Keskustelu:Becquerel
Siirry navigaatioon
Siirry hakuun
Ääntäminen[muokkaa wikitekstiä]
Becquerelin nimi äännetään artikkelin mukaan [ɑ̃ˈtwan ɑ̃ˈri bɛkəˈrɛl] (leikkaa-liimaa muutti hieman ulkoasua - kts. artikkeli itse) - minkä lähteen mukaan becquerel äännetään bekrel? Nimittäin tyypillinen ääntämys lienee [bek:erel], toisaalta autenttisen ääntämyksen tavoitteleminen lienee hieman yliampuvaa. Artikkelin välimuoto ei kuitenkaan vakuuta. Onko lähdettä? --91.152.90.62 19. maaliskuuta 2011 kello 18.41 (EET)
- Bekrel on minusta suomenkieliselle ihan hyvä ääntämisohje. Ranskan ə redusoituu puheessa monesti kokonaan. -Ochs 19. maaliskuuta 2011 kello 18.47 (EET)
- Kiistan kohteena ei siis ole niinkään se, olisiko bekrel hyvä ääntämisohje, vaan tiedon lähteistäminen. Wikipedian ei kai ole tarkoitus olla hyvien ääntämisohjeiden alkuperäinen lähtöpaikka. Verkkoa voi tietysti googlata, mutta löydetyt sivut voivat perustua Wikipediaan itseensä. --91.152.90.62 12. heinäkuuta 2011 kello 23.11 (EEST)
- No nyt on lähteistetty. --Jmk 6. tammikuuta 2012 kello 01.33 (EET)
- Kiistan kohteena ei siis ole niinkään se, olisiko bekrel hyvä ääntämisohje, vaan tiedon lähteistäminen. Wikipedian ei kai ole tarkoitus olla hyvien ääntämisohjeiden alkuperäinen lähtöpaikka. Verkkoa voi tietysti googlata, mutta löydetyt sivut voivat perustua Wikipediaan itseensä. --91.152.90.62 12. heinäkuuta 2011 kello 23.11 (EEST)