Keskustelu:Portugalin siirtomaat
Siirry navigaatioon
Siirry hakuun
Olisiko kuitenkin Portugalin imperiumi parempi nimi? Tämä nimi istuu vähän huonosti suomen kieleen, vaikka onkin symmetrinen Brittiläisen imperiumin nimen kanssa.--193.111.119.176 22. tammikuuta 2014 kello 12.09 (EET)
- Ainakaan artikkeli Ranskalainen imperiumi siirrettiin samasta syystä nimelle Ranskan siirtomaat. Todennäköisesti oikea nimi tälle olisi Portugalin imperiumi, Portugalin siirtomaat tai Portugalin siirtomaaimperiumi. Nykyinen nimi lienee huono omatekoinen käännös englannista. --Risukarhi (keskustelu) 22. tammikuuta 2014 kello 12.17 (EET)