Keskustelu:Dnipropetrovskin raivohullut

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

Pitäisikö nimi suomentaa? Ei varmaan engl. nimelle perusteita? --Otrfan 25. lokakuuta 2010 kello 23.25 (EEST)[vastaa]

Mielenkiintoista kyllä, de-wikissäkin on keskusteltu samasta ja siirreltykin edestakaisin. Mene ja tiedä. -Ochs 25. lokakuuta 2010 kello 23.42 (EEST)[vastaa]
Näköjään tässä ranskankielisessä artikkelissakin käytetään englanninkielistä nimeä. -Ochs 25. lokakuuta 2010 kello 23.45 (EEST)[vastaa]
Ainakaan hs ei käytä mitään erityistä nimeä. [1] J.K Nakkila 25. lokakuuta 2010 kello 23.48 (EEST)[vastaa]
Artikkeli kertoo murhista, ei niinkään murhaajista. Jos nimeä muutetaan, niin kannattaisiko saman tien vaihtaa nimeksi Dnipropetrovskin murhat tms. Niistä murhaajista on tuskin mitään kiinnostavaa kerrottavaa. Samalla paikkakunnan translitteraatio kuntoon, kuten HS:n jutussa? --Alcedoatthis 26. lokakuuta 2010 kello 00.10 (EEST)[vastaa]