Keskustelu:Valko-sini-valkoinen lippu
Siirry navigaatioon
Siirry hakuun
Veishnoria[muokkaa wikitekstiä]
Tuota Veishnoriaa voisi vähintään kuvatekstissä tarkentaa. Siitä näkyy olevan artikkelikin en:Veyshnoria. --Urjanhai (keskustelu) 20. maaliskuuta 2022 kello 15.12 (EET)
- Tarkensin hiukan mutta ei vielä riittävästi.--Urjanhai (keskustelu) 20. maaliskuuta 2022 kello 15.31 (EET)
- Mikäli nyt tulkitsin ohjetta Valkovenäjän translitterointi oikein, niin tuo pitäisi kirjoittaa suomenkielisessä tekstissä muodossa Veišnoryja. Venäjänkielinen nimi taas olisi Veišnorija. --Risukarhi (keskustelu) 20. maaliskuuta 2022 kello 16.05 (EET)
- En tosiaan muuttanut tuossa nimen translitteroitua muotoa lainkaan.--Urjanhai (keskustelu) 20. maaliskuuta 2022 kello 16.11 (EET)
- Mikäli nyt tulkitsin ohjetta Valkovenäjän translitterointi oikein, niin tuo pitäisi kirjoittaa suomenkielisessä tekstissä muodossa Veišnoryja. Venäjänkielinen nimi taas olisi Veišnorija. --Risukarhi (keskustelu) 20. maaliskuuta 2022 kello 16.05 (EET)
Nimen oikeinkirjoitus[muokkaa wikitekstiä]
Oikeinkirjoituksesta puheen olleen, kirjoitetaanko suomeksi "valko-sini-valkoinen" yhdysmerkkien kanssa vai pitäisikö sen olla ihan vaan "valkosinivalkoinen"? Vai olisiko parempi ilmaista kokonaan toisin tai viitata lippuun suomeksi jollain muulla nimellä? --Risukarhi (keskustelu) 20. maaliskuuta 2022 kello 16.17 (EET)
- Käsittääkseni tämänhetkinen on parempi. Vyörykkä (keskustelu) 20. maaliskuuta 2022 kello 16.35 (EET)