Keskustelu:Beijing Olympic Green Circuit

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

Keksisikö joku parempaa nimitystä radalle? Vai mennäänkö tällä? IJuhiz (keskustelu) 13. joulukuuta 2014 kello 14.16 (EET)[vastaa]

Tuolla nimellähän rata on käsittääkseni virallisestikin. Sekä myös en- ja nl-wikeissä. Ehkä tuo nimi on paras. Muita vaihtoehtoja voisivat olla vaikka Pekingin katurata tai Pekingin olympiapuiston rata. --A. Keronen (keskustelu) 13. joulukuuta 2014 kello 14.20 (EET)[vastaa]
Joo näinhän se on, mutta en ole varma juuri tuosta, että täytyykö suomentaa Beijing Pekingiksi ja Circuit radaksi. Pidetään näin. IJuhiz (keskustelu) 13. joulukuuta 2014 kello 14.51 (EET)[vastaa]
Pidetään näin. --A. Keronen (keskustelu) 13. joulukuuta 2014 kello 18.04 (EET)[vastaa]