Tiedosto:Huvudliggaren, a-g Dräkt- och Slåtterutrustning fr. Södra Finnskoga sn., Elfdals hd., Värmland - Nordiska museet - NM.0083531A-6.jpg
Alkuperäinen tiedosto (4 000 × 2 829 kuvapistettä, 4,1 MiB, MIME-tyyppi: image/jpeg)
|
Tämä tiedosto on tiedostotietokanta Wikimedia Commonsista. Tiedot kuvaussivulta näkyvät alla. |  |
Tiedoston kuvaussivu Commonsissa |
Slåtterutrustning
(  ) |
||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Valokuvaaja | ||||||||||||||||||||||||
| Otsikko |
Slåtterutrustning |
|||||||||||||||||||||||
| Kuvaus |
Svenska: Huvudliggaren:
"a-g Dräkt- och Slåtterutrustning fr. Södra Finnskoga sn., Elfdals hd., Värmland. För finne. Dräkten bestående af: a.1. Ylletröja, stickad af ullgarn i röda och hvita ränder. a.2. Byxor, svarta, af vadmal, med 10 mässingsknappar. a.3. Väst af rutigt ylletyg i rödt och brunt (med påsatta lappar af annat tyg). a4. Mössa, svart. a.5. 1 par ullstrumpor, grå, utam fötter. a.6. 1 par näfverskor. a.7. Lifbälte af svart läder med vidhängande tre knifvar och en syl i två slidor. a.8. 1 par knäband. L. 0,54 och 0,47. Väfda i rödt och hvitt. a.9. 1 par skinnvantar. Slåtterutrustningen bestående af: b. Näfverkont. H 0,63. B 0,56. Med ett inneliggande blad (se c). c. Lieblad. L. 0,815. Stämpl: 'N [ritat: två korslagda pilar omgivna av E och O och kring det en cirkel av prickar] LÅNGÖ FÖ'. d. Lie med skaft. Liens l. 0,705. Skaftets l. 1,335. Skaftet märkt 'P'. e. Räfsa. f. Saltflaska. H. 0,15. Af näfver. g. Saltflaska. H. 0,18. Af näfver. a. Kläderna mycket slitna och söndriga. d. Lien bräckt och lagad."
Utdrag ur bilaga: "På Rottneros bruks utställning /Stockholmsutställningen 1897/ har jag placerat en finngubbe som skulle framställa skördeverktygen förr till jemförelse med dem som nu användas, och som tillverkas här. Denna gubbe har jag tänkt att skänka till Nordiska museet." (brev från brukspatron H.E.Montgomery , 25/9 1897)
Dräkt- och slåtterutrustning A-G, där A.1 - A.9 är en dräkt för en "finngubbe".
A.1 Ylletröja stickad, med röda och vita ränder A.2 Byxor, av svart vadmal med 10 mässingsknappar A.3 Väst av rutigt ylletyg i rött, grönt och brunt, lappad med annat tyg. A.4 Mössa svart A.5 1 par grå yllestrumpor utan fötter A.6 1 par näverskor A.7 Livbälte av svart läder med vidhängande tre knivar och en syl i två slidor. A.8 1 par knäband vävda i vitt och rött A.9 1 par skinnvantar. Huvudliggaren: "Kläderna mycket slitna och söndriga". A.9 Tumvantar av skinn, längd 28 cm, bredd 16 cm, ovansida av vitt krulligt lammskinn, insida av mörkbrunt pälsskinn, förstärkt ev. sekundärt med läderstycke. Fodrade med liknande päls, sydda med grovt lingarn. Mycket nötta, spec. de mörka pälshåren nästan borta.
|
|||||||||||||||||||||||
| Alkuperäinen kuvateksti | Note: For documentary purposes the original description provided by the Nordiska museet has been retained. Factual corrections and alternative descriptions are encouraged separately from the original description. Additionally errors can be reported at this page. Huvudliggaren:
"a-g Dräkt- och Slåtterutrustning fr. Södra Finnskoga sn., Elfdals hd., Värmland. För finne. Dräkten bestående af: a.1. Ylletröja, stickad af ullgarn i röda och hvita ränder. a.2. Byxor, svarta, af vadmal, med 10 mässingsknappar. a.3. Väst af rutigt ylletyg i rödt och brunt (med påsatta lappar af annat tyg). a4. Mössa, svart. a.5. 1 par ullstrumpor, grå, utam fötter. a.6. 1 par näfverskor. a.7. Lifbälte af svart läder med vidhängande tre knifvar och en syl i två slidor. a.8. 1 par knäband. L. 0,54 och 0,47. Väfda i rödt och hvitt. a.9. 1 par skinnvantar. Slåtterutrustningen bestående af: b. Näfverkont. H 0,63. B 0,56. Med ett inneliggande blad (se c). c. Lieblad. L. 0,815. Stämpl: 'N [ritat: två korslagda pilar omgivna av E och O och kring det en cirkel av prickar] LÅNGÖ FÖ'. d. Lie med skaft. Liens l. 0,705. Skaftets l. 1,335. Skaftet märkt 'P'. e. Räfsa. f. Saltflaska. H. 0,15. Af näfver. g. Saltflaska. H. 0,18. Af näfver. a. Kläderna mycket slitna och söndriga. d. Lien bräckt och lagad." Utdrag ur bilaga: "På Rottneros bruks utställning /Stockholmsutställningen 1897/ har jag placerat en finngubbe som skulle framställa skördeverktygen förr till jemförelse med dem som nu användas, och som tillverkas här. Denna gubbe har jag tänkt att skänka till Nordiska museet." (brev från brukspatron H.E.Montgomery , 25/9 1897) Dräkt- och slåtterutrustning A-G, där A.1 - A.9 är en dräkt för en "finngubbe". A.1 Ylletröja stickad, med röda och vita ränder A.2 Byxor, av svart vadmal med 10 mässingsknappar A.3 Väst av rutigt ylletyg i rött, grönt och brunt, lappad med annat tyg. A.4 Mössa svart A.5 1 par grå yllestrumpor utan fötter A.6 1 par näverskor A.7 Livbälte av svart läder med vidhängande tre knivar och en syl i två slidor. A.8 1 par knäband vävda i vitt och rött A.9 1 par skinnvantar. Huvudliggaren: "Kläderna mycket slitna och söndriga". A.9 Tumvantar av skinn, längd 28 cm, bredd 16 cm, ovansida av vitt krulligt lammskinn, insida av mörkbrunt pälsskinn, förstärkt ev. sekundärt med läderstycke. Fodrade med liknande päls, sydda med grovt lingarn. Mycket nötta, spec. de mörka pälshåren nästan borta. Berit Eldvik nov.2005 Ämnesord: Dräkt : Strumpeband; Dräkt : Byxor; Dräkt : Skodon : Näverskor; Dräkt : Vantar; Dräkt : Västar; Jordbruk : Slåtter och skörd; Dräkt : Huvudbonader : Mössor; Dräkttillbehör : Bälten; Dräkt : Tröjor; Dräkt : Strumpor |
|||||||||||||||||||||||
| Kokoelma |
|
|||||||||||||||||||||||
| Tunniste | ||||||||||||||||||||||||
| Lähde |
Elisabeth Eriksson / Nordiska museet
|
|||||||||||||||||||||||
| Käyttöoikeus (Tämän tiedoston uudelleenkäyttö) |
  Tämä tiedosto on lisensoitu Creative Commons Nimeä 4.0 Kansainvälinen -lisenssillä. Nimeä: Elisabeth Eriksson / Nordiska museet
|
|||||||||||||||||||||||
Tiedoston historia
Päiväystä napsauttamalla näet, millainen tiedosto oli kyseisellä hetkellä.
| Päiväys | Pienoiskuva | Koko | Käyttäjä | Kommentti | |
|---|---|---|---|---|---|
| nykyinen | 15. joulukuuta 2018 kello 04.06 | | 4 000 × 2 829 (4,1 MiB) | AliciaFagervingWMSE-bot | {{Photograph | photographer = {{Creator:Elisabeth Eriksson}} | title = Slåtterutrustning | description = {{sv|Huvudliggaren: "a-g Dräkt- och Slåtterutrustning fr. Södra Finnskoga sn., Elfdals hd., Värmland. För finne. Dräkten bestående af: a.1. Ylletröja, stickad af ullgarn i röda och hvita ränder. a.2. Byxor, svarta, af vadmal, med 10 mässingsknappar. a.3. Väst af rutigt ylletyg i rödt och brunt (med påsatta lappar af annat tyg). a4. Mössa, svart. a.5. 1 par ullstrumpor, grå, utam fötter. a... |
Tiedoston käyttö
Seuraava sivu käyttää tätä tiedostoa:
Tiedoston järjestelmänlaajuinen käyttö
Seuraavat muut wikit käyttävät tätä tiedostoa:
- Käyttö kohteessa fi.wikiquote.org
