Keskustelu:Anglo-normandi

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

Anglo-normandi terminä vaikuttaa jonkin asteiselta väärinkäsitykseltä. Se on mahdollisesti johdostettu ruotsin kielen sanasta "anglonormandiska", joka puolestaan tulee sanasta "normand", jonka suomenkielinen vakiintunut asu on "normanni". Ainakin tämä [1] lähde vaikuttaisi olevan samaa mieltä. Otavan Suuri Ensyklopedia vuodelta 1982 ja Otavan Iso Tietosanakirja vuodelta 1963 käyttävät kielestä nimitystä "anglo-normannilainen kieli", jota voitaneen pitää vanhentuneena, mutta siinäkin on kuitenkin "-nn-" eikä "-nd-". Myös tämän Wikipedian artikkeli Normannin kieli tuntuisi tukevan nn-muotoa. --Hekaheka (keskustelu) 30. lokakuuta 2014 kello 23.54 (EET)[vastaa]