Gunnel Engwall

Gunnel Engwall (s. 1942) on ruotsalainen romanisti ja professori. Hän on Tukholman yliopiston ranskan kielen ja klassisten kielten professori. Hänen kaksi keskeisintä tutkimusalaansa ovat kvantitatiivinen lingvistiikka ja August Strindbergin kirjailijantyön, lähinnä hänen ranskankielisten tekstiensä, tutkimus.

Engwall suoritti vuonna 1966 filosofian maisterin tutkinnon pääaineinaan ranskan ja latinan kielet. Hän suoritti filosofian tohtorin tutkinnon 1974, hänet valittiin ranskan kielen dosentiksi 1977 ja professoriksi 1989 Tukholman yliopistoon. Hän on tehnyt tutkimustyötä Yhdysvalloissa ja Ranskassa.

Engwall teki vuonna 1974 kvantitatiivisen lingvistiikan alan väitöskirjan Fréquence et distribution du vocabulaire dans un choix de romans français 25 ranskalaisen menestysromaanin sanastosta. Hän tutkii siinä romaanien sanaston lisäksi tilastollisia malleja sanojen frekvenssin ja sanaston rakenteen selvittämisessä. Tutkimuksen pohjalta hän on tehnyt frekvenssisanakirjan ja myös hyödyntänyt tutkimusta useissa artikkeleissa, ja sitä ovat käyttäneet myös useat muut tutkijat niin Ruotsissa kuin Ranskassakin.

Strindbergiä koskevalla tutkimusalalla hän on suuntautunut useaan suuntaan, muun muassa, tekstiedition, käännöstieteen ja toisen kielen oppimisen aloille. Strindberg-tutkimus on meneillään ja jatkuu vielä pitkään Strindbergin koottujen teosten parissa, johon on tekeillä tekstikriittiset kommentaarit, ja lisäksi hän tutkii Strindbergin käsikirjoituksia ja ranskankielisiä tekstejä.