Keskustelu Wikipediasta:Artikkelimalli/Videopeli

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

Suomennoksessa ilmeni muutama epäselvä kohta.

  • Miten input voisi suomentaa järkevästi?
  • Suomensin game modes -> pelityypit. Jotenkin se kuulostaa kököltä, parempi suomennos hakusessa. :)
  • Julkaisupäivä vai julkaisuvuosi?
  • Pitäisikö genre suomentaa?
  • Miten FPS-genre pitäisi merkitä? Räiskintä, FPS, First Person Shooter, Räiskintä-FPS, Räiskintä (FPS)?

-- Panu 1. tammikuuta 2005 kello 19:43 (UTC)

FPS:stä katso Keskustelu:FPS-peli. Genre lienee lajityyppi? --TBone 1. tammikuuta 2005 kello 19:47 (UTC)
  • Pitäisikö laittaa joku ikäräja kohta tähän? -- TeemuN 8. elokuuta 2005 kello 14:29:16 (UTC)
Kannatan, periaatteessa PEGI:n ikäraja-logot voisi pistää suoraan näkyviin. Ne löytyvät jo wikicommonsista: http://commons.wikimedia.org/wiki/PEGI

Päivityksille tarvetta[muokkaa wikitekstiä]

Tähän olisi hyvä tehdä päivityksiä nykyisen mallineen mukaan. Lisäksi julkaisu-kohdassa olisi suotavaa käyttää {{Videopelijulkaisu}} mallinetta ja ikäluokitukseen {{PEGI}} tai {{ESRB}} mallinetta. Ipr1 (keskustelu) 15. huhtikuuta 2017 kello 01.56 (EEST)[vastaa]

Johdannon kirjoittamisesta se huomio, että julkaisuajankohtia ja alustoja voi olla useita. Esimerkiksi peli julkaistaan vuonna X alustoille A ja B, vuonna Y alustoille C ja D ja vuonna Z alustalle E. Näin on usein kun sama peli julkaistaan myöhemmin uuden sukupolven laitteille ja julkaisussa voi olla vuosiakin väliä. Lisäksi voi olla useampia kehittäjiä ja julkaisijoita ja lajityyppi voi olla jokin yhdistelmä. Ei tehdä johdannosta liian vaikeaselkoista. Ipr1 (keskustelu) 18. kesäkuuta 2019 kello 12.40 (EEST)[vastaa]