwikiin

[muokkaa wikitekstiä]

Tämä artikkeli on linkitetty ekkuwvikissä artikkeliin Alimony. Sana tarkoittaa vain ja ainoastaan entisen puolison elatusapua ja se taas on asia, jota Suomessa ei juuri tunneta. Enkkuartikkelissa löytyy alaotsikko Child support, joka olisi se oikea linkki, mutta miten korjaus tehdään? --Paj. (keskustelu) 19. joulukuuta 2020 kello 13.40 (EET)[vastaa]

Poistin en-wiki artikkelista Alimony linkin Elatusapuun ja tein en-wiki arikkeliin Child support linkin artikkeliin Elatusapu. Nyt toimii.--MakeF (keskustelu) 21. joulukuuta 2020 kello 12.33 (EET)[vastaa]
Kiitos, nyt toimii. --Paj. (keskustelu) 21. joulukuuta 2020 kello 23.08 (EET)[vastaa]