Keskustelu:Pikku-Britannia USA

Mielestäni ei ole sopivaa käyttää Britannia-nimitystä. Se viittaa saaren, ei itse valtioon. Jaakkolainen 17. lokakuuta 2011 kello 19.00 (EEST)

Ehkä ei, mutta tuommoisen vain ovat sarjalle nimeksi antaneet. Ei me varmaankaan täällä sille ruveta uutta nimeä keksimään? --Watsamies 17. lokakuuta 2011 kello 19.04 (EEST)

En tarkoita sitä vaan tuota mallinetta, jossa luki alkuperämaan nimenä Britannia. Jaakkolainen 17. lokakuuta 2011 kello 19.07 (EEST)

Eikös saaren nimi ole Iso-Britannia? Pelkkä Britannia viittaa kyllä käsittääkseni nimenomaan valtioon. --Risukarhi 17. lokakuuta 2011 kello 19.11 (EEST)

Siitä en ole ihan varma, mutta virallinen nimi se ei ainakaan ole. Siksi suosin Yhdistynyttä kuningaskuntaa. Jaakkolainen 17. lokakuuta 2011 kello 19.14 (EEST)

Jaahas; Iso-Britannia kyllä on suomessa sekä saaren että epävirallisemmin myös valtion nimi, mutta asiallisinta kaiketi on käyttää valtiosta virallisen nimen lyhyempää muotoa eli Yhdistynyttä kuningaskuntaa. --Watsamies 17. lokakuuta 2011 kello 19.23 (EEST)

Iso-Britannia-sanan viljely perustuu lähinnä suomalaisten sivistymättömyyteen, kun ei kyetä erottamaan kahta täysin eri asiaa. Juuri siksi käytän nimitystä Yhdistynyt kuningaskunta ettei syntyisi väärinkäsityksiä. Jaakkolainen 17. lokakuuta 2011 kello 19.37 (EEST)

Kielitoimistossa ollaan varmaan sivistymättömiä mutta siellä suositellaan käytettäväksi Britanniaa. --Derpent 17. lokakuuta 2011 kello 19.48 (EEST)

Tässä vähän sivistystä Britanniaa koskien :) --Derpent 17. lokakuuta 2011 kello 19.54 (EEST)

Kotimaisten kielten tutkimuskeskus on susi koko instituutti. 85.76.39.128 21. lokakuuta 2011 kello 00.18 (EEST)