Lähdekoodi sivulle Mr. Tambourine Man

{{Tämä artikkeli|käsittelee kappaletta. The Byrds on julkaissut [[Mr. Tambourine Man (albumi)|samannimisen albumin]].}}
{{Musiikkikappale
|kappale = Mr. Tambourine Man
|kansi = 
|artisti = [[Bob Dylan]]
|albumilta = [[Bringing It All Back Home]] 
|julkaistu = 22. maaliskuuta 1965
|tuottaja= [[Tom Wilson]]
|genre = [[folk]] 
|minuutit = 5
|sekunnit = 28
|levy-yhtiö = [[Columbia Records]]
|albumin = Bringing It All Back Homen
|edellinen = [[Bob Dylan’s 115th Dream]]
|tämä = Mr. Tambourine Man
|seuraava = [[Gates of Eden]]
|nroe = (7.)
|nrot = (8.)
|nros = (9.)
}}
'''Mr. Tambourine Man''' on [[Bob Dylan]]in keväällä 1964 kirjoittama ja albumillaan ''[[Bringing It All Back Home]]'' vuonna [[Musiikkivuosi 1965|1965]] julkaistu kappale. Dylanin versio on täysin akustinen [[Folkmusiikki|folk-kappale]]. Kappaleen teki suurelle yleisölle tunnetuksi [[The Byrds]] -yhtye, jonka sähköistetty [[folkrock]]-versio nousi kesällä 1965 listaykköseksi sekä Yhdysvalloissa että [[Yhdistynyt kuningaskunta|Britanniassa]].

== Bob Dylanin versio ==
”Mr. Tamburine Man” sai alkunsa [[New Orleans]]in [[Mardi Gras]] -karnevaaleilla, joissa Dylan oli helmikuussa 1964 seurueineen. Dylan kertoi siellä ystävälleen haluavansa kirjoittaa kuin [[Arthur Rimbaud]], ranskalainen 1800-luvun symbolisti.<ref name=heylin>{{Kirjaviite | Tekijä = Heylin, Clinton | Nimeke = Revolution in the Air: The Songs of Bob Dylan 1957–1973 | Vuosi = 2009 | Sivu = 181–186 | Julkaisupaikka = | Julkaisija = Chicago Review Press | Suomentaja = | Tunniste = | Isbn = 978-1-55652-843-9 }}</ref>

Dylan viimeisteli kappaleen [[New York]]issa seuraavien kuukausien aikana. Hän esitti kappaletta monille ystävilleen, kuten laulaja [[Judy Collins]]ille ja nauhoitti kappaleen erään ystävänsä kotona huhtikuussa 1964.<ref name=heylin />

Dylan esitti ”Mr. Tamburine Manin” ensi kertaa julkisesti Englannin-kiertueellaan Lontoon [[Royal Festival Hall]]issa 17. toukokuuta 1964. Studioäänitykset kappaleesta hän teki New Yorkissa 9. kesäkuuta 1964 ja 15. tammikuuta 1965. Hän ei ottanut kappaletta vielä vuoden 1964 albumilleen ''[[Another Side of Bob Dylan]]'', vaan vasta vuonna 1965 julkaistulle albumille ''[[Bringing It All Back Home]]''.<ref name=heylin />

Kappaleen kertosäkeessä mainittu “tamburiinimies” perustuu Dylanin muusikkoystävä [[Bruce Langhorne]]en, joka kanniskeli mukanaan suurta turkkilaista [[tamburiini]]a. Kappaletta on luultu unenomaisen runollisuutensa vuoksi huumelauluksi, mutta Dylan on kiistänyt tämän. Kappale oli myös valmistunut jo ennen kuin Dylan kokeili [[LSD|LSD:tä]] ensimmäisen kerran.<ref name=heylin />

Vaikka [[The Byrds]] oli saanut singlehitin sähköisellä versiollaan kappaleesta vuonna 1965, Dylan jatkoi kappaleen esittämistä konserteissaan akustisena aina vuoteen 1974 asti ja jälleen taas vuodesta 1981 eteenpäin.<ref name=heylin />

==The Byrdsin versio==
{{Musiikkisingle
|single = Mr. Tambourine Man
|kansi = Mr.tambourinemansingle.jpg
|artisti = [[The Byrds]]
|albumilta = [[Mr. Tambourine Man (albumi)|Mr. Tambourine Man]] 
|julkaistu = [[5. kesäkuuta]] [[1965]]  
|formaatti = [[Vinyylilevy|7"-single]]
|tuottaja = [[Terry Melcher]]
|genre = [[folk rock]]
|minuutit = 2 
|sekunnit = 29 
|levy-yhtiö = {{Yhdysvaltain lippu}} [[Columbia Records]] <br> {{Yhdistyneen kuningaskunnan lippu}} [[CBS Records]]
|listasijoitukset = {{Yhdysvaltain lippu}} 1. (1965)<ref>{{Verkkoviite| Osoite = http://allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&searchlink=THE| BYRDS&sql = 11:3ifqxqw5ldfe~T51| Nimeke = The Byrds - Charts & Awards - Billboard Singles| Tekijä = | Ajankohta = | Julkaisija = allmusic.com| Viitattu = 15.8.2010| arkisto = https://web.archive.org/web/20050129232459/http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&searchlink=THE| arkistoitu = 29.1.2005}} {{en}}</ref> <br> {{Yhdistyneen kuningaskunnan lippu}} 1. (2 viikkoa, 19. kesäkuuta 1965)<ref name="chartstats">{{Verkkoviite | Osoite = http://www.chartstats.com/songinfo.php?id=4016| Nimeke = Chart Stats - The Byrds - Mr. Tambourine Man | Tekijä = | Ajankohta = | Julkaisija = chartstats.com| Viitattu = 15.8.2010}} {{en}}</ref>
<br> {{Irlannin lippu}} 1. (12. heinäkuuta 1965)<ref>{{Verkkoviite | Osoite = http://www.irishcharts.ie/search/placement| Nimeke = Chart Stats - The Irish Charts - All there is to know | Tekijä = | Ajankohta = | Julkaisija = irishcharts.ie| Viitattu = 15.8.2010}} {{en}}</ref> <br> {{Saksan lippu}} 2. (viikko 33/1965)<ref>{{Verkkoviite | Osoite = http://www.charts-surfer.de/musiksuche.php?en| Nimeke = Chart-Surfer: Songsearch| Tekijä = | Ajankohta = | Julkaisija = charts-surfer.de| Viitattu = 15.8.2010}} {{en}}</ref> <br> {{Itävallan lippu}} 3. (15. lokakuuta 1965)<ref>{{Verkkoviite | Osoite = http://austriancharts.at/showitem.asp?interpret=The+Byrds&titel=Mr%2E+Tambourine+Man&cat=s| Nimeke = The Byrds – Mr. Tambourine Man (Song)| Tekijä = | Ajankohta = | Julkaisija = austriancharts.at| Viitattu = 15.8.2010}} {{en}}</ref> <br> {{Norjan lippu}} 4. (viikko 31/1965)<ref>{{Verkkoviite | Osoite = http://norwegiancharts.com/showitem.asp?interpret=The+Byrds&titel=Mr%2E+Tambourine+Man&cat=s| Nimeke = The Byrds – Mr. Tambourine Man (Song)| Tekijä = | Ajankohta = | Julkaisija = norwegiancharts.com| Viitattu = 15.8.2010}} {{en}}</ref> <br> {{Suomen lippu}} 13. (lokakuu 1965)<ref name="Nyman/190">Nyman 2009, s. 190.</ref> 
|artistin = The Byrdsin
|edellinen = 
|seuraava = [[All I Really Want to Do#The Byrdsin versio|All I Really Want to Do]]
|tämä = 
|vuosie = 
|vuosit = 1965
|vuosis = 1965
}}
The Byrds äänitti oman versionsa 20. tammikuuta 1965 [[Hollywood]]issa. Idea coverista tuli Bob Dylanilta itseltään, sillä hän oli antanut laulun Jim Dicksonille toivoen, että joku tekisi siitä [[The Animals]]in ”The House of the Rising Sun” -tyyppisen sähköisen version.<ref name="Nyman/189">Nyman 2009, s. 189.</ref>

=== Taustaa ja äänitys === 

Yhtye oli julkaissut The Beefeaters -nimellä yhden singlen, ”Please Let Me Love You”, mutta kappale ei ollut saavuttanut menestystä.<ref name="Nyman/187">Nyman 2009, s.187.</ref> ”Mr. Tambourine Manin” julkaisi folk- ja folk rock -levyjen erikoisyhtiöksi muodostunut [[Columbia Records]], jonka kautta ilmestyi myös Dylanin ja [[Simon & Garfunkel]]in albumeja. Yhtyeen levytyssopimus Columbian kanssa koski vain ”Mr. Tambourine Man” -singleä, ja mikäli se ei saavuttaisi menestystä, yhtiö ei antaisi uutta mahdollisuutta. Aikaa laulun äänittämiseen Byrdsillä oli kolme tuntia, mikä oli tuolloin yhdysvaltalaisessa ääniteollisuudessa normaali mitta.<ref name="Nyman/189">Nyman 2009, s. 189.</ref> The Byrdsin kitaristi-laulaja [[Roger McGuinn]] oli tehnyt kappaleeseen omia muutoksia, kuten lyhentänyt sen pituutta, jotta se sopisi paremmin pop-singleksi sekä muuttanut tahtilajin 2/4-osasta 4/4-osaan.<ref name="Nyman/190">Nyman 2009, s. 190.</ref> 

Ainoa The Byrds -jäsen, joka kappaleella soitti, oli laulaja-kitaristi McGuinn. Aloittelevien yhtyeiden kohdalla kokemattomat soittajat oli tapana korvata äänityksissä rutinoituneilla ammattimuusikoilla.<ref name="Nyman/189">Nyman 2009, s. 189.</ref> Syynä tähän oli juuri soittosuorituksen onnistumisen varmistaminen varatulla studioajalla. Tästä syystä kappaleessa soittivat kuuluisan äänilevytuottaja [[Phil Spector]]in sessioiden luottomiehet; [[Leon Russell]] (piano), Larry Knechtel (basso), Hal Blaine (rummut) sekä Jerry Cole (kitara) ja lisäksi jotkin lähteet kertovat kitaristi Bill Pitmanin olleen mukana äänityksessä. Taustalaulusta vastasivat Byrdsin jäsenet [[David Crosby]] ja [[Gene Clark]], mutta [[Chris Hillman]]ia ja [[Michael Clarke]]a ei levytykseen huolittu.<ref name="Nyman/189">Nyman 2009, s. 189.</ref> Tämä ensimmäinen single teki kuitenkin tunnetuksi The Byrdsin tavaramerkin; Roger McGuinnin 12-kielisen [[Rickenbacker]]-kitaran helisevän äänen [[Johann Sebastian Bach|Bach]]-vaikutteisine introineen sekä stemmalaulun. Columbia Records oli vakuuttunut tuloksesta, mutta joutui viivyttämään julkaisukiireidensä takia singlen markkinoilletuontia.<ref name="Nyman/190">Nyman 2009, s. 190.</ref>

=== Julkaisu ja menestys ===

”Mr. Tambourine Man” julkaistiin lopulta 5. kesäkuuta 1965, yli neljä kuukautta sen äänityksen jälkeen, ja saman kuukauden 26. päivä siitä oli tullut ykköshitti Yhdysvaltain [[Billboard Hot 100]] -listalla.<ref name="Nyman/190">Nyman 2009, s. 190.</ref> Myös Britanniassa se nousi singlelistan kärkeen, kahden viikon ajaksi.<ref name="chartstats"/> Kappaleen suuri menestys teki folk rockista muoti-ilmiön, ja sen siivittämänä useat yhtyeet kiinnostuivat sovittamaan etenkin Bob Dylanin lauluja sähköisiksi versioiksi.<ref name="Nyman/191">Nyman 2009, s. 191.</ref> Tämä oli onnenpotku myös Dylanille, sillä etenkin The Byrdsin ”Mr. Tambourine Man” teki hänen laulujaan tunnetummaksi suuren yleisön keskuudessa kuin hänen omat versionsa.<ref>{{Kirjaviite | Tekijä = Nyman, Jake  | Nimike = Rocktieto 1 | Sivu = 103 |Julkaisupaikka = Pirkkala | Julkaisija =Lehtijussi | Vuosi = 1979 | Isbn=951-9204-00-8}}</ref>

=== Kokoonpano ===
* [[Roger McGuinn]] – laulu, kitara
* [[David Crosby]] – taustalaulu
* [[Gene Clark]] – taustalaulu

* [[Leon Russell]] – piano 
* Larry Knechtel – basso 
* Hal Blaine – rummut 
* Jerry Cole – kitara

=== Kappaleet singlellä ===
'''A-puoli'''
#{{kappale|Mr. Tambourine Man|2|29|Bob Dylan}}
'''B-puoli'''
#<li value=2>{{kappale|I Knew I’d Want You|2|13|[[Gene Clark]]}}

== Muita versioita ==
Vuonna 1965 [[Judy Collins]] otti kappaleen mukaan albumilleen ''Judy Collins’ Fifth Album''. Kolme vuotta myöhemmin 1968 [[William Shatner]] julkaisi oman versionsa kappaleesta albumilla ''The Transformed Man''.

Vuonna 1990 [[Freud Marx Engels & Jung]] levytti kappaleesta suomenkielisen version nimellä ”Hra Tampuurimies”.

== Lähteet ==
* {{Kirjaviite | Tekijä = Nyman, Jake | Nimike = Kovan päivän ilta | Julkaisupaikka = Jyväskylä | Julkaisija = Ajatus-kirjat | Vuosi = 2009 | Isbn=978-951-20-7605-5}}

=== Viitteet ===
{{Viitteet|sarakkeet}}

== Aiheesta muualla ==
* [http://www.bobdylan.com/us/songs/mr-tambourine-man Sanoitus]. {{en}}

[[Luokka:Bob Dylanin kappaleet]]
[[Luokka:The Byrdsin kappaleet]]
[[Luokka:Vuoden 1965 kappaleet]]
[[Luokka:Billboard Hot 100 -listan ykköset]]