Keskustelu:Raaseporinjoki

Nyt tulikin taas vastaan artikkelin aihe jolla monta nimeä. Karttapaikasta ei jokea löytynyt millään neljästä nimestä jotka artikkelissa ovat. Virallinen nimi onkin Raseborgs å ja vain se löytyy kartalta. Vesistöalueen nimi on Raseborgs ån (81.073), mutta kaikki nämä nimet on näköjään jossain vaiheessa suomennettu ja niitä käytetään sekaisin ruotsinkielisten nimien kanssa. Raseborgs ån on kuitenkin vesistöalueen virallinen nimi. Uomaverkosto-aineiston mukaan Raaseporinjoki olisi ehkä 4251 metriä pitkä, eli alkaa solmukohdasta jossa muuttu jokimaiseksi ja kaksi haaraa yhtyy. Suurempi haara on sen eri osissa nimeltään Finbyån ja Kungsån ja pienempi haara Idbäcken. Tarkemmin tätä voi selvittää artikkelissa kun tulkinta eroja on lähteiden välillä. –Makele-90 (keskustelu) 17. helmikuuta 2015 kello 21.04 (EET)

Googlailin jo ennen kommenttiasi pikaisesti, niin jotain osumia tuli suomenkielisellekin nimelle, en nyt muista mistä, joku melontareittisivusto tuossa ainakin on. --Urjanhai (keskustelu) 17. helmikuuta 2015 kello 21.37 (EET)

Tässä on yksi: http://www.nba.fi/rky1993/kohde893.htm Tätä voisi ehkä pitää kelvollisena.--Urjanhai (keskustelu) 17. helmikuuta 2015 kello 21.41 (EET)